« Analyse sémiotique de la gestualité : le cas d’une émission française qui présente un débat politique entre François Hollande et Nicolas Sarkozy »
No Thumbnail Available
Date
2019
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
UNIVERSITE ABBES LAGHROUR- KHENCHELA
Abstract
Résumé :
Dans notre travail, nous avons suivi un cheminement logique, celui-ci commence par la multimodalité de la communication, qui nous a mené vers le langage gestuel pour panier notamment la dualité qui existe entre le gestuel et le verbal en s'appuyant précisément sur la dimension significative dans la gestuelle englobant la communication d’un autre oeil. Autrement dit le geste comme une partie participante dans le changement significatif favorisant ainsi la communication entre les interactants Sur ce que nous avons abordé, les gestes des mains accompagnant leur correspondance verbale ; pour qu'enfin aboutir à la relation la signification adéquate, qui se résume par la redondance, la complémentarité et la supplémentarité.
We have followed through our work.the logical way,witch begin by multimodal of communication,witch lead us to gesturing language in specific way to determin duality,witch existing between gesturing and verbal language by basing in special way on significative dimension in gesturing; including communication. Other way gesture as a participant party in argumentatif process witch support even too the communication between interacting are basing from gestures of hands accompanying their verbal pcople.By this we correspondence,for finally,reach the gesture -verbal relation with be resumed redundancy,complementary supplementary.
حاولنا من خلال عملنا هذا إتباع منهج منطقي يبدأ بالتعددية الطرائقية لعملية الاتصال التي تقودنا إلى اللغة
الحركية لتحديد الازدواجية بصفة خاصة تلك التي تتواجد بين اللغة الحركية والشفوية بالاعتماد تحديدا على البعد البرهاني
في اللغة الحركية بشمل عملية الإتصال بطريقة أخرى : تعتبر الحركة جزء مشارك في العملية البر هاتبة داعمة بذلك
الاتصال بين أطرافه وفي هذا السياق إعتمدنا على حركات اليد مع تناسقها الشفوي ، في الأخير لبلوغ العلاقة التي تختصر
بالإعادة والتكاملية والإضافية .