رحلات فارتيما - الحاج يونس المصري الى بلاد العرب الصحراوية
No Thumbnail Available
Date
2018
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
جامعة عباس لغرور خنشلة كلية الاداب واللغات
Abstract
ملخص البحث
تعتبر الرحلات منابع ثرة ومادة وفيرة لمختلف العلوم وذلك من خلال ما ينقله
الرحالة عند انتقاله من مكان إلى آخر وهو يقوم بتسجيل ملاحظاته ومشاهداته في مختلف
المجالات فالرحلة سجل خاص لشتى مظاهر الحياة .
ونظرا لذلك فقد سلطت الضوء في هذه الدراسة على كتاب مهم في مجال أدب
الرحلة عرضت من خلاله رؤية الرحالة الإيطالي لودفيكو دي فارتيما للبلاد العربية
بصفة عامة والبلاد العربية الصحراوية بصفة خاصة حيث يهدف الرحالة من خلالها
لرؤية البلاد التي لم يراها أهل البندقية وتصوير مختلف مظاهر الحياة التي تسود تلك
البيئة بأسلوب شيق وممتع
Resumé
les voyages se considèrent comme des sources de richesses et de matériel pour les différent sciences ,par le transfert du voyageur en passant d’un endroit à un autre enregistrant ses observations dans divers domaines .Le voyage est un dossier spécial de divers aspects de la vie Grace à laquelle la vision des voyageurs LUDVICO DE VARTIMA des pays arabes en général et les pays arabes du désert en particulier ,ou le voyageur vise à voir le pays qui n’a pas vu les gens de Venise et dépeindre les divers aspects de la vie qui prévalent dans l’environnement dans un intéressant et agréable.
Riassunto lviaggi sono fonti di richezza e materiale abbondante per le varie scienze attraverso il trasterimento del viaggiatore quando si spostano da un luogo all’altro registrando le sue osservazioni in vari campi .ll viaggio é un record speciale di vari aspetti della vita e in vista di questo ha evidenziato in questo studio un libro impotante nel campo della lettratura di viaggio offerto attraverso il quale la visione del .viaggiatore LUDVICO DE VARTEMA de paesi arabi in generale e dei paesi arabi del deserto in particolare dove il viaggiatore si propone di vedere il paese che non ha visto la gente di Venezia e ritrarre i vari aspetti della vit ache prevalgono nell’ambiante in un interessante e piacevole