الرّسائل الهزلية الأندلسية من منظور نظرية الضحك لهنري

dc.contributor.authorنور الهدى مهداوي
dc.contributor.authorطبيش, حنينة
dc.date.accessioned2026-05-10T10:19:10Z
dc.date.available2026-05-10T10:19:10Z
dc.date.issued2026
dc.description.abstractملخص الأطروحة: تتناول هذه الدراسة الرسائل الهزلية الأندلسية في ضوء نظرية الضحك عند هنري برغسون، بوصفها نصوصا أدبية تجمع بين الوظيفة الجمالية والاجتماعية، فقد انطلقت من فرضية أن الهزل ليس مجرد عنصر ترفيهي أو زخرف بلاغي، بل أداة لإنتاج المعنى ونقد الأعراف وإعادة ترتيب العلاقات الثقافية في المجتمع الأندلسي. اعتمد البحث على المنهج الوصفي النقدي مع الاستعانة بالمقاربة النفسية عند الحاجة، وجاء في ثلاثة فصول متكاملة تناول الأول ماهية الضحك وأبعاده الفلسفية والنفسية، وخصص الثاني لدراسة الأنواع والخصائص الفنية للرسائل الأندلسية وسياقها الثقافي، أما الفصل الثالث فكان تطبيقا عمليا لمبادئ برغسون على نصوص مختارة مثل الزوابع والتوابع لابن شهيد ورسالة ابن زيدون الهزلية. وقد خلصت الدراسة إلى أن الرسائل الأندلسية الهزلية شكلت فضاء بلاغيا وتداوليا زاخرا بالمفارقة والسخرية واللعب اللغوي، مكّنها من أداء وظيفة اجتماعية تقويمية إلى جانب بعدها الجمالي، كما أثبتت أن نظرية برغسون تقدّم أدوات دقيقة لفهم آليات المضحك )كالجمود في الحيّ والتكرار الآلي والمسافة الوجدانية( لكنها تظل بحاجة إلى تكامل مع مقاربات اجتماعية وتداولية ونفسية لتحقيق رؤية أشمل. وبهذا تسهم الأطروحة في إعادة قراءة التراث الأندلسي بروح معاصرة، مؤكدة راهنية الضحك كظاهرة فكرية وثقافية تتجاوز حدود التسلية لتضيء جوانب جديدة من النصوص العربية القديمة. Thesis Abstract : This dissertation explores Andalusian humorous epistles through Henri Bergson’s theory of laughter, viewing them as literary texts that combine aesthetic value with social function. It argues that humor is not a mere form of entertainment or rhetorical ornament, but rather a medium for generating meaning, questioning conventions, and reshaping cultural dynamics in Andalusian society. Adopting a descriptive-critical approach, with occasional recourse to psychological analysis, the study is structured into three chapters: the first outlines the philosophical and psychological dimensions of laughter; the second examines the genres, stylistic features, and cultural context of Andalusian epistles; and the third applies Bergson’s principles to selected texts, such as al-Tawābi‘ wa al-Zawābi‘ by Ibn Shuhayd and Ibn Zaydūn’s humorous epistle. The findings reveal that Andalusian humorous epistles created a discursive space rich in irony, parody, and linguistic play, enabling them to serve a corrective social role alongside their aesthetic function While Bergson’s theory provides effective tools for analyzing the mechanisms of the comic such as rigidity, repetition, and emotional distancing the study emphasizes the need to complement it with social, discursive, and psychological perspectives. In doing so, the dissertation offers a contemporary re-reading of Andalusian heritage, reaffirming the relevance of laughter as an intellectual and cultural phenomenon that extends beyond entertainment to shed new light on classical Arabic texts .
dc.identifier.citationطبيش, حنينة. (2026). الرّسائل الهزلية الأندلسية من منظور نظرية الضحك لهنري (جامعة عباس لغرور - خنشلة). جامعة عباس لغرور - خنشلة.
dc.identifier.urihttp://dspace.univ-khenchela.dz:4000/handle/123456789/11017
dc.language.isoother
dc.publisherجامعة عباس لغرور - خنشلة
dc.titleالرّسائل الهزلية الأندلسية من منظور نظرية الضحك لهنري
dc.typeThesis
Files
Original bundle
Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
أطروحة دكتوراه مهداوي نور الهدى2026 (1).pdf
Size:
2.31 MB
Format:
Adobe Portable Document Format
License bundle
Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
license.txt
Size:
1.71 KB
Format:
Item-specific license agreed to upon submission
Description:
Collections