مكونات خطاب نقد الرواية في الجزائر
No Thumbnail Available
Date
2023
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
حامعة باتنة 1 – الحاج لخضر
Abstract
الملخص
تناول هذا البحث الموسوم "مكونات خطاب نقد الرواية في الجزائر" قراءة في تمقي أربعة مناىج
نقدية في الخطاب النقدي الج ا زئري، ىي: المنيج السوسيولوجي، المنيج البنيوي، المنيج السيميائي،
والمنيج التفكيكي. ىي محاولة لإعطاء رؤية جمالية عن مسار تطور النقد الأدبي في الج ا زئر في
مرحمة ما بعد الاستقلال، الذي شيد نقلات نوعية من منيج إلى منيج استجابة لتطور ىذه المناىج
في الغرب، بحيث كانت مدرسة باريس مصدر تمقييا عند رواد تأصيل خطاب نقدي ج ا زئري، ي ا رعي
خصوصية النص الأدبي المغوية والثقافية. مع الإشارة إلى أن معظم ىؤلاء الرواد من خريجي جامعة
السربون، الذين تمقوا ط ا رئق تحميل النصوص الأدبية، بمفاىيميا النظرية وآلياتيا الإج ا رئية. وقف
البحث بعد عرض موجز لمبيئة التاريخية والسوسيو ثقافية التي نشأ فييا ىذاالخطاب عمى مدى - - -
الاستجابة الجمالية لتيار الواقعية الذي ميز الكتابات الروائية الأولى، ضمن مقولات النقد الاجتماعي
اولسوسيولوجي، بوصفو المنيج الذي وافق محتويات الروايات ال ا رئدة، بخاصة البنيوية التكوينية. ثم
قدم البحث ق ا رءة حول تمقي المنيج البنيوي، الذي حاول رواده أن يطوعوا آلياتو من أجل ق ا رءة ىذه
الرواية ق ا رءة شكمية، إلا أنيم تجاوزوا الفضاءات المغمقة ليذا المنيج. تطرق البحث أيضا إلى
استقبال المنيج السيميائي الذي يعد منعرجا لتحول الرؤية النقدية من البنيوية إلى السيميائية، بخاصة
عند رشيد بن مالك الذي يعد أبرز من مثل ىذا التوجو. انتيى البحث عند تمقي المنيج التفكيكي،
الذي جعمو الناقد الكبير عبد الممك مرتاض طريقة في ق ا رءة النص الأدبي ق ا رءة تشريحية وتقويضية
( Lecture Deconstructive .)
Abstract
his research entitled "Components of the Discourse of Criticism of the Novel in Algeria" deals with a reading of four critical approaches in the Algerian critical discourse, namely: the sociological approach, the structural approach, the semiotic approach, and the deconstructive approach. It is an attempt to give an aesthetic vision of the course of the development of literary criticism in Algeria in the post-independence period, which witnessed qualitative shifts from one approach to another in response to the development of these approaches in the West. Paris School was the source of its reception among the pioneers who rooted the Algerian critical discourse, taking into account the linguistic and cultural specificity of the literary text. Most of these pioneers are graduates of the Sorbonne University who received the methods of analyzing literary texts with their theoretical concepts and procedural mechanisms. The research stand - after a brief presentation of the historical and socio-cultural environment in which this discourse arose - on the extent of the aesthetic response to the trend of realism that characterized the first fictional writings, within the categories of social and / or sociological criticism, as the approach that agreed with the contents of the pioneering novels, especially formative structuralism. Then the research presented a reading about receiving the structural approach, whose pioneers tried to adapt its mechanisms in order to read this novel as a formal reading, but they went beyond the closed spaces of this approach. The research also dealt with the reception of the semiotic approach, which is considered a turning point for the transformation of the critical vision from structuralism to semiotics, especially with Rachid Ben Malik, who is considered the most prominent of such an approach. The research ended upon receiving the deconstructive approach, which the great critic Abd Al-Malik Murtadh made a method of reading literary text an anatomical and/or undermining reading (Deconstructive reading).