التراكيب الأساسية للغة العربية من منظور اللسانيات الحديثة -مازن الوعر - انموذج
No Thumbnail Available
Date
2019
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
جامعة عباس لغرور خنشلة كلية الاداب واللغات
Abstract
ملخص
تبحث هذه الدراسة في التراكيب الأساسية للغة العربية من منظور حد يث،
نحو نظرية لسانية » انطلاقا مما قدمه اللساني العربي مازن الوع ر في كتابه
.« عربية حديثة لتحليل التراكيب الأساسية في اللغة العربية
فقد لاحظنا أن مازن الوعر من خلال بحثه العميق في التراث اللغوي
العربي القديم والدراسات اللسانية الحديثة، استطاع إيجاد نقاط التشاب ه بينهما،
فطبق مبادئ النظرية التوليدية التحويلية على التراكيب الأساسية (الجملة الاسمية،
الجملة الفعلية) للغة العربية، وشرح تلك التراكيب بطرق وأدوات علمية مراعيا
خصوصية اللغة العربية.
Résumé
Avec une perspective moderne, cette étude cherche dans les structures de
base de la langue arabe, d’après Mazen Elouaer docteur en linguistique
moderne, dans son livre «vers une théorie linguistique arabique modern pour
analyser ses structures de base dans la langue arabe»
À travers sa profonde recherche dans l’ancien patrimoine linguistique arabe
et les études linguistique moderne, on observe que Mazen Elouaer put trouver
des points de semblance entre eux, il appliqua les principes de la théorie
générative transformationnelle sur les structures de base (phrase nominale et
verbale) dans le but de les expliquer avec des méthodes et des outils plus
scientifiques, en prenant en considération la spécifié de langue arabe.