الخطاب الساخر وآليات اشتغاله في الشعر الهجائي الأندلسي
No Thumbnail Available
Date
2026
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
جامعة عباس لغرور - خنشلة
Abstract
الملخص:
برزت السخرية في الأدب العربي بوصفها أداةً إنسانية قديمة، قوامها المفارقة والتهكّم ووظيفتها
النقد والتقويم إلى جانب ما تحمل من ط ا رفة وإضحاك،فهي فنّ يقف على الحدّ الفاصل بين
الجدّ والهزل يضحك ليوقظ ويسخر ويعرّي، ويمازج الخفّة في بناء فنيّ مركّب طالما استوقف
الدارسين قدامى ومحدثين، وإذا كانت السخرية ظاهرة أصيلة في المدوّنة الشعرية العربية، فإنّ
الأندلس قدّمت لها مجالا خاصّا للتشكّل والتجديد؛ ذلك أنّ المجتمع الأندلسي بما انطوى عليه
من تداخل الأع ا رق والثقافات، وبما عرفه من تقلّبات سياسية وص ا رعات اجتماعية، أتاح
للسخرية أن تتجاوز الوظيفة الفردية إلى وظيفة جماعية فالشاعر الأندلسي لم يقف عند حدود
التفكّه أو النيل الشخصي، بل استثمر الخطاب الساخر ليصوغ رؤية نقدية شاملة تمسّ
الأوضاع العامة وتفضح مظاهر الفساد والانحلال، وربما هذا ما جعل الشعر الهجائي
يستحضرها في خطابه ليعززه أكثر ويجعله أشد قوة وإيلاما، ومن هنا تتبدّى أهمية النظر في
الخطاب الساخر وآليات اشتغاله في الشعر الهجائي الأندلسي لكشف ملامح السخرية في
الشعر الهجائي الأندلسي بوصفها ظاهرة لغوية وجمالية وثقافية متشابكة الأبعاد، تعبّر عن
تفاعل الشاعر الأندلسي مع بيئته ومجتمعه، وتكشف عن حسّه النقدي وقد رته على توظيف
الفن في محاكمة الواقع بأسلوب ساخر رفيع؛فالسخرية ليست مجرد وسيلة للإضحاك أو التهكم،
بل هي خطاب واع يعبّر عن رؤية الشاعر للعالم، وعن موقفه من التحولات الاجتماعية
والسياسية والفكرية التي عاشها الأندلسيون .
Abstract:
Satire has emerged in Arabic literature as an ancient humanistic tool rooted in paradox and irony, serving both critical and corrective functions alongside its capacity for amusement and humor It is an art that stands at the fine line between seriousness and jest, laughing to awaken mock and expose, while blending levity within a complex artistic structure that has long captivated scholars, both classical and modern While satire is an inherent phenomenon in the Arabic poetic tradition, Al-Andalus provided a distinctive space for its formation and renewal The Andalusian society, characterized by the intermingling of diverse ethnicities and cultures as well as political upheavals and social conflicts, allowed satire to
الملخص
transcend individual expression and assume a collective function. Andalusian poets did not confine themselves to mere amusement or personal attack rather they harnessed satirical discourse to craft comprehensive critical perspectives that addressed public affairs and exposed corruption and moral decay ;This may explain why invective poetry often incorporated satire to intensify its force and poignancy Accordingly, examining satirical discourse and its mechanisms in Andalusian invective poetry reveals the features of satire as a multidimensional linguistic, aesthetic, and cultural phenomenon, It reflects the poet’s engagement with his environment and society, exposes his critical sensibility, and demonstrates his ability to employ art to scrutinize reality through refined satirical expression Satire therefore is not merely a means of eliciting laughter or irony; it constitutes a conscious discourse conveying the poet’s worldview and his stance toward the social, political, and intellectual transformations experienced by the Andalusians.
Description
Keywords
Citation
عروة, أ., & مقلاتي, فريدة. (2026). الخطاب الساخر وآليات اشتغاله في الشعر الهجائي الأندلسي (جامعة عباس لغرور - خنشلة). جامعة عباس لغرور - خنشلة.