Evaluation in vitro de l’effet anticoagulant issu d’interaction d’ordre pharmacodynamique entre un médicament anticoagulant et extrait de plante médicinale
No Thumbnail Available
Date
2022
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Université Abbes Laghrour -Khenchela-
Abstract
Le but de la présente étude a été basée sur l’estimation-in vitro-de l’effet des décoctés et des infusions de quatre plantes médicinales (Matricaria recutita L, Glycyrrhiza glabra, Zingiber officinale, Mentha piperita L) sur le mode d’action ou la pharmacodynamique d’un médicament anticoagulant (Lovenox) à l’aide des deux testes chronométriques le test de TQ ou TP via la voie exogène et le test de TCK via la voie endogène.
Pour cette raison, une étude phytochimique par des tests de criblage des différents métabolites secondaires, le dosage des polyphénols et des flavonoïdes ainsi que la détermination de type d’interaction d’ordre pharmacodynamique entre les deux types des extraits des plantes et le médicament anticoagulant « Lovenox » ont été réalisés pour estimer ses effets attendus.
Le criblage phytochimique a révélé la présence des flavonoïdes, des polyphénols, des coumarines dans les décoctés et les infusées de toute les plantes a l’exception on note l’absence des flavonoïdes et des polyphénols dans les deux types des extraits de Z. officinale.
Quantitativement le dosage des flavonoïdes a montré des teneurs dans l’extrait de décoction et de l’infusion de (5 et 1.42 mg EQ/g E), (4.54 et 9.52 mg EQ/g E) et de (7.1et 9.28 mg EQ/g E) respectivement pour M. recutita, G. glabra, et M. piperita. Alors que Les teneurs en polyphénols totaux obtenus par les deux méthodes d’extraction, révèlent que M. piperita est le plus riche en polyphénols (714.5 mg AG/g E) pour l’infusion contre (305.4 mg AG/g E) pour le décoctée, suivi par la décoctée de G. glabra soit en moyenne de (172.6 mg AG/g E dans la) puis M. recutita qui montre des valeurs de (164.5et 125.2 mg AG/g E) respectivement pour la décoctée et l’infusée.
Les résultats de l’effet de décoction et de l’infusion des plantes médicinales sur l’activité anticoagulante de lovenox vis-à-vis la voies endogène et selon le test de TCK révèlent que les décoctés de M. recutita, G .glabra et l’infusé de Z. officinale montrent un antagonisme tandis une synergie additive partielle a été remarque dans l’infusion de M. piperit.
En revanche, vis-à-vis la voies exogène et selon le test de TQ on a remarqué que les infusions de Z. officinale, M. piperita présentent une interaction de type antagoniste. Alors que le décocté de G. glabra et le décocté de M. recutita exhibe avec le « Lovenox » une synergie additive partielle.
Ces résultats suggèrent quel traitement par les anticoagulants contre les thromboses peut rendu inefficace après l’utilisation concomitante de l’infusion ou la décoction de certaines plantes médicinales.
Abstract
The aim of this study was to evaluate the effect -in vitro- of boiling and soaking extracts of four medicinal plants (Matricaria recutita L, Glycyrrhiza glabra, Zingiber officinal, Mentha piperita L) on the mode of action or pharmacodynamic after a concomitant administration of the anticoagulant drug (Lovenox) and plant extract by two chronometrictests, the TQ or TP test for the extrinsic pathway and the TCK test for the intrinsic pathway.
To do this, a phytochemical study was carried out to detect the content of various secondary metabolites as well as polyphenols and flavonoids, and to estimate the type of the pharmacodynamic interaction between the plants extracts and anticoagulants drug "Lovenox" and its resulting effects.
Phytochemical analysis indicated the presence of flavonoids, polyphenols and coumarins in the boiled and soaked extracts, except the Z. officinale that did not contain the flavonoids and polyphénols in the two extracts.
The content of flavonoids in the extract of decoction and infusion of M. recutita, G. glabra and M. piperita was (5 and 1.42 mg EQ/g E), (4.54 and 9.52 mg EQ/g E) and (7.1 and 9.28 mg EQ/g E) respectively. While the total polyphenol contents obtained by the two extraction methods show that M. piperita is the richest in polyphenols (714.5 mg AG/g E) for the infusion against (305.4 mg AG/g E) for the decoction, followed by decoction of G. glabra (172.6 mg AG/g E in) then M. recutita which indicates the values of (164.5 and 125.2 mg AG/g E) respectively for decoction and infusion.
