La thyroïde chez la femme enceinte : Etude biochimique, clinique et épidémiologique
No Thumbnail Available
Date
2021
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Université Abbes Laghrour -Khenchela-
Abstract
Résumé
Le dysfonctionnement thyroïdien est fréquent pendant la grossesse. Les causes principales
de ce dysfonctionnement sont les changements hormonaux et métaboliques durant cette
période qui entrainent des altérations profondes des paramètres biochimiques de la
fonction thyroïdienne. La fonction thyroïdienne non corrigée pendant la grossesse a des
effets néfastes sur le bien-être foetal et maternel ce qui exige une surveillance attentive de
la mère et du foetus.
Le but de notre étude est de déterminer le profil biochimique, clinique et épidémiologique
des femmes enceintes atteintes d’une dysthyroïdie dans la willaya de Khenchela. Pour cela,
nous avons étudié les dossiers de 3359 cas de population des femmes enceintes à partir de
l’année 2017 à 2021 (Janvier, février) recrutés au niveau de deux établissements (Maternité
et Etablissement hospitalier multiservices situé à Trig El-Eizar) de Khenchela. Nos
résultats montrent que dans notre population d’étude nous avons constaté 3294 cas normale
avec un pourcentage 98.1 % et 65 cas perturbé avec un pourcentage de 1.9 % ; (71 cas ce
qui correspond à 5.0 % de l’hyperthyroïdie et 48 cas avec 1.4% de l’hypothyroïdie par
rapport à des cas normaux). D’autre part la prévalence de l’hypothyroïdie est de 73.8 %,
mais de l’hyperthyroïdie est de 26.1% par rapport au nombre des cas de dysthyroïdies. Le
test le plus couramment utilisé pour déterminer le type de dysthyroïdie est le TSH. Les cas
sont répartis en 7 tranches d’âge sachant que le tranche d’âge la plus représentée et la plus
touchée est celle de 29 à 33 ans, l’âge moyen est de 33 ans. Nos résultats montrent que
l’année 2020 a enregistré une augmentation du nombre de cas de patientes touchées par la
dysthyroïdie par rapport aux autres années et plus exactement dans la région de Khenchela.
Abstract
Thyroid dysfunction is common during pregnancy. The main causes of this dysfunction are
hormonal and metabolic changes during this period that lead to profound alterations in the
biochemical parameters of thyroid function. Uncorrected thyroid function during
pregnancy has adverse effects on fetal and maternal well-being, which requires careful
monitoring of the mother and fetus.
The purpose of our study is to determine the biochemical, clinical and epidemiological
profile of pregnant women with dysthyroidism in Khenchela. That’s why, we studied the
records of 3359 cases of pregnant women from the year 2017 to 2021 (January, February)
recruited at the level of two establishments (Maternity and Multi-service hospital located in
Trig El-Eizar) of Khenchela. Our results show that in our study population we found 3294
cases normal with a percentage of 98.1 % and 65 cases disturbed with a percentage of 1.9
% ; (17 cases which corresponds to 0.5 % of hyperthyroidism and 48 cases with 1.4 % of
hypothyroidism compared to normal cases). On the other hand the prevalence of
hypothyroidism is 73.8 %, but of hyperthyroidism is 26.1 % compared to the number of
dysthyroidism cases. The most commonly used test to determinate the type of
dysthyroidism is TSH. The cases are divided into 7 age groups knowing that the most
represented and most affected age group is that of 29 to 33 years, the average age is 33
years. Our results show that the year 2020 recorded an increase in the number of cases of
patients affected by dysthyroidism compared to other years and more precisely in the
Khenchela region.
الملخص
يعد خلل وظيفة الغدة الدرقية أمرًا شائعًا أثناء الحمل. الأسباب الرئيسية لهذا الخلل الوظيفي هي التغيرات الهرمونية والأيضية خلال هذه الفترة والتي تؤدي إلى تغييرات عميقة في المعلمات البيوكيميائية لوظيفة الغدة الدرقية. تؤثر وظيفة الغدة الدرقية غير المصححة أثناء الحمل سلبًا على صحة الجنين والأم ، مما يتطلب مراقبة دقيقة لكل من الأم والجنين. الهدف من دراستنا هو تحديد الملامح البيوكيميائية والسريرية والوبائية للنساء الحوامل المصابات بخلل نشاط الغدة الدرقية في ولاية خنشلة. لهذا قمنا بدارسة ملفات 3359 حالة سكانية للحوامل من عام 2017 إلى 2021 يناير ، فبراير) تم إيجادهم على مستوى مؤسستين مستشفى الولادة والمؤسسة الاستشفائية متعددة الخدمات الكائنة في طريق العيزار) بخنشلة. تظهر النتائج أننا وجدنا في مجتمع دراستنا 3294 حالة طبيعية بنسبة 98.1% و 65 حالة مضطربة بنسبة 1.9%. (17 حالة تمثل 0.5% من فرط نشاط الغدة الدرقية و 48 حالة مع 1.4% من قصور الغدة الدرقية بالنسبة للحالات الطبيعية) ، ومن ناحية أخرى يبلغ معدل انتشار قصور الغدة الدرقية 73.8% ، أما فرط نشاط الغدة الدرقية فهو %26.1 مقارنة بعدد حالات خلل الغدة الدرقية. التحليل الأكثر شيوعًا لتحديد نوع اضطراب الغدة الدرقية هو TSH تنقسم الحالات إلى سبع فئات عمرية علما أن الفئة العمرية الأكثر وجودا والأكثر تضررا هي فئة 29 إلى 33 سنة ، ومتوسط العمر 33 سنة تظهر نتائجنا أن عام 2020 شهد زيادة في عدد حالات المرضى المصابين بخلل نشاط الغدة الدرقية مقارنة بالسنوات الأخرى وبشكل أكثر دقة في منطقة خنشلة.