جيهان حوحةتحت إشراف الأستاذ (ة) : د. فلاح عبود2025-09-292025-09-292025-06-30مذكرة مكملة لنيل شهادة الماستر شعبة : علم الاجتماع. تخصص : علم الاجتماع الحضريhttp://dspace.univ-khenchela.dz:4000/handle/123456789/9510ملخص : تناولت هذه الدراسة واقع الأقطاب العمرانية في ولاية خنشلة، من خلال التركيز على الجهود المبذولة من طرف السلطات العمومية لتوجيه الامتداد العمراني وتخفيف حدة أزمة السكن. أظهرت النتائج أن الأقطاب العمرانية ساهمت بشكل فعال في عدة جوانب، بما في ذلك توفير عدد كبير من الوحدات السكنية وتحقيق نسبة ملحوظة من الطلب المسجل، وكذلك في تخفيف التكدس السكاني داخل المدينة الأم وتحسين توزيع السكان عبر الإقليم، وتوسيع النسيج العمراني بطريقة منظمة مرتبطة بشبكات النقل والمرافق، وتحفيز الاستثمارات العقارية وتوفير فرص جديدة للتنمية المحلية. ومع ذلك، كشفت الدراسة أيضًا عن بعض النقائص التي تعيق نجاعة هذه الأقطاب، من بينها ضعف التنسيق بين المتدخلين في ميدان التعمير، وغياب رؤية موحدة للهوية المعمارية والمجالية، ونقص بعض التجهيزات القاعدية والمرافق العمومية، وغياب البعد التشاركي في تصميم وتنفيذ المشاريع، وعدم اعتماد معايير الاستدامة بشكل كاف. بناءً على ما توصلت إليه الدراسة، يُقترح تفعيل التنسيق المؤسساتي بين مختلف القطاعات المعنية لضمان نجاعة تنفيذ مشاريع الأقطاب العمرانية، مع اعتماد مقاربة تشاركية تُشرك المجتمع المحلي في تخطيط هذه الأقطاب وتحديد احتياجاته الفعلية. كما يُوصى بدمج معايير الاستدامة في مختلف مراحل التصميم والتنفيذ، خاصة ما يتعلق بالطاقة المتجددة والمياه والمساحات الخضراء، إلى جانب تعزيز جاذبية هذه الأقطاب من خلال توفير المرافق التربوية والصحية والثقافية والتجارية اللازمة لاستقرار السكان. ولضمان مواكبة التحولات الديموغرافية والاجتماعية والاقتصادية، ينبغي تحيين الدراسات الجيوعمرانية بانتظام، مع توجيه الاستثمارات نحو تحفيز القطاع الخاص للمشاركة الفعالة في تطوير الأقطاب العمرانية ضمن شراكات مدروسة مع الدولة. وفي الأخير، تؤكد هذه الدراسة أن الأقطاب العمرانية تمثل خيارًا واعدًا لتحقيق التوازن المجالي والاجتماعي، غير أن نجاحها مرهون بمدى قدرة السياسات العمومية على الجمع بين التخطيط العلمي، الرؤية الاستشرافية، والمقاربة التشاركية الشاملة، بما يضمن استدامة المدينة وتماسك نسيجها الاجتماعي. Abstract: This study examined the reality of urban centers in Khenchela province, focusing on the efforts made by public authorities to direct urban sprawl and alleviate the housing crisis. The results showed that urban centers have contributed effectively in several aspects, including providing a large number of housing units and meeting a significant percentage of recorded demand. They also reduced population congestion within the main city and improved population distribution across the region. They also expanded the urban fabric in an organized manner linked to transportation and utility networks, stimulated real estate investment, and provided new opportunities for local development. However, the study also revealed some shortcomings that hinder the effectiveness of these centers, including poor coordination among stakeholders in the field of urban planning, the absence of a unified vision for architectural and spatial identity, a shortage of basic facilities and public facilities, the absence of a participatory approach in project design and implementation, and the insufficient adoption of sustainability standards. Based on the study's findings, it is proposed to activate institutional coordination between the various relevant sectors to ensure the effective implementation of urban center projects, adopting a participatory approach that engages the local community in planning these centers and identifying their actual needs. It is also recommended to integrate sustainability criteria into the various stages of design and implementation, particularly with regard to renewable energy, water, and green spaces. This should also enhance the attractiveness of these hubs by providing the educational, healthcare, cultural, and commercial facilities necessary for population stability. To ensure they keep pace with demographic, social, and economic transformations, geo-urban studies should be regularly updated, with investments directed toward encouraging the private sector to actively participate in developing urban hubs within carefully considered partnerships with the state. Finally, this study confirms that urban hubs represent a promising option for achieving spatial and social balance. However, their success depends on the ability of public policies to combine scientific planning, a forward-looking vision, and a comprehensive participatory approach, ensuring the sustainability of the city and the cohesion of its social fabric.Thesis