Hédi Bouraoui : Du Melting Pot à la Mosaïque canadienne
No Thumbnail Available
Date
2018
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Études canadiennes
Abstract
Pour comprendre comment le Canada peut être perçu comme un refuge par rapport aux États-Unis, nous examinerons l'expérience d’Hédi Bouraoui que nous considérons, à la fois dans sa vie et dans ses écrits, digne d'intérêt. La réappropriation de cette expérience devient un support pour un discours hybride. Au-delà de cette vive dénonciation de l’Américan dream, du Melting Pot, du schedule infernal, de l’American way of life, de la supériorité de l’Ugly Américan, voire même du
multiculturalisme, l’auteur couple la narration de moments critiques à des constructions, des
méditations et des démonstrations pour justifier le choix d’une alternative forte représentée par le Canada.
To understand how Canada can be perceived as a refuge from the United States, we will look at the experience of Hédi Bouraoui which we consider, both in his life and his writing, worthy of interest. The reappropriation of this experience becomes a support for a hybrid discourse. Beyond this strong denunciation of the American dream, the Melting Pot, infernal schedule, the American way of life, the superiority of American Ugly, and even multiculturalism, the author associates the narration of critical moments to constructions, meditations and demonstrations to justify the choice of a strong alternative represented by Canada.