دور الخطاب الديني في مقاومة الاحتلال الفرنسي من الجهاد إلى الاصلاح

Abstract
الملخص : تتناول هذه الدراسة موضوع "دور الخطاب الديني في مقاومة الاحتلال الفرنسي: من الجهاد إلى الإصلاح"، لتسليط الضوء على الأبعاد العقائدية والفكرية التي أسهمت في تشكيل الوعي التحرري لدى المجتمع الجزائري إبان الفترة الاستعمارية. تنطلق إشكالية البحث من تساؤل جوهري حول كيفية تحول مضامين الخطاب الديني وآلياته عبر الزمن لمواجهة المشروع التغريبي والمسخ الهوياتي الذي فرضه الاحتلال، وكيف انتقل هذا الخطاب من طور المقاومة المسلحة المبكرة القائمة على أدبيات الجهاد والالتفاف حول راية قادة المقاومة الشعبية والنخب الدينية الرسمية وغير الرسمية، إلى طور المقاومة الفكرية السلمية القائمة على الإصلاح والتعليم والنهوض بالوعي الاجتماعي. ولمعالجة هذه الإشكالية، اعتمدت الدراسة على المنهج التاريخي التحليلي لتتبع التطور الزمني للخطاب الديني، مع الاستعانة بالمنهج الوصفي المقارن لرصد ملامح التغير في لغة الخطاب وأولوياته بين مرحلتين فارقتين. وقد قُسّمت المذكرة إلى فصول ناقشت في شقها الأول بيئة الاحتلال والنداءات الجهادية الأولى التي حركت القبائل والحواضر لحمل السلاح والدفاع عن مقومات الأمة الشريعة والأرض، بينما ركز الشق الثاني على دور النخب الإصلاحية والجمعيات الدينية في النصف الأول من القرن العشرين، والتي رأت في محاربة الجهل والبدع والحفاظ على اللغة العربية والعقيدة الصحيحة خط الدفاع الأول والأساس المتين لبعث الحركة الوطنية والتمهيد للتحرر الشامل. وقد خلصت الدراسة إلى مجموعة من النتائج، أبرزها أن الخطاب الديني لم يكن مجرد عامل روحي معزول، بل شكّل العمود الفقري والمحرك الأساسي لرفض الوجود الاستعماري، وتميز بمرونة وديناميكية عالية سمحت له بالانتقال السلس من السيف إلى القلم؛ فالحفاظ على الذات الحضارية الإسلامية عبر التعليم والإصلاح في المراحل المتأخرة لا يقل أهمية عن المجابهة العسكرية في المراحل الأولى، حيث تكامل الطوران ليصبا في مجرى الثورة التحريرية الكبرى. Abstract : This study examines "The Role of Religious Discourse in Resisting the French Occupation: From Jihad to Reform," shedding light on the ideological and intellectual dimensions that shaped the liberation awareness of Algerian society during the colonial period. The research problem stems from a fundamental question regarding how the content and mechanisms of religious discourse evolved over time to counter the assimilation and cultural erasure policies imposed by the occupation. It explores how this discourse transitioned from the phase of early armed resistance—rooted in the literature of Jihad and mobilization around the banners of popular resistance leaders and religious elites—to the phase of peaceful, intellectual resistance focused on reform, education, and social awareness. To address this problem, the study employs a historical-analytical approach to trace the chronological evolution of religious discourse, alongside a descriptive-comparative method to detect shifts in the language and priorities of the discourse between two distinct eras. The thesis is divided into chapters; the first part discusses the colonial environment and the initial jihadi proclamations that mobilized tribes and cities to take up arms in defense of the nation's identity, Sharia, and land. The second part focuses on the role of reformist elites and religious associations during the first half of the twentieth century, who viewed combating ignorance and innovations (Bi'dah), while preserving the Arabic language and correct doctrine, as the primary line of defense and the solid foundation for launching the national movement toward ultimate liberation. The study concludes with several key findings, most notably that religious discourse was not merely an isolated spiritual factor, but rather the backbone and primary driver of the rejection of colonial rule. It demonstrated a high level of flexibility and dynamism, allowing for a seamless transition from the sword to the pen. Preserving cultural and Islamic identity through education and reform in the later stages proved to be no less significant than the military confrontation in the early phases, as both stages complemented each other to culminate in the Great Liberation Revolution.
Description
Keywords
Citation
Collections