Rôle du frottis cervico-vaginal dans le diagnostic microbiologique des infections vaginales chez la femme de la Wilaya de Khenchela
No Thumbnail Available
Date
2018-06-20
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Université Abbes Laghrour -Khenchela-
Abstract
Résumé
Les lésions inflammatoires du col et du vagin sont relativement fréquentes à cause d’une
infection, de la présence d’un corps étranger irritant ou à cause d'un traumatisme.
Notre objectif est de préciser le rôle du frottis cervico vaginal dans le diagnostic
microbiologique des infections vaginales chez la femme de la commune de Kais durant une
période de stage de trois mois et demi du 01 février jusqu'au 15 mai 2018 au Laboratoire de
Cytologie de la polyclinique Frères Abdaoui, Taouzient (L’unité de dépistage de cancer du
col de l’utérus).
Durant notre période d’étude, nous avons réalisé la coloration des frottis cervicoutérin
(FCU) grâce à la technique de Papanicolaou, une fois colorés les frottis sont observés au
microscope optique et l'interprétation cellulaire est réalisée selon le système de classification de
Bethesda.
Sur un total de 396 frottis cervico-vaginaux examinés, seulement 4.29 % sont normaux,
soit 17 femmes dépistées. La plus grande proportion des frottis sont inflammatoires 95.20 %,
soit 360 femmes dépistées et 17 patientes montrant des lésions intra-épithéliales de bas et de
haut grade soit 04.29 %. Il est à noter que durant notre étude, nous n’avons pas rencontré de
lésion tumorale.
60.60 % des frottis inflammatoires sont non spécifiques, 17.17 % des frottis
inflammatoires spécifiques sont causés par un parasite (Trichomonas), 8.33 % sont dus à un
champignon (Candida albicans) et 4.79 % des inflammations sont bactériennes (Gardnerella).
Il est à noter que durant notre étude, nous n’avons pas rencontré d'inflammations virales.
Cette étude va permettre donc de préciser les points critiques à surveiller en pratique
courante dans un laboratoire cytologique de dépistage précoce du cancer du col de l’utérus pour
la connaissance des différents types d’infections
Abstract
The Inflammatory lesions of the cervix and vagina are relatively frequent because of
infection, the presence of an irritating foreign body or because of trauma.
Our objective is to specify the role of cervico-vaginal smears in the microbiological
diagnosis of vaginal infections of woman during a training period of three and a half months
from 01 February to 15 May 2018 at the Polyclinic Cytology Laboratory Brothers Abdaoui,
Taouzient (The Cervical Cancer Screening Unit).
During our study period, we performed Cervical uterine smear staining using the
Papanicolaou technique, Once stained, smears are observed under an optical microscope and
cellular interpretation is performed according to the Bethesda classification system
With a total of 396 cervico-vaginal smears examined, only 4.29% are normal. The
largest proportion of smears are inflammatory 95.20%°, 17 patients with low and high grade
intraepithelial lesions (04.29%).During our study, it should to be mentioned that during our stady
we did not encounter a tumor lesion.
60.60% of inflammatory smears are nonspecific , 17.17% of specific inflammatory
smears are caused by a parasite (Trichomonas), 8.33% are due to a fungus (Candida albicans)
and 4.79% of inflammations are bacterial (Gardnerella).It should to be mentioned that during
our study we did not encounter any viral inflammation.
This study will make it possible to specify the critical points to be monitored in
routine practice in a cytology laboratory for early detection of cervical cancer toidentify the
different types of infections
ملخص
إن التهابات عنق الرحم و المهبل متكررة نسبيا بسبب حدوث العدوى أو وجود جسم غريب مهيج.
هدفنا من خلال هذه الدراسة هو إظهار أهمية مسحة عنق الرحم المهبلي في التشخيص
الميكروبيولوجي للعدوى المهبلية لنساء مدينة قايس خلال فترة قدرها 30 أشهر و 51 يوما ابتداء من
35 فيفري إلى غاية 51 ماي لسنة 8352 في مختبر علم الأنسجة و الخلايا للوحدة الصحية الإخوة عبداوي
، تاوزيانت )وحدة الكشف المبكر لسرطان عنق الرحم(.
خلال هذه الدراسة قمنا بتلوين هذه المسحات بواسطة تقنية خاصة و هي بابا نيكولاؤو ، فيما بعد
تخضع المسحات الملونة إلى الفحص المجهري ثم تحلل نتائج الفحص حسب نظام بيتيزدا .
من مجموع 693 الخاصة بمسحات عنق الرحم المهبلي لدينا فقط 9.84 بالمائة من المسحات
العادية. أكبر نسبة من المسحات أظهرت وجود التهابات 41.83 بالمائة أي 063 امرأة و 51 مريضة أثبتت
وجود آفات مرضية داخلية بنسبة 39.84 بالمائة و عدم وجود الورم.
63.63 ٪ بالمائة من المسحات الملتهبة هي غير خاصة ، و 51.51 ٪ من المسحات الملتهبة
Candida و 2.00 بالمائة بواسطة الفطريات Trichomonas الخاصة بسبب تتواجد الطفيليات
خلال هذه الدراسة لا يوجد . Gardnerella vaginalis و 9.14 بالمائة بواسطة البكتيريا albicans
التهابات بواسطة الفيروسات.
هذه الدراسة التجريبية على مستوى مختبر الأنسجة و الخلايا للكشف المبكر لسرطان عنق الرحم
عليه تسمح بمعرفة كل أنواع الالتهابات.