اﺛﻧوﻏراﻓﯾﺎ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ اﻟﺟزاﺋري ﻣن ﺧﻼل ﻣؤﻟﻔﺎت المؤرخ ارنست مرسييه " 1875 - 1905
No Thumbnail Available
Date
2024-12-01
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
ﻣﺠﻠﺔ رواﻓﺪ ﻟﻠدراﺳﺎت واﻷﺑﺣﺎث اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻠوم اﻻﺟﺗﻣﺎﻋية والانسانية : 08 المجلد 08 ص.ص492- 518
Abstract
الملخص: تهدف هذه الدراسة لكشف نظرة المؤرخ الفرنسي إرنست مرسييه الى المجتمع الجزائري
من خلال الكتب والمقالات التي ألفها خلال الفترة 1875-1905 عن تاريخ الجزائر أو
عن عادات ولغة سكان شمال افريقيا. ولبلوغ هذا الهدف لجأنا الى استخدام المنهج التاريخي
من أجل استقراء المعلومات التاريخية من مختلف المؤلفات التي كتبها هذا المؤرخ عن
الجزائر، كما لجأنا الى منهج النقدي بكشف المغالطات التي وقع فيها المؤرخ في تدوينه،
وهذا من خلال اعتماد آليات تقوم على جمع المعلومات من مختلف المصادر ذات الصلة
بالدراسة ومقارنة ما جاء فيها بما أورده المؤلف في كتاباته. لنتوصل في ختام هذه الدراسة
الى حرص ارنست مرسييه على تقزيم شأن المجتمع الجزائري واثبات عدم أهليتهم لتأسيس
دولة خاصة بهم وضمان استمرار الهيمنة الاستعمارية الفرنسية عليهم وطبيعة المجتمع
الجزائري مهمة لأنها تبين لنا واقع المجتمع الجزائري ونظرة الفرنسيين لهم، وتوضح لنا
مدى اهتمام الفرنسيين بفهم مكونات المجتمع الجزائري وبالتالي تسهيل مهمة تسخيره لخدمة
الفرنسيين وسياستهم الاستعمارية والاستيطانية في الجزائر.
Abstract:
This study aims to reveal the French historian Ernest Mercier's view of Algerian
society through what he wrote about Algeria and its history during the period
1875-1905. In order to achieve our goal, we used the appropriate historical
method to extrapolate historical information from the historian's various writings
about Algeria. We also resorted to the critical method by revealing the fallacies
that the historian fell into in his writings, and this was done by adopting
mechanisms based on collecting information from various sources related to the
study and comparing what was included in them with what the author mentioned
in his writings. The conclusion of this study is that Ernest Mercier was keen to
belittle Algerian society and prove its ineligibility to establish its own state and
ensure the continuation of French colonial domination over it.