Crystal engineering of a new pharmaceutical polymorph of gallic acid monohydrate: a structural comparative study and chemical computational quantum investigations