المنفى وتسلط الذاكرة في كتابات مليكة مقدم روايات رجالي، الممنوعة، المتمردة أنموذجا.
No Thumbnail Available
Date
2023
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
مجلة إشكالات في اللغة والأدب
Abstract
ملخص البحث
شكل المنفى في مرجعيته هاجسا يقض مضجع الإنسان، يحاصره وينغص عليه وجوده واستكانته لواقعه يحمل في طياته ضربا من الإقصاء والنبذ الدائمين اللذين يظلان يلاحقان المنفي ويتربصان به في حله وترحاله؛ فتتولد لديه فوبيا من الخوف والقلق والارتباك وعدم القدرة على التصالح مع الذات ولا مع الماضي. لعل المتتبع لمسار الكتابات السردية الجزائرية المعاصرة، يقر بمدى التنوع والتجديد الذي تغلغل في كيان الكتابة السردية، عبر محاكاة الراهن واسترجاع الماضي والاشتغال على الثنائيات الضدية كصراع الأنا والآخر، المركز والهامش والائتلاف
والاختلاف الح.
يحاول هذا المقال الموسوم" المنفى وتسلط الذاكرة في كتابات مليكة مقدم استقراء وجع المنفى وجراحات الذاكرة في كتابات مليكة مقدم وعبر الإجابة على سؤال جوهري:
- كيف استطاعت مليكة مقدم أن تبث وجع المنفى وتعبر عن تسلط جراحات الذاكرة في كتاباتها السردية؟
Abstract:
Exile in its reference formed an obsession that disturbs man's sleeping, surrounds him and distubs his existence and his resignation to his reality. It carries with it a form of permanent exclusion and rejection that continues to haunt the exiled and stalk him in his dissolution and his travels. It generates a phobia of fear, anxiety, confusion and the inability to reconcile neither with oneself nor with the past.
Perhaps the follower of the path of contemporary Algerian narrative writings will acknowledge the extent of diversity and innovation that has permeated the entity of narrative writing through simulating the present and recalling the past, and working on antagonistic dualities such as the struggle of the ego and the other, the center and the margin, coalition and difference...etc.
This article entitled "Exile and Memory Dominance in Malika Mokeddem's Writings" attempts to extrapolate the pain of exile and wounds of memory in the writings of Malika Mokeddem and by answering a fundamental question:
How was Malika Mokeddem able to transmit the pain of the exiled and
of memory dominance in her narrative writings?