Master Memoires

Permanent URI for this collection

Browse

Recent Submissions

Now showing 1 - 20 of 134
  • Item
    الصمود النفسي للأطباء و الممرضين المناوبة الليلية في قطاع الصحة دراسة ميدانية بولاية خنشلة
    (كلية العلوم الإجتماعية والانسانية جامعة عباس لغرور خنشلة, 2024) ملاح ذكرى; إشراف الدكتور : الشافعي بوعجوج
    الملخص : هدفت الدراسة الى التعرف على مستوى الصمود النفسي لدى الأطباء والممرضين القائمين بالمناوبة الليلية في بعض المستشفيات بولاية خنشلة، كما هدفت الى التعرف على الفروق بين الأطباء والممرضين دال احصائيا في مستوى الصمود النفسي، وكذلك معرفة الفروق في مستوى الصمود النفسي دالة احصائيا بين الممرضين والاطباء تبعا للمتغير الجنس كما استخدمت الباحثة أداة الصمود النفسي التي صممها دافيدسون-كونر من ترجمة وتقنين أ. د عبد العزيز موسى محمد ثابت. وتكونت عينة الدراسة الأساسية من (100) ممرضا وطبيبا العاملين في المؤسسات العمومية الاستشفائية احمد بن بلة، علي بوسحابة، و المؤسسة الاستشفائية المتخصصة ;بلقاسم صالحي; بولاية spssخنشلة، تم اختيارهم بطريقة طبقية، حيث تم تفريغ البيانات باستخدام برنامج الحزم الإحصائية للعلوم الاجتماعية لاستخراج الأساليب الإحصائية المناسبة لأهداف الدراسة والتي تمثلت في t-test النسب المئوية والتكرارات، معامل الارتباط بيرسون، المتوسط الحسابي، الانحراف المعياري، اختبار للعينتين مستقلتين كما استخدمت الباحثة المنهج الوصفي المقارن، واسفرت الدراسة عن النتائج التالية يتمتع الأطباء والممرضين بمستوى عالي من الصمود النفسي * لا توجد فروق دالة احصائيا بين كل من الأطباء والممرضين في مستوى الصمود النفسي * لا توجد فروق في مستوى الصمود النفسي دالة احصائيا بين الممرضين و الأطباء تبعا للمتغير الجنس * Summary of the study : The study aimed to identify the level of psychological resilience among doctors and nurses on night shifts in some hospitals in the Khenchela province. It also aimed to identify statistically significant differences in the level of psychological resilience between doctors and nurses, as well as differences in the level of psychological resilience between nurses and doctors according to gender. The researcher used the Conner-Davidson Resilience Scale (CD-RISC), translated and standardized by Professor Abdelaziz Moussa Mohamed Thabet. The main study sample consisted of 100 doctors and nurses working in public healthcare institutions "Ahmed Ben Bella", "Ali Bousahaba", and the specialized hospital quot ; Belkacem Salhiquot; in the Khenchela province. Participants were selected randomly. Data were analyzed using the SPSS software to extract the appropriate statistical methods for the study's objectives, which included : - Percentages and frequencies - Pearson correlation coefficient - Mean and standard deviation - Independent samples t-test The researcher used the comparative descriptive method, and the study resulted in the following findings : - Doctors and nurses exhibit a high level of psychological resilience. - There are no statistically significant differences between doctors and nurses in terms of psychological resilience. - There are no statistically significant differences in psychological resilience between nurses and doctors according to gender.
