L’expression de l’implicite comme empreinte de la condition féminine dans la littérature féminine algérienne d’expression française -Cas de Maissa Bey-
No Thumbnail Available
Date
2023
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
UNIVERSITÉ ABBAS LAGHROUR KHENECHELA
Abstract
Résumé
Dans ce travail de recherche, nous nous intéressons à la notion d’implicite. Nous examinons les deux concepts fondamentaux de l’implicite, à savoir le présupposé et le sous-entendu, qui peuvent être compris à l’aide de la pragmatique et de la linguistique énonciative. Nous étudions l’utilisation remarquable de l’implicite dans le discours féminin, en nous concentrant sur l’oeuvre de Maissa Bey. Nous explorons le développement de cette notion dans son roman l’Une et l’Autre Suivi de Mes Paires, en analysant à la fois l’interaction verbale des personnages et le discours autobiographique féminin de la narratrice. Notre objectif est de classifier les différentes formes d’implicite présentes dans cette oeuvre et d’analyser leur utilisation, tout en mettant en évidence leur importance linguistique Par conséquent, cette recherche offre une contribution significative à notre compréhension de l’implicite dans le discours de la littérature féminine algérienne en expression française, enrichissant ainsi notre connaissance de cette thématique spécifique
Abstract
In this research work, we focus on the notion of implicature, which refers to underlying content in discourse that is not explicitly expressed. We examine the two fundamental concepts of implicature, namely presupposition and implicatures, which can be understood through the fields of pragmatics and enunciative linguistics. We study the remarkable use of implicature in feminine discourse, with a specefic focus on Maissa Bey’s work. We explore the development of this notion is her level « L’une et l’Autre Suivi de Mes Paires », analysing both the verbal interaction among characters and the autobiographical discourse of the narrator. Our objective is to classify the different forms of implicature that is presented in this work and analyze their usage, while highlighting their linguistic significance. Therefore, this research contributes significantly to our understanding of implicature in Algerian feminine discourse in French expression, there by enriching our knowledge of this specific theme.