Contribution à l’étude de l’activité antibactérienne des huiles essentielles des galbules de Juniperus phoenicea L.
No Thumbnail Available
Date
2018
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Université Abbes Laghrour -Khenchela-
Abstract
Résumé
Cette étude consiste à évaluer l’efficacité antibactérienne de l’eau florale et des huiles
essentielles des galbules de J. phonicea fractionnées en fonction du temps au cours de
l’hydrodistillation: (0-3, 3-6, 6-20, 20mn-60mn et 60mn-120mn), en utilisant deux méthodes
différentes : la méthode de diffusion sur disques et la méthode de microdilution sur quatre
souches bactériennes, deux à Gram positif et deux à Gram négatif. Les résultats montrent
l’inefficacité des fractions d’huile obtenues et de l’eau florale vis-à-vis des souches testées.
Malgré l’existence des zones d’inhibition, relativement faible, nos résultats prouvent que le
pouvoir antibactérien est dépendant de la fraction d’huile testée. Les concentrations
minimales inhibitrices enregistrées (CMI) varient entre 0.008 μl /ml et 0.5 μl /ml, tandis que
les concentrations minimales bactéricides (CMB) se trouvent entre 0.5 μl /ml et 1 μl /ml. Par
ailleurs, ces fractions d’huile ont des effets synergiques quand elles sont combinées avec les
antibiotiques. Trente deux effets synergiques et cinq effets additifs ont été obtenus entre les
différents agents antibactériens.
Ces résultats nous permettent de conclure qu’on peut combiner certaines huiles avec
les antibiotiques, ce qui peut réduire la dose efficace de ces derniers et minimiser leurs effets
secondaires.
Abstract
The purpose of this study is to evaluate the antibacterial efficacy of time-dependent
fractionated of galbules of J. phonicea floral water and essential oils during hydrodistillation
(0-3, 3-6, 6-20, 20mn-60mn et 60mn-120mn) using two different methods: the disk diffusion
method and the microdilution method on four bacterial strains, two Gram positive and two
Gram negative, The results show the inefficiency of the floral water and the oil fractions
obtained with respect to the strains tested. Despite the existence of zones of inhibition,
relatively small, our results prove that the antibacterial activity is dependent on the oil fraction
tested. The recorded minimal inhibitory concentrations (MIC) vary between 0.008 μl / ml and
0.5 μl / ml, while the minimum bactericidal concentrations (CMB) are between 0.5 μl / ml and
1 μl / ml. In addition, these oil fractions have synergistic effects when combined with
antibiotics. Thirty-two synergistic effects and five additive effects were obtained between the
different antibacterial agents.
These results allow us to conclude that certain oils can be combined with antibiotics,
which can reduce the effective dose of antibiotics and minimize their side effects
ملخص
J. الھدف من ھذه الدراسة ھو تقییم الفعالیة المضادة للمیكروبات لثمرات الماء العطري و الزیوت الأساسیة لنبتة
60 و من 60 الى 120 دقیقة) - 20 و 20 -6, 6 -3, 3- المعتمدة على الزمن خلال عملیة التقطیر ( 0 phoenicea
باستخدام طرق مختلفھ : طریقة نشر القرص وطریقة التخفیف الجزئي في وسط سائل على أربع سلالات بكتیریة غرام
إیجابي وغرام سلبي. تظھر النتائج عدم كفاءة اجزاء الزیت المتحصل علیھا فیما یتعلق بالسلالات التي تم اختبارھا. على
الرغم من وجود مناطق تثبیط ، صغیرة نسبیا ، فإن نتائجنا تثبت أن النشاط المضاد للبكتیریا یعتمد على الجزء المختبر.
بین 0.008 میكرولتر / مل و 0.5 میكرولیتر / مل ، في حین أن (CMI) وتختلف التركیزات المثبطة الأدنى المسجلة
تتراوح بین 0.5 میكرولتر / مل و 1 میكرولتر / مل. بالإضافة إلى ذلك ، فإن ھذه (CMB) التركیزات الأدنى للجراثیم
الأجزاء لھا تأثیرات تآزریة عندما تقترن بالمضادات الحیویة. تم الحصول على اثنین وثلاثین من التأثیرات التآزریة
وخمسة تأثیرات مضافة بین العوامل المضادة للبكتیریا المختلفة.
ھذه النتائج تسمح لنا أن نستنتج أن بعض الزیوت یمكن دمجھا مع المضادات الحیویة، والتي یمكن أن تقلل من
الجرعة الفعالة للمضادات الحیویة وتقلیل آثارھا الجانبیة