The results of the types of pharmacodynamic interaction between "Lovenox" and plants extracts via the endogenous pathway and according to the TCK test reveal that the decoctions of M. recutita, G. glabra and the infused of Z. officinale show antagonism while a partial additive synergy was noted in the infusion of M. piperita.
In contrast, via the exogenous pathway and according to the TQ test, it was noticed that the infusions of Z. officinale, M. piperita present an antagonistic type interaction. While the decoction of G. glabra and the decoction of M. recutita exhibit a partial additive synergy.
These results suggest that anticoagulant therapy may become ineffective after simultaneous use of decoctions and infusions of certain medicinal plants
ملخص
تهدف هذه الدراسة إلى تقدير تأثير مستخلص المغلى و المنقوع لأربع نباتات طبية ) Matricaria recutita L ، Glycyrrhiza glabra ، Zingiber officinale ، Mentha piperita L ( على آلية تأثير الدواء المضاد
وذلك بواسطة اختبارين المتمثلين في TP أو TQ بواسطة المسار الخارجي لتخثر و اختبار TCK بواسطة
المسار الداخلي لتخثر.
لتحقيق هذا قمنا بدراسة الفيتو كيميائية باستعمال اختبارات الكشف على مختلف مستقلبات الايض الثانوي و تقدير
كمية متعدد الفيلونات و والفلافونويدات.
كما قمنا بتحديد نوع التداخل بين كل من مستخلص المنقوع و المغلى مع الدواء المضاد لتخثر « Lovenox » و
هذا لتقدير تأثير الناتج على هدا التداخل فيما يخص تأثير العلاجي الخاص بهذا الدواء.
كشفت اختبار التقصي الفيتو كيميائي عن وجود كل من فلافونويدات , متعدد الفيلونات و كومارينات في كل من
مستخلص التغلية و المنقوع لكل النباتات المدروسة في حين لم يحتوي كلا المستخلصين لنبتة Z. officinale
على والفلافونويدات و متعدد الفيلونات.
من الناحية الكمية سمح تقدير كمية والفلافونويدات في المستخلصين المغلى و المنقوع بالحصول على قيمة ) 5 و
1.42 مجم EQ / جم E) ، (4.54 و 9.52 مجم EQ / جم E ( و ) 7.1 و 9.28 مجم EQ / جم E ( على الترتيب
لكل من recutita M، و G. glabra ، و M. piperita .
في حين كشفت كمية متعدد الفيلونات المتحصل عليها في كلا المستخلصين أن M. piperita هي الأكثر غنى
من حيث متعدد الفيلونات ( 714.5 مجم AG / جم E ( بنسبة للمنقوع بمقابل ) 305.4 مجم AG / gE ( بالنسبة
للمغلى و تتبع بالمغلى الخاص بنبتة G.glabra والتي قدرت كمية متعدد الفيلونات فيها بما يعادل ) 172.6 مجم
AG / gE .)
وفي الأخير قدرت كمية متعدد الفيلونات لنبتة recutita M. ب ) 164.5 و 125.2 مجم AG / gE ( على
الترتيب لكل من المغلى و المنقوع.
كشفت نتائج نوع التداخل الصيدلاني بين « Lovenox » و كلا المستخلصين لنباتات المدروسة بإتباع المسار
الداخلي لتخثر و حسب اختبار TCK انم غلى نبتة M. recutita و G. glabra و نقيع Z. officinale أدت إلى
تضاد في تأثير الدواء في حين ادى منقوع M. piperita تآزر إضافي جزئي مع دواء « Lovenox » .
من ناحية أخرى , اظهر المسار الخارجي لتخثر و باستعمال اختبار TQ أن التدخل الصيدلاني بين منقوع M. piperita و Z. officinale أدى إلى تضاد في تأثير « Lovenox » .
في حين اظهر مغلى G.glabra و مغلى M. recutita تآزر إضافي جزئي لتأثير العلاجي « Lovenox » .
من خلال هذه النتائج تبين أن علاج تجلط الدم بمضادات التخثر يمكن أن يكون غير فعال عند التناول المتزامن
لهذه الأدوية مع المستخلصات المائية المحضرة بالمنقوع و المغلى لبعض النباتات الطبية