جماليات التداخل الأجناسي في الرواية العربية المعاصر "نماذج مختارة
No Thumbnail Available
Date
2024
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
جامعة عباس لغرور خنشلة - كلية الآداب واللغات
Abstract
ملخص:
تعد ظاهرة التداخل الأجناسي واحدة من أبرز القضايا الجديدة التي عرفتها الرواية العربية
المعاصرة، ومن هذا المنطلق سعت هذه الد ا رسة لتسليط الضوء عليها، بالاعتماد على مجموعة
من المدونات الروائية التي سمحت لنا بإضاءة بعض جوانبها، والإجابة عن الإشكالية المحورية
التالية: ما هي الجماليات التي تتجلى في الرواية العربية المعاصرة المتداخلة أجناسيا دون
غيرها، والتي استطاعت من خلالها تحقيق شعريتها؟ وذلك لرصد تمظه ا رت هذه الظاهرة،
والكشف عن الآليات التي تتوسل بها الرواية العربية المعاصر، وهي تتخظى حدود الجنس
الروائي لتتاخم عوالم سائر الأجناس الإبداعية، منها: الشعر، الرحلة، السيرة الذاتية، الرسائل،
المس رح، التصوير، السينما، الموسيقى والغناء.
وهذا بهدف الوصول إلى أبرز الخصوصيات التي تحققها الرواية العربية المعاصرة
المتداخلة أجناسيا، وأبعادها الفنية والجمالية، التي تكرّس لشعرية جديدة تقوم على الخرق،
والتجاوز، والانح ا رف بإنتاج رواية تتجاوز تقاليد الكتابة الروائية المعروفة والنموذج الروائي
السائد، وتنفتح على ما تتيحه سائر الأجناس الأدبية وغير الأدبية من إمكانات، باستعارتها
أدواتها وأساليبها وآلياتها الإبداعية والفنية، مكونة نصا روائيا هجينا ينهض على تعدد البنى
النصية وتعالقها، وعلى تنوع الأساليب والتقنيات وت ا رسلها، وعلى تباين الموضوعات وتشعب
أبعادها، وتمتح جمالياتها من ت ا رسل وتفاعل الخصوصيات والسمات النوعية للأجناس المتداخلة
معها، وما يتولد عنها من قيم إيحائية وجمالية، تسهم في إغناء الجانب الدلالي وإث ا رء الفعل
الق ا رئي وفتحه على التأويلات.
الكلمات المفتاحية: الرواية العربية المعاصرة، الأجناس الأدبية، الفنون، التداخل، الانفتاح،
الجماليات.
Abstract:
The phenomenon of inter-genre convergence is a significant issue recognized in contemporary Arabic literature. This study aims to shed light on this phenomenon by examining the aesthetics present in contemporary Arabic novels that intertwine genres. To achieve this, the researcher will analyze a set of narrative blogs that allow us to explore some of its aspects and address the central question: What are the aesthetics in contemporary Arabic novels that enable genre blending, leading to their poetic essence? The study intends to monitor the manifestations of this phenomenon and reveal the mechanisms through which contemporary Arabic novels transcend the boundaries of the narrative genre, intersecting with other creative genres such as poetry, travelogue, autobiography, epistles, theater, painting, cinema, music, and singing. By doing so, the researcher aims to identify the most prominent characteristics achieved by novels that interweave genres, as well as their artistic and aesthetic dimensions. This exploration will establish a new poetics based on rupture, transcendence, and deviation. It will investigate how these novels surpass traditional narrative writing and prevailing narrative models, opening up to the possibilities offered by various literary and non-literary genres By borrowing tools, methods, and artistic mechanisms from these genres, the novels create hybrid narrative texts that rise above the complexity of narrative structures and their interconnections, the variety of styles and techniques, and the depth of themes and their dimensions. The study will explore the aesthetics derived from the interaction and correspondence of the specific characteristics and qualitative features of the intersecting genres with the novels, as well as the values of suggestion and beauty that arise from them. This enriches the semantic aspect and enhances the reader’s engagement and interpretive possibilities.
Keywords: Contemporary Arabic novel, literary genres, arts, intersection, openness, aesthetics.