ايزابيل الليندي , والكتابة الواقعية السحرية (شيلي) "بيت الارواح" انموذج
No Thumbnail Available
Date
2015
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
يسعى هذا البحث المعنون بالكتابة والواقعية السحرية في رواية "بيت
الأرواح" ل"إي ا زبيل الليندي" إلى التقصي أولا عن المذهب الواقعي، ثم الاهتمام
بالواقعية السحرية بمعناها العام والواسع، وخصائصها وموضوعاتها، وروادها أهم
مؤلفاتهم، وعصر الكاتبة لمعرفة كيف ساهم في تكوين شخصيتها، وأهم الكتاب
الذين تأثرت بهم.
ولاستكمال أبعاد هذه الأسئلة النظرية، أ رينا ضرورة تطبيقها على مدونة
روائية لتحديد أفق هذا البحث، وقد وقع اختيارنا على رواية "بيت الأرواح"
ل"إي ا زبيل الليندي" نظ ا ر، لان الكاتبة عندما تصنف ضمن كتاب الواقعية السحرية
فإنها تصنف على أساس روايتها الأولى "بيت الأرواح".
وهذا لمعرفة كيف تجلت الواقعية السحرية في الرواية.
ومن اجل ذلك اخترنا خطة بحث تتشكل من مقدمة وفصلين وملحقين.
مقدمة: أشرنا فيها إلى موضوع هذا البحث بشكل عام.
فصل الأول نظري: (الواقعية السحرية) خصص للتعريف بالمذهب
الواقعي، الواقعية السحرية، خصائصها وموضوعاتها، وروادها وأهم مؤلفاتهم،
وعصر الكاتبة السياسي والاجتماعي والثقافي، واهم الكتاب المعاصرين لها أما
الفصل الثاني تطبيقي: (تجليات الواقعية السحرية في رواية "بيت الأرواح")
حا ولنا فيه معرفة الكيفية التي وظفت بها الكاتبة خصائص الواقعية السحرية في
روايتها.
الملاحق: فكانت كالآتي:
ملحق أول: يتمحور حول حياة وأعمال "إي ا زبيل الليندي".
ملحق ثاني: فهو ملخص لرواية "بيت الأرواح".
لينتهي هذا البحث في إب ا رز أهم نتائج الد ا رسة.
Résumé:
Le travail de recherche intitulé « l’écriture et le merveilleux
réalisme dans le roman "Bait El Arouah"(la maison des âmes)
d’Isabelle ALLINDI cherche a s’enfoncer dans le réalisme en premier
temps , puis l’attention au merveilleux réalisme avec leur signification
générale, leurs caractéristique, leurs sujets et leur prospecteurs avec
leur principaux ouvrages ensuit, nous avons parlé de l’époque de cette
auteure et son influence sur la constitutions de sa personnalité et les
principaux auteurs qu’elle a impressionné d’eux. pour terminer les
dimensions de ces questions théoriques nous avons vue qu’il est
nécessaire de l’appliqués sur une partie de roman pour définir les
aspects de cette recherche nous avons choisit le roman "Bait El
Arouah" d’Isabelle ALLINDI, parce que cette auteure quand elle est
classé parmi les écrivains de merveilleux réalisme elle est classé par
leur premier roman "Bait El Arouah" et cela pour connaitre comment
sa révélé le merveilleux réalisme dans le roman.
Cette recherche comporte une introduction et deux chapitres et
l’annexes dans l’introduction nous avons parlé du sujet de cette
recherche d’une façon générale, et le premier chapitre (théorique)
serait consacré à la définition du réalisme et merveilleux réalisme,
leurs caractéristiques, leurs sujets et leurs prospecteurs avec leurs
ouvrages. Dans le deuxième chapitre (pratique) nous avons essayé de
connaitre la méthode d’application des caractéristiques de merveilleux
réalisme qu’elle a utilisé dans son roman.
Les annexes :
1- La biographie d’Isabelle ALLINDI et ses travaux.
2- Le résumé du roman "Bait El Arouah".