Réflexions De Malek Bennabi Sur La Société Arabo-musulmane : Une Renaissance Civilisationnelle Et Culturelle En Train de S’écrire
No Thumbnail Available
Date
2021
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Revue El-ihyaa
Abstract
Abstract:
The particularity of Malek Bennabi comes from the difficulty of classifying him among the
serious projects whose only concern was the advancement of the Arab and Islamic nation so
that it regains its place among civilized nations. He is an eminent thinker who drew on
Western heritage and lived Western civilization in all its negative aspects, consisting of its
colonization of peoples; and positive represented by what it presented to its people and to the
world regarding undeniable civilizational achievements.
But at the same time, he remained faithful to his Islamic intellectual training which marked
his whole project of renaissance: the aim remains to systematically invent new precisely
intercultural communication systems guaranteeing the perpetual cohabitation of civilizations
and even cultures.
This brief presentation of the importance of Malek Bennabi among the currents of social
reform tries to evaluate his intellectual production with a critical and objective approach in
order to shed light on his thought and give a brief overview of his intellectual traininh and his
position vis- vis-à-vis the Arab-Islamic renaissance projects
ملخص:
تنبع خصوصیة مالك بن نبي من صعوبة تصنیفھ بین أي من المشاریع النھضویة الجادة التي كان ھاجسھا
الوحید ھو النھوض بالأمة العربیة والإسلامیة لتأخذ من جدید مكانھا بین الأمم المتحضرة . فھو مفكر نھل من
التراث الغربي وعایش الحضارة الغربیة بكل جوانبھا السلبیة المتمثلة باستعمارھا للشعوب، والإیجابیة المتمثلة بما
قدمتھ لشعوبھا وللعالم من منجزات حضاریة لا یمكن إنكارھا. لكنھ في الوقت ذاتھ بقي وفیا لتكوینھ الفكري
الإسلامي الذي طبع مشروعھ النھضوي بالكامل . ویبقى الھدف ھو ابتكار أنظمة اتصال جدیدة بدقة بین الثقافات
بشكل منھجي تضمن التعایش الدائم بین الحضارات وحتى الثقافات.
یسعى ھذا العرض الموجز لمكانة بن نبي بین تیارات الإصلاح الاجتماعي إلى تقییم إنتاجھ الفكري بمنھج
نقدي موضوعي بھدف تسلیط الضوء على فكره وتقدیم لمحة موجزة عن تكوینھ وموقعھ من مشاریع النھضة
العربیة الإسلامیة.