الأدب الألماني -يوهان فولفغانغ فون غوته
| dc.contributor.author | سهام درساوي | |
| dc.date.accessioned | 2025-05-25T10:02:50Z | |
| dc.date.available | 2025-05-25T10:02:50Z | |
| dc.date.issued | 2014 | |
| dc.description.abstract | ملخص المذكرة بعنوان: الأدب الألماني غوته نموذجا. المدخل: البيئة السياسية و التاريخية لألمانيا: احتلت ألمانيا مكانة مرموقة بفضل تاريخها الطويل وموقعها الإستراتيجي في القارة الأوربية. أما تاريخها فقد كان حافلا، فقد عرفت تحولا من الحكم الديمقراطي إلى الحكم الاستبدادي ، وهذا ما ساعد أدولف هتلر للصول إلى الحكم في سنة 1933 ، وحول ألمانيا إلى قوة عسكرية، و فصلت ألمانيا بجدار إسمنتي، هذا التفكك في الدولة الألمانية تحول إلى . جمهورية ألمانيا الاتحادية في 1990 انعكست هذه التقلبات السياسية على الحياة الفكرية و الأدبية في ألمانيا، فحاولت إعادة بناء أسسها ومجدها القديم، خاصة وأنها أنجبت أحد كبار الأدباء وهو فولفغانغ فون يوهان غوته والذي سلطنا الضوء عليه في هذا البحث. قبل الحديث عن هذا المفكر وإبداعاته، لابد من نظرة سريعة حول الأدب الألماني. -1 بواكير الأدب الألماني: كرس الأدب الألماني في بداياته لرجال الدين والسياسة، وكانت اللغة المستعملة هي اللغة القوطية. تحول الإبداع بعد ذلك من الأديرة إلى بلاط الأمراء، بعد هذه الفترة أصبحت حركة الإبداع شبه منعدمة حتى القرن 13 م، وهو العصر الذي ازدهر فيه الشعر الملحمي و الغنائي لذا عرف بالعصر الذهبي الأول. -2 مرحلة التجديد من القرن 14 إلى القرن 18 م: 1540 م) تمثل هذه الفترة العصر الذي عاش فيه الدكتور فاوستوس - أما فترة ( 1480 المعروف بالسحر الأسود و الشعوذة، وقد جمعت القصص المثارة حوله في كتاب شعبي يسمى الكتاب الشعبي حول فاوستوس. عصر الباروك: شهد هذا العصر تطورا في جميع المجالات، الأدب، العمارة، الرسم و حتى الموسيقى، في القرن 17 م تطور الباروك إلى الركوكو، وظهرت أشكال أدبية سهلة و أنيقة مثل الأيل. 1830 م): - -4 عصر التنوير أو عصر غوته ( 1750 تعود جذور التنوير إلى ديكارت حين مهد لهذه الفكرة بمقولته "أنا أفكر إذن أنا موجود"، تميز هذا العصر بظهور حركة تسمى "العاصفة والوثوب" عارضت هذه الحركة التفكير الحكيم والتأكيد على العقل، كما دعت بالعودة إلى الطبيعة. ساهمت هذه الحركة في ظهور الرومانسية، و كانت مسرحية الأم فارتر أول إنتاج أدبي للرومانسية. بعد فتور الرومانسية ظهرت الواقعية لمسايرة الظروف الاجتماعية والاقتصادية. 1930 م) عرف الأدب الألماني عدة تيارات أهمه ا: النزعة الطبيعية - في فترة ( 1875 والرمزية لتعبر عن تلك الانقلابات التي عرفتها ميادين الحياة. -5 الأدب الألماني بعد 1945 م : بعد سقوط النازية تحركت الحركة الأدبية لتواكب مستجدات الحياة التي صورتها مختلف الأجناس كالرواية والمسرح. -6 أدب ألمانيا الموحدة: بعد سقوط الجدار الذي يفصل الألمانيتين وتوقيع اتفاقية الوحدة الألمانية 1990 م، أخذ الأدب مسارا جديدا تمثل في مواكبة تلك الأحداث فتناولت معظم الأعمال موضوع التقسيم و تاريخ ألمانيا. الفصل الأول: في weltliteratur تفرد الأديب الألماني غوته بوضعه لمصطلح الأدب العالمي 1827 يقول: "إذا تركنا كل أدب لنفسه فإن خصوبته سوف /01/ أحاديثه مع إكرمن 31 تحتضر إذا لم يجدد شبابه بأن يستعير من أدب أجنبي آجر". يقصد بالأدب العالمي أو عالمية الأدب تجاوز الأدب القومية، الحدود اللغوية والقومية إلى الآداب العالمية لتتأثر بها أو تؤثر فيها، ثم تعود إلى معالجة الأدب القومي. الأدب العالمي بعد غوت ه تعرض للرفض والقبول حسب درجة الاست يعاب لذلك المصطلح، ثم تطور هذا المصطلح في القرن العشرين وأصبح يطلق على الأعمال