Identification et antibiorésistance des bactéries fécales présentes dans les eaux d’Oued BAGHAI (Wilaya de Khenchela)
No Thumbnail Available
Date
2015-06-14
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Université Abbes Laghrour -Khenchela-
Abstract
Résumé
La dissémination de souches bactériennes résistantes dans l’environnement naturel peut
avoir des conséquences non négligeables sur la santé publique et sur les milieux écologiques. Les
écosystèmes aquatiques pourraient jouer un rôle clé dans le transfert horizontal des gènes de
résistance aux antibiotiques entre communautés bactériennes, voire constituer une voie de retour
à l’homme.
Le but de ce travail est de faire un état des lieux sur le niveau de contamination en
bactéries fécales antibiorésistantes dans les eaux superficielles de Oued Baghai.
Pour cela Nous avons mené une étude microbiologique des eaux d’Oued BAGHAI de la
wilaya de Khenchela pendant le mois de Mars en utilisant des méthodes normalisées pour
l’isolement et l’identification des microorganismes. L’analyse effectuée a portée principalement
sur la quantification des bactéries indicatrices de contamination fécale à savoir les coliformes
totaux, les coliformes thermotolérants et les entérocoques fécaux, la détermination des profils de
résistance à quelques antibiotiques fréquents a nécessité la réalisation d’antibiogrammes par la
méthode de diffusion en milieu gélosé par écouvillonnage.
Les résultats obtenus montrent la présence d'une contamination fécale importante surtout
par Escherichia coli, en plus d'autres espèces cliniques et environnementales. Les résultats de
l’antibiogramme montrent que les bactéries présentent des profils variables de résistance aux
antibiotiques. Les bactéries testées montrent une résistance majoritaire pour les beta-lactamines
utilisés. Elles présentent des résistances acquises concernant plusieurs antibiotiques
habituellement actifs. Ceci peut engendrer un échec thérapeutique pour les infections causées par
ces bactéries multirésistantes.
La dissémination de cette résistance en l’environnement pose des problèmes sanitaires et
écologiques redoutables et effrayantes à l'échelle mondiale.
Abstract
In recent years, enterobacteria supplanted Gram-positive rate in terms of resistance to
antibiotics in ambulatory practice. This change, which affects the opportunist currents such as
Escherichia coli, Klebsiella, and other Kluyvera, reaching the aquatic environment which is the
ultimate repository for many antibiotic-resistant bacteria with fecal origin treated effluent from
sewage treatment plants. Aquatic ecosystems may play a key role in the horizontal transfer of
antibiotic resistance genes between bacterial communities and even provide a return path to man.
We carried out a microbiological study of surface water Oued BAGHAI of the province of
Khenchela during the month of March using standardized methods for the isolation and
identification of microorganisms. The analysis has mainly focused on the quantification of
indicator bacteria of fecal contamination like total coliforms, thermotolerant coliforms and fecal
enterococci,
The resistance profile of isolated bacterial strains was determined by the diffusion method
on Mueller-Hinton medium swab. Antibiotics commonly used in human therapy were selected.
The results of the susceptibility testing show that the bacteria have varying profiles. The
bacteria tested show a majority resistance to beta-lactam antibiotics used. They have acquired
resistance for several antibiotics usually active. In this case, the treatment of infections caused by
these resistant bacteria could be very difficult.
The spread of resistance to the environment poses daunting health and environmental
problems and globally frightening.
ملخص
في السنوات الأخيرة حلت البكتيريا القولونية محل البكتيريا ذات الجرام إيجابي من حيث مقاومتها للمضادات الحيوية
في الممارسة العملية الإسعافية. هذا التغيير، الذي يؤثر على البكتيريا الانتهازية الحالية مثل كولاي، كليبسيلا، كليفيرا
وغيرها وصل إلى البيئة المائية التي هي مستودع في نهاية المطاف لكثير من البكتيريا المقاومة للمضادات الحيوية من أصل
البرازي الآتية من المياه المعالجة من محطات معالجة مياه الصرف الصحي. النظم الإيكولوجية المائية قد تلعب دورا رئيسيا
في النقل الأفقي للجينات مقاومة للمضادات الحيوية بين المجتمعات البكتيرية و توفر مسار العودة إلى الانسا .
أجرينا دراسة ميكروبيولوجية للمياه السطحية واد بغاي في ولاية خنشلة خلال شهر مارس باستخدام أساليب موحدة
لعزل والتعرف على الكائنات الحية الدقيقة. وقد ركز التحليل أساسا على القياس الكمي للبكتيريا مؤشرات التلوث البرازي أي
مجموع القولونيات، القولونيات المقاومة للحرارة والمكورات المعوية البرازية.
تم تحديد المقاومة للسلالات البكتيرية المعزولة حسب طريقة النشر على وسط مولر هينتو . وقد تم اختيار
المضادات الحيوية التي تستخدم عادة في علاج البشر.
نتائج اختبار الحساسية تظهر أ البكتيريا قد بدت متفاوتة. البكتيريا المختبرة تظهر مقاومة غالبية المضادات الحيوية
بيتا لاكتام المستخدمة. و أظهرت مقاومة مكتسبة لعدة مضادات حيوية التي تكو عادة نشطة. وبالتالي، علاج الالتهابات
التي تسببها هذه البكتيريا المقاومة يكو صعبا للغاية.
انتشارهذه المقاومة في البيئة يشكل عدة مشاكل صحية و بيئية صعبة ومخيفة على الصعيد العالمي.