تحولات رمز السندباد في القصيدة العربية
No Thumbnail Available
Date
2019
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
جامعة عباس لغرور خنشلة
Abstract
الملخص:
یعالج ھذا البحث موضوع تحولات رمز السندباد في القصیدة العربیة ل :صلاح عبد الصبور و بدر شاكر السیاب و عبد الوھاب
البیاتي و خلیل حاوي –نماذج مختارة- إذ یعدّ الرمز من الظواھر الفنیة في الشعر العربي ووسیلة من وسائل التعبیر التي التفت
لیھا الشعراء فاھتموا بتوظیفھ وإغنائھ خدمة لغایتھم في بلوغ الاتقان الفني و القدرة على التأثیر.
وقد وظف الشاعر العربي شخصیة السندباد البحري على أنھ رمز لقلق الإنسان و طموحھ إلى الحریة و الانسلاخ من القیود و
ركوب الخطر و تخطي الصعاب ،كما عدّ مسلكا إلى تجاوز الواقع العربي المھزوم و استشرافا إلى عوالم أكثر رحابة تمكنھ من
تحقیق ذاتھ الفردیة و الاجتماعیة. وقد أخذت مغامرات السندباد جملة من الدلالات الفنیة و الجمالیة اختلفت من شاعر إلى أخر
كل حسب تجربتھ الشعریة.
الكلمات المفتاحیة الرمز _ القصیدة العربیة _ السندباد _ تحولات الرمز.
Summary:
This research treats the topic of changes of the symbol of Sindbad in the Arab poetry for Salah
Abd Essabur, Badr Shaker Essayeb , Abd ElWahheb El Bayyeni and Khalil Hawi.
-Chosen samples-
The symbol is considered as one of the artistic phenomena in Arab poetry, and one of the means
of expression that the poets interested in and used for the sake of the artistic accuracy and the
power of influence.
The Arab poet used the personality of Sindbad, the sailor as a symbol of human worry and
ambition for freedom, the separation from the restrictions, taking the risk and overstepping the
difficulties.
It is considered as a way to trespass the defeated Arab reality and look ahead to more spacious
worlds which permit him to realize his personal and social identity.
“The Adventures of Sindbad the Sailor”, has taken many artistic and aesthetic signs that differed
from poet to another. Each depends on his poetic experience.
Key Words: Symbol _ Arab poetry _ Sindbad _ Changes of symbol.