  • Item
    الوعي الصحي والمعتقدات الصحية لدى مرتادي المؤسسات الصحية -دراسةميدانية ببعض المؤسسات الصحية لولاية خنشلة
    (كلية العلوم الإجتماعية والانسانية جامعة عباس لغرور خنشلة, 2024) حنان شلغوم; سامية طير; إشراف الأستاذ : د معوشة عبد الحفيظ
    الملخص : هدفت الدراسة الحالية الى معرفة مستوى الوعي الصحي والكشف عن العلاقة بين متغير الوعي الصحي والمعتقدات الصحية لدى مرتادي المؤسسات الصحية في ولاية خنشلة. واعتمدت الطالبتان في ذلك على المنهج الوصفى بدراسة العلاقة بين متغيرات الدراسة ودراسة الفروق تبعا لخصائص العينة السوسيوديمغرافية، بالاستناد على ادوات تم اختيارها وفقا لمتطلبات الدراسة وتمثلت في مقياس المعتقدات الصحية التعويضية، ومقياس مستوى الوعي الصحي وذلك بعد التأكد من خصائصهما السيكومترية، شملت عينة الدراسة على 160 مرتادا للمؤسسات الصحية العامة والخاصة وتم اختيارها بطريقة عرضية وقمنا 23spss بتفريغ البيانات بالاستعانة على نظام لدراسة الفروق، وتحليل التباين T النسب المئوية، المتوسطات الحسابية الانحراف المعياري، معامل الارتباط بيرسون ، اختبار ANOVA وأخيرا اختبار الاحادي شيفيه للمقارنات البعدية وقد اسفرت الدراسة على النتائج التالية مستوى الوعي الصحي لدى مرتادي المؤسسات الصحية العامة والخاصة متوسط- توجد علاقة ارتباطية طردية دالة احصائيا بين الوعي الصحي والمعتقدات الصحية لدى مرتادي المؤسسات الصحية- لا توجد فروق ذات دلالة احصائية في متغير الوعي الصحي لدى مرتادي المؤسسات الصحية تبعا لمتغير السن * لا توجد فروق ذات دلالة احصائية في متغير الوعي الصحي لدى مرتادي المؤسسات الصحية تبعا لمتغير الجنس * لا توجد فروق ذات دلالة احصائية في متغير الوعي الصحي لدى مرتادي المؤسسات الصحية تبعا لمتغير المستوى التعليمي * لا توجد فروق ذات دلالة احصائية في متغير الوعي الصحي لدى مرتادي المؤسسات الصحية تبعا لمتغير الحالة المدينة * توجد فروق ذات دلالة احصائية عند مستوى دلالة 0.01 في متغير الوعي الصحي لدى مرتادي المؤسسات الصحية تبعا لمتغير طبيعة المؤسسة لصالح المؤسسات الخاصة * لا توجد فروق ذات دلالة احصائية في متغير الوعي الصحي لدى مرتادي المؤسسات الصحية تبعا لمتغير صفة المرتاد * توجد فروق ذات دلالة احصائية عند مستوى الدلالة 0.01 في متغير المعتقدات الصحية لدى مرتادي المؤسسات الصحية تبعا لمتغير السن لصالح الفئة العمرية من 31-44 سنة * لا توجد فروق ذات دلالة احصائية في متغير المعتقدات الصحية لدى مرتادي المؤسسات الصحية تبعا لمتغير الجنس * لا توجد فروق ذات دلالة احصائية في متغير لدى مرتادي المؤسسات الصحية تبعا لمتغير الحالة المدينة * توجد فروق ذات دلالة احصائية عند مستوى الدلالة 0.01 في متغير المعتقدات الصحية لدى مرتادي المؤسسات الصحية تبعا لمتغير المستوى التعليمي لصالح مرحلة المتوسط * توجد فروق ذات دلالة احصائية عند مستوى الدلالة 0.01 في متغير المعتقدات الصحية لدى مرتادي المؤسسات الصحية تبعا لمتغير طبيعة المؤسسة لصالح المؤسسات العامة * لا توجد فروق ذات دلالة احصائية في متغير المعتقدات الصحية لدى مرتادي المؤسسات الصحية تبعا لمتغير صفة المرتاد * تم مناقشة النتائج على ضوء الدراسات السابقة والتراث العلمي المتعلق بمتغيرات الدراسة ABSTRACT : The aim of the current study was to find out the level of health awareness and to reveal the relationship between the variable of health awareness and health beliefs among visitors to health institutions in khanshala state. The two students relied on the descriptive approach to study the relationship between the study variables and the study of differences depending on the characteristics of the socio-demographic sample, based on tools selected according to the requirements of the study, represented by the compensatory health beliefs scale, and the level of Health Awareness scale, after confirming their psychometric characteristics, the study sample included 160 visitors to public and private health institutions the standard, the Pearson correlation coefficient, a test for the study of variances, the analysis of unilateral Anova variance and finally the Chevet test for comparisons The study has yielded the following results:  The level of health awareness among visitors to public and private health institutions is average  There is a statistically significant direct correlation between health awareness and health beliefs among health institution users  There are no significant differences in the variable of health awareness among health institution visitors depending on the age variable  There are no significant differences in the variable of health awareness among health institution visitors depending on the gender variable  There are no significant differences in the variable of health awareness among health institution attendees depending on the educational level variable.  There are no significant differences in the variable of health awareness among visitors to health institutions depending on the variable of the city situation  There are significant differences at a significant level of 0.01 in the variable of health awareness among visitors to health institutions, depending on the variable of the nature of the institution in favor of private institutions  There are no significant differences in the variable of health awareness among visitors to health institutions depending on the variable of the quality of the attendee  There are significant differences at the significance level of 0.01 in the variable of health beliefs among health institution visitors depending on the age variable in favor of the age group of 31-44 years.  There are no significant differences in the variable of health beliefs among health institution-goers depending on the gender variable  There are no significant differences in the variable of health institution visitors depending on the city status variable  There are significant differences at the significance level of 0.01 in the variable of health beliefs among participants of health institutions depending on the variable of educational level in favor of the intermediate stage  There are significant differences at the significance level of 0.01 in the variable of health beliefs among health institution users, depending on the variable of the nature of the institution in favor of public institutions * There are no significant differences in the variable of health beliefs among health institution users depending on the variable of the user's characteristic. The results were discussed in the light of previous studies and the scientific heritage related to the study variables.