الخالدة لأنها نتاج الإنسانية مثل مسرحيات شكسبير و إلياذة هوميروس. -8 تأثر غوته بالآداب الشرقية: تجسد اهتمام غوته بالآداب الشرقية في ديوانه الشرقي للمؤلف الغربي، وبالتالي مثل النموذج الألماني بامتياز من خلال اهتمامه بالتفاعل الحضاري القائم على مبدأ التأثير والتأثر. تأثر غوته بالآداب القديمة وتمثلت في الآداب اليونانية أو الرومانية، فمسرحية تاسو تجسد اهتمامه بالآداب والحضارة الرومانية، أما اهتمامه بالآداب اليونانية تمثلت في قصيدة برومثيوس الذي جسد غوته من خلالها غضبه على الدين والكنيسة. -9 الفصل الثاني: تحدثنا فيه عن التقاطع الفني والتاريخي لمسرحية فاوست و كيف أخرجها غوته من الطابع الأسطوري إلى الأدبي مع اعتماد نهاية مخالفة لتلك الموجودة في الأسطورة التي جمعت في كتاب شعبي - Note de synthèse : - ENTRÉE : - Environnement politique et l'Allemagne historique : L'Allemagne a occupé une place de choix grâce à sa longue histoire et son emplacement stratégique sur le continent européen. L'histoire a été pleine, je savais un changement de gouvernance démocratique à un régime autoritaire, et c'est ce qui a permis l'arrivée d'Adolf Hitler au pouvoir en 1933, et autour de l'Allemagne à une force militaire, et séparés Allemagne mur de béton, cette désintégration dans l'Etat allemand se tourna vers République fédérale d'Allemagne en 1990. Cela reflète la volatilité politique de la vie intellectuelle et littéraire en Allemagne, a essayé de reconstruire les fondations et sa vieille gloire, et elle a donné naissance à un privé et les rédacteurs principaux Johann Wolfgang von Goethe, qui nous l'avons souligné dans cette recherche. Avant de parler de ce penseur et ses créations, d'être un coup d'oeil rapide autour de la littérature allemande - La littérature allemande au début : Littérature allemande consacrée à ses débuts dans le clergé et la politique, et la langue utilisée est l'anglais gothique Puis, se tournant créativité des monastères à la cour des princes, après cette période est devenu presque inexistant mouvement créativité jusqu'à ce que le 13ème siècle, et est l'époque où il a prospéré la poésie épique et lyrique, donc je savais un âge d'or. La période (1480-1540 AD), cette période représente l'époque dans laquelle il vivait, le Dr Vaustos connu la magie noire et la sorcellerie, et a recueilli des histoires l'ont élevé dans un livre populaire appelé livre populaire sur Vaustos. - Baroque : Cette époque a vu le développement dans tous les domaines, de la littérature, l'architecture, la peinture et même la musique. Au 17ème siècle à l'évolution du baroque Alrkko, et semblait formes littéraires faciles et élégantes comme un cerf. Siècle des Lumières ou de l'époque de Goethe (1750-1830 AD) : Les racines des Lumières à Descartes, tandis que le berceau de cette idée de dire, "je pense, donc j'existe". Cette ère marquée par l'émergence du mouvement appelé "Storm et Leapfrog" opposé ce mouvement penser Hakim et l'accent mis sur l'esprit, a également appelé à un retour à la nature. Ce mouvement a contribué à l'émergence de la romance, et ils jouent la mère Vartr première production littéraire de la romantique. Après le réalisme romantique tiède