المسألة الوقفية في الجزائر المستعمرة )م1900-1830(

No Thumbnail Available
Date
2024-06
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
كلية العلوم الإجتماعية والإنسانية ، قسم العلوم الإنسانية
Abstract
ملخص شكلت الأوقاف في الجزائر أحد أهم مظاهر الحضارة الإسلامية، فقد عبرت عن ثقافة المجتمع الجزائري، وإرادته في التكافل الإجتماعي وتحقيق النمو الإقتصادي، ولتحقيق ذلك قامت في الجزائر عدة مؤسسات وقفية خلال العهد العثماني، والتي كان لها دور كبير في التكفل بالمجتمع الجزائري اجتماعيا واقتصاديا وحتى ثقافيا. لكن وضعية الوقف لم تستمر على حالها،فمع بداية الإحتلال الفرنسي تغيرت هذه المنظومة الوقفية جراء السياسة الإستعمارية التي كان لها موقف حازم إزاء المؤسسات الدينية والثقافية في الجزائر، فاستهدفت أهمها وهي الأوقاف، أين قامت بتفكيكها وتقويضها، وإخضاعها للتشريع الفرنسي، لتقنينها وبالتالي إبطالها والإستيلاء عليها، وفرنستها واستبدالها بمؤسسات أخرى تتماشى ومتطلبات السياسة الفرنسية كالمكتب الخيري الإسلامي.. وقد تركت هذه السياسة تأثيرات بالغة على المؤسسة الوقفية في الجزائر، فقد قضت على تركيبتها الإقتصادية والإجتماعية وجعلت منها أداة لتحقيق مصالح الإدارة الفرنسية، وتحويل ملكيتها للمعمرين. كما أثرت في المردود الإقتصادي لها، فقد تراجعت عائداتها ومصاريفها، بفعل تهديم بعضها من جهة، وتحول هذه المؤسسات عن مقصدها الديني والثقافي من دور للعلم والعبادة إلى مراكز استيطانية ودور للمسيحية من جهة أخرى. ومن خلال هذا التأثير الذي تركته سياسة فرنسا على مؤسسة الأوقاف في الجزائر، أخذت معالم الوقف تتلاشى شيئا فشيئا، حتى كاد أن يندثر، ومابقي منه لايعدو عن مؤسسات خيرية بسيطة تتحكم فيها أيادي السلطة الفرنسية. Abstract Endowments in Algeria constituted one of the most important aspects of Islamic civilization. They expressed the culture of Algerian society and its will for social solidarity and economic growth. To achieve this, several endowment institutions were established in Algeria during the Ottoman era, which had a major role in taking care of Algerian society socially, economically, and even culturally. But the status of the endowment did not remain as it was. With the beginning of the French occupation, this endowment system changed as a result of the colonial policy, which had a firm stance towards religious and cultural institutions in Algeria. It targeted the most important of them, namely the endowments, where it dismantled and undermined them, and subjected them to French legislation, to legalize them and thus nullify and seize them. Frenchizing it and replacing it with other institutions that are in line with the requirements of French policy, such as the Islamic Charitable Office. This policy has had profound effects on the endowment institution in Algeria, as it has eliminated its economic and social structure and made it a tool to achieve the interests of the French administration and transfer its ownership to the colonists. It also affected its economic returns, as its revenues and expenses declined, due to the demolition of some of them on the one hand, and the transformation of these institutions from their religious and cultural purpose from houses of learning and worship to settlement centers and homes for Christianity on the other hand. Through this influence that Frances policy had on the Endowment Foundation in Algeria, the endowment’s features began to disappear little by little, until it almost disappeared, and what remained of it was no more than simple charitable institutions controlled by the hands of the French authority. Sommaire Les dotations en Algérie constituaient l'un des aspects les plus importants de la civilisation islamique. Elles exprimaient la culture de la société algérienne et sa volonté de solidarité sociale et de croissance économique. Pour y parvenir, plusieurs institutions de dotations furent créées en Algérie à l'époque ottomane. rôle majeur dans la prise en charge de la société algérienne sur le plan social, économique et même culturel. Mais le statut de la dotation n'est pas resté tel qu'il était. Avec le début de l'occupation française, ce système de dotation a changé en raison de la politique coloniale, qui visait le plus les institutions religieuses et culturelles d'Algérie. Important d'entre eux, à savoir les dotations, où il les a démantelés et sapés, et les a soumis à la législation française, pour les légaliser et ainsi les annuler et les saisir, en les francisant et en les remplaçant par d'autres institutions conformes aux exigences de la politique française. , comme l'Office caritatif islamique. Cette politique a eu de profonds effets sur l'institution de dotation en Algérie, car elle a éliminé sa structure économique et sociale et en a fait un outil pour réaliser les intérêts de l'administration française et transférer sa propriété aux colons. . Cela a également affecté ses rendements économiques, car ses revenus et ses dépenses ont diminué, d'une part, en raison de la démolition de certaines d'entre elles, et de la transformation de ces institutions de leur objectif religieux et culturel, passant de lieux d'apprentissage et de culte à des centres d'installation et des foyers. pour le christianisme en revanche. Grâce à cette influence qu'a eu la politique de la France sur la Fondation de dotation en Algérie, les caractéristiques de la dotation ont commencé à disparaître peu à peu, jusqu'à presque disparaître, et ce qui en restait n'était plus que de simples institutions caritatives contrôlées par les mains des Français. autorité.
Description
Keywords
Citation
Collections