  • Item
    تصميم مقياس الصلابة النفسية عند المرضى المزمنين
    (كلية العلوم الإجتماعية والانسانية جامعة عباس لغرور خنشلة, 2024) ليلى صحراوي; إشراف الأستاذ : د. عبد الحفيظ معوشة
    الملخص : هدفت الدراسة الحالية الى تصميم مقياس الصلابة النفسية عند المرضى المزمنين حيث اعتمدنا على المنهج الوصفي وطبق المقياس المصمم على عينة قصدية مكونة من 300 مريض مزمن. وتم التوصل إلى النتائج التالية: تصميم مقياس الصلابة النفسية عند المرضى المزمنين يتكون من 44 عبارة موزعة على 3 أبعاد : بعد الالتزام : 15 عبارة، بعد التحكم 16 عبارة، بعد التحدي 13 عبارة.  ويتمتع المقياس بصدق اتساق داخلي جيد ودرجة ثبات عالية Abstract : The current study aimed to design a psychological hardiness scale for chronic patients. The purposive sample of this descriptive study consisted of 300 chronic patients. The result is: The psychological hardiness scale for chronic patients included 44 statements distributed over three dimensions: Commitment dimension: 15 statements, Control dimension: 16 statements, The challenge dimension is 13 statements. The scale has good internal consistency and high reliability.
  • Item
    الضغط النفسي المدرك والرضا الوظيفي لدى منتسبي القطاع الصحي
    (كلية العلوم الإجتماعية و الإنسانية جامعة عباس لغرور خنشلة, 2024) علي صحراوي; مهدي غربي; إشراف الأاستاذ : د/ عبد الحفيظ معوشة
    الملخص : تناولنا في هذه الدراسة الضغط النفسي وعلاقته بالرضا الوظيفي في مستشفى حيحي عبد المجيد قايس، ومن خلال نتائج الدراسة الميدانية تبين لنا عدم وجود علاقة إرتباطية بين الضغط النفسي والرضا الوظيفي، وهذا الأخير الذي تناولنا فيه ثلاث متغيرات وهي الأجر، محتوى العمل ونمط الإشراف والتي تبين لنا من خلال حسابنا لمعامل الإرتباط بين محتوى العمل و نمط الاشراف و الضغط النفسي أنه توجد علاقة جد ضعيفة، تؤكد عدم تأثر هذان المتغيران بمتغير الضغط النفسي، هذا الأخير الذي يعتبر من المواضيع التي بدأت تنال القسط الكبير من الدراسات لما لها من أهمية في حياة الأفراد وكذلك في حياة المنظمات، إلى جانب الرضا الوظيفي الذي يعتبر من بين المتغيرات التي تحظى بإهتمام الدارسين نظرا لإرتباطه بواقع ووضعية العامل في المؤسسة، وهناك العديد من العوامل التي تؤثر عليه ابتداءا من عامل الأجر، وكذلك محتوى العمل وصولا لنمط الإشراف... وهي العوامل التي تناولناها في بحثنا هذا، كما توصلنا الى ان هناك علاقة بين متغير الأجر والضغط النفسي أي ان الاجر مهم جدا في حياة الموظف حتى لا تكون له ضغوط في ممارسة مهامه ويكون له مردود أفضل، ولهذا فإننا نعتقد بأن البحث في هذا الموضوع يحتاج إلى إتمام أكثر ودراسة أشمل وأعم، لأننا اقتصرنا على ثلاث متغيرات فقط ولهذا نقترح مواصلة البحث في هذا الموضوع والإعتماد على متغيرات أخرى، ويمكننا القول في الأخير أنه يجب محاولة التقليص من مسببات الضغط النفسي وذلك بمراعاة الطبيعة والظروف التي يمارس فيها العمل، من أجل تحقيق أعلى درجات الرضا لدى العمال وبالتالي يمكن تحقيق أهداف الفرد والمنظمة معا Study extract : In this study, we dealt with psychological pressure and its relationship to job satisfaction at hayhi Abdul Majid Qais hospital, and through the results of the field study, we found out that there is no correlation between psychological pressure and job satisfaction, the latter in which we dealt with three variables, namely remuneration, work content and supervision pattern, which showed us through our calculation of the correlation coefficient between these variables individuals as well as in the life