رسائل محمود درويش وسميح القاسم دراسة في هوية النص ومكوناته الفنية
No Thumbnail Available
Date
2017
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
جامعة عباس لغرور خنشلة كلية الاداب واللغات
Abstract
الملخص:
تهدف هذه الدراسة المعنونة بـ: "رسائل محمود درويش وسميح القاسم. دراسة في هوية النص ومكوناته الفنية. إلى تحديد شعرية الترسل كفن نثري مستقل بنفسه في أدبنا العربي، وذلك من خلال الرسائل المتبادلة بين الفلسطينيين محمود درويش وسميح القاسم" التي أخذناها كعينة للتطبيق والدراسة، إذ جاءت هذه الدراسة في مقدمة، يليها الفصل نظري معنون بـ: "الرسالة" في المفهوم والسيرورة والوظيفة، والذي تناول : مفهمو الرسالة، وطبيعة الخطاب الرسالي باعتباره خطابا شخصيا، كذلك تناول بالدراسة وأطراف الرسالة، وبنيتها الشكلية، ثم وظائفية الرسالة. ثم يأتي فصل تطبيقي معنون بـ: الشعرية الرسالة ومكوناتها الفنية" حيث تطرقنا فيه إلى مجموعة من العناصر الموضوعاتية كعنصر أول، ثم العناصر
الأسلوبية في هذه الرسائل المتبادلة، وأنهيت هذه الدراسة بخاتمة.
Résumé
Cette etude intitulé « lettres de Mahmoud Darwich et Samih el Kassim,
etude dans l’identite du texte et ses composants artistique » vise adeterminer se
cote poetique dans la lettre comme etant un art de la prose à part ,dans le
monde litteraire et cela àtravers les lettres echangées entre les deux poetes
palestiniens Mahmoud Darwich et Samih El Kassim qui sont prises comme
echantillonsd’etude et d’application,cela represente une introduction suivie par
un chappitrethearique intitulé « la lettre dans par la definition ,le processus
et la fonction « il a traité la definition de la lettre et la nature de la locution de
la lettre etant un locution personnelle.encore ,il a traité les composants de la
lettre ,sa structure et sa fonctionnalité .
Un autre chapitre vient apres pour traiter le poetisme de la lettre et
ses composants artistiques an y indiquant quelques elements thématiques
puis les éléments stylistique de ces lettres echangées en concluant cette
etude par une conclusion.