النقد المسرحي في الجزائر
No Thumbnail Available
Date
2015
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
جامعة عباس لغرور خنشلة
Abstract
تناولت في بحثي النقد المسرحي في الجزائر الذي يعد من الأطروحات المهمة، التي تحتاج إلى
البحث والتنقيب، خاصة وأن هذا الأخير يحاول مواكبة التطور والنهوض بالممارسة المسرحية على مستوى
راق وناضج، وهذا ما أثبتته الكتب التي اعتُمِدت في هذا البحث، فنشأة المسرح مرت بمراحل كثيرة، تذبذب
فيها العمل المسرحي بين الصعود والهبوط، متخبطا في جملة من المشاكل والع ا رقيل أفرزتها الأوضاع التي
تعيشها الجزائر، نذكر على سبيل المثال محطة العهد الروماني التي كان لها الفضل في تبصير الجزائريين
لهذا الفن، وكذلك الفترة الاستعمارية التي حاولت في بداية الأمر أن تُبقِي المسرح خاضعا لها، غلا أن
الجزائريين وجدوا في المسرح مجالا للتعبير عن حالتهم المأساوية، وإذا عرجنا إلى مضامين النصوص
المسرحية فنجد البعض منها ضاع ولم يدون والآخر قد ظل محفوظا متنوع في مواضيعه من ثورية،
إيديولوجية، تاريخية وغيرها، وإذا ركزنا على الإنتاج المسرحي الج ا زئري نجده يتأرجح بين الاقتباس من
الآداب العالمية والعربية والتأليف، إذ برزت كوكبة من الكتاب المؤلفين الذين حاولوا انتشال هذا الفن
المسرحي والنهوض به، ولقد نجحوا فعلا في ذلك، لما طرحوه من عروض مسرحية نالت إعجاب الجماهير.
وفي النهاية نخلص أن النقد المسرحي في الج ا زئر يعد من الد ا رسات التي عُنِيت ب أهمية كبرى
وجعله من المواضيع التي تحتل الصدارة في البحث الأكاديمي.
Résumé
J’ai traité dans mon travail (La critique du théâtre en Algérie) ce qui est considéré l’un des
thèses qui a besoin de recherche et de l’exploitation, surtout que ce dernier essaye d’acheminer le
développement et d’avancer les activités théâtrales à un haut niveau mature. Cela a été bien
démontré dans les livres qui nous avons adopté dans notre recherche. La renaissance du théâtre a
passé par plusieurs étapes, dans lesquelles, les travaux théâtrales ont fluctué entre des hautes et des
bas, erratique dans les problèmes et les obstacles produites par les crises vécus en Algérie : citait
comme exemple l’époque romain qui a montre aux algériens cet art et l’époque coloniale qui a
essayé au début de garder le théâtre comme propriété coloniale. Mais les algériens ont trouvé dans
le théâtre un secteur pour s’exprimer de leur situation misérable. Et si nous avons passé au contenu
des textes théâtrales, nous allons trouver que certains textes sont perdu, ils n’ont pas été transcrit, le
reste a été conservé, riche de ses sujets révolutionnaires, idéologiques, historiques… si nous nous
somme concentrés sur la production théâtrale algérienne, nous allons la retrouver entraine de
balancer entre la citation de la littérature mondiale et arabe et la composition qui a émergé des bons
écrivains brillants qui ont essayé de rétablir l’art théâtral. Ils ont réussi vraiment lorsqu’ils ont
proposé des expositions théâtrales qu’elles ont par la sortie remportée une satisfaction publique.
En fin, j’ai conclurai que la critique théâtrale en Algérie est considérée parmi les études qui a
la priorité et une grande importance, et de rendre le théâtre l’un des sujets qui occupe les premiers
places dans la recherche académique