émergé pour faire face aux conditions sociales et économiques. La période (1875-1930 AD) : Dans connaissait la littérature allemande plusieurs cours d'eau, y compris: Avatar et tendance naturelle à exprimer ces coups qui ont défini les sphères de la vie. Littérature allemande après 1945 : Après la chute des nazis déplacé dans le mouvement littéraire de suivre le rythme de l'évolution de l'image de la vie de différentes races et de théâtre Kalroaah. Littérature Allemagne réunifiée : Après la chute du mur qui sépare les deux Allemagnes et la signature de l'unification allemande en 1990, en prenant la littérature représenter une nouvelle voie à suivre avec la plupart de ces événements a attrapé une branche d'activité du sujet et l'histoire de l'Allemagne. Le caractère unique du poète allemand, la littérature mondiale Goethe-cum-terme de ses entretiens avec Weltliteratur 31/01/1827 Ackermann dit: «Si nous laissons toute la littérature pour la même fécondité sera moribonde s'il n'était pas renouvelé sa jeunesse qui emprunte de briques de la littérature étrangère. Littérature mondiale ou universelle littérature destinée "dépassé la littérature nationale, linguistique et les frontières nationales à la littérature mondiale d'affecter ou être affecté par elle, et puis revenir à aborder la littérature nationale. World Littérature après Goethe a été rejetée par le degré d'acceptation et d'assimilation de ce terme, puis l'évolution de ce terme dans le XXe siècle et est devenu connu à l'entreprise, car il est un produit de l'humanité intemporelle tels que les pièces de Shakespeare et l'Iliade influencé par Goethe morale de l'Est. Incarnez l'attention de Goethe morale Orient dans son bureau est-ouest de l'auteur, et donc comme le modèle allemand de l'excellence par son intérêt pour l'interaction culturelle fondée sur le principe de l'impact, de la vulnérabilité. Influencé par Goethe et la vieille morale était la morale grecque ou roumaine, Vmsarhah Tasso incarner son intérêt pour la morale et de la civilisation, de la Roumanie, et l'intérêt de la moralité grecque représenté dans le poème Prométhée qui personnifiait Goethe dans lequel sa colère sur la religion et l'église. Chapitre deux : Nous avons parlé de l'intersection de l'art et le théâtre historique Faust, Goethe et comment l'enlever du caractère légendaire de la fin avec l'adoption d'une infraction littéraire à ceux trouvés dans la légende qui a recueilli dans le livre populaire. | |
| dc.identifier.uri | http://dspace.univ-khenchela.dz:4000/handle/123456789/8805 | |
| dc.language.iso | other | |
| dc.publisher | جامعة عباس لغرور خنشلة | |
| dc.title | الأدب الألماني -يوهان فولفغانغ فون غوته | |
| dc.type | Thesis |
Files
Original bundle
1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
- Name:
- الأدب الألماني -يوهان فولفغانغ فون غوته.pdf
- Size:
- 1.2 MB
- Format:
- Adobe Portable Document Format
License bundle
1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
- Name:
- license.txt
- Size:
- 1.71 KB
- Format:
- Item-specific license agreed to upon submission
- Description: