المثاقفة في شعر عباس بن الأحنف
| dc.contributor.author | كريكرو, فيروز | |
| dc.contributor.author | مرير, سميرة | |
| dc.contributor.author | شلغوم, نعيمة | |
| dc.date.accessioned | 2026-05-21T12:55:33Z | |
| dc.date.available | 2026-05-21T12:55:33Z | |
| dc.date.issued | 2024 | |
| dc.description.abstract | ملخص يتضمن فحوى هذه الدراسة الحديث عن ظاهرة بارزة في شعر العباس بن الأحنف وهي المثاقفة مع الثقافات الأخرى .حيث تبين أن الشاعر قد نهل الكثير من المصادر الثقافية المتنوعة. وقد تناولنا مفهومي الثقافة والمثاقفة ،وعرجنا على أنواع المثاقفة وأهم أوعيتها )الترجمة( . وكذا الحياة العباسية وما عرفته من تمازج سياسي وثقافي ومدى تأثير التيارات الأجنبية فيها . كما حاولنا من خلال شعر العباس بن الأحنف تتبع مثاقفته مع الثقافات الأخرى كاليونانية والفارسية ،ومدى تأثره بها في مختلف أشعاره . وكذلك توظيفه للرموز الدينية غير الإسلامية ) المسيحية واليهودية ( بين ثنايا شعره ،معتمدين في ذلك على دراسة تاريخية ووصفية وتحليلية . الكلمات المفتاحية : العباس بن الأحنف ، شعر ، مثاقفة ، ثقافات ، تأثر . Summary The content of this study includes talking about a prominent phenomenon in the poetry of Abbas bin Al-Ahnaf, which is acculturation with other cultures. It was shown that the poet had drawn from many diverse cultural sources. We discussed the concepts of culture and acculturation, and touched on the types of acculturation and its most important vessels (translation). As well as the Abbasid life and what it knew of political and cultural blending and the extent of the influence of foreign trends on it. We also tried through the poetry of Abbas bin Al-Ahnaf to trace his acculturation with other cultures such as Greek and Persian, and the extent of his influence on them in his various poems. As well as his use of non-Islamic religious symbols (Christianity and Judaism) within the folds of his poetry, relying on a historical, descriptive and analytical study. Keywords: Abbas bin Al-Ahnaf, poetry, acculturation, cultures, influence. | |
| dc.identifier.citation | كريكرو, فيروز., & مرير, سميرة., & شلغوم, نعيمة. (2024). المثاقفة في شعر عباس بن الأحنف (جامعة عباس لغرور - خنشلة). جامعة عباس لغرور - خنشلة. Consulté à l’adresse http://dspace.univ-khenchela.dz:4000/handle/123456789/11224 | |
| dc.identifier.uri | http://dspace.univ-khenchela.dz:4000/handle/123456789/11224 | |
| dc.language.iso | other | |
| dc.publisher | جامعة عباس لغرور - خنشلة | |
| dc.title | المثاقفة في شعر عباس بن الأحنف | |
| dc.type | Thesis |