of organizations, besides satisfaction There are many factors that affect him, starting from the wage work, as well as the content of the work to the type of supervision... We have also found that there is a relationship between the variable of remuneration and psychological pressure, that is, remuneration is very important in the life of an employee so that he does not have pressures in the exercise of his duties and have a better return, and therefore we believe that research on this topic needs to be completed more and a more comprehensive and general study, because we limited ourselves to only three variables. Therefore, we propose to continue research on this topic and rely on other variables, and we can finally say that we should try to reduce the causes of psychological stress by taking into account the nature and conditions in which work is practiced, in order to achieve the highest degrees of satisfaction among workers and thus the goals of the individual and the organization can be achieved together. Therefore, we propose to continue research on this topic and rely on other variables, and we can finally say that we should try to reduce the causes of psychological stress by taking into account the nature and conditions in which work is practiced, in order to achieve the highest degrees of satisfaction among workers and thus the goals of the individual and the organization can be achieved together.
  • Item
    التفاؤل والتشاؤم لدى المصابات بسرطان الرحم دراسة ميدانية بمؤسسات استشفائية مدينتي خنشلة و باتنة
    (كلية العلوم الإجتماعية و الإنسانية جامعة عباس لغرور خنشلة, 2024) هاجر بوذراع; تحت إشراف الأستاذة : سهام الكاهنة شرابن
    الملخص : تناولت الدراسة الحالية موضوع التفاؤل والتشاؤم لدى المصابات بسرطان الرحم، وقد انطلقت من تساؤلات حول مستوى التفاؤل والتشاؤم لدى أفراد عينة الدراسة، وكذا الفروق بينهم في مستويات التفاؤل والتشاؤم تبعا لمتغيرات المستوى التعليمي، الحالة الاجتماعية ومدة المرض. حيث بالاعتماد على المنهج الوصفي التحليل الفارقي، تم تطبيق مقياس التفاؤل والتشاؤم لأحمد عبد الخالق (1996) على عينة عرضية قوامها 31 مريضة، بعد تحيين الخصائص السيكومترية. ويمكن تلخيص نتائج الدراسة كما يلي مستوى التفاؤل لدى المصابات بسرطان الرحم مرتفع نوعًا ما- مستوى التشاؤم لدى المصابات بسرطان الرحم منخفض نوعًا ما - لا توجد فروق ذات دلالة إحصائية في مستوى التفاؤل لدى المصابات بسرطان الرحم تبعا للمستوى التعليمي، الحالة الاجتماعية ومدة المرض - لا توجد فروق ذات دلالة إحصائية في مستوى التشاؤم لدى المصابات بسرطان الرحم تبعا للمستوى التعليمي، الحالة الاجتماعية ومدة المرض - Abstract : The current study addressed the topic of optimism and pessimism among women with uterine cancer, it started from questions about the level of optimism and pessimism among individuals in the study sample, also the differences between them in the levels of optimism and pessimism according to the variables of educational level, social status and duration of the desease. Based on the descriptive differential method, the optimism and pessimism scale by Ahmed Abdel Khaleq (1996) was applied to an opportunistic sample of 31 patients, after updating the psychometric properties. And the results of the study can be summarized as follows: - The level of optimism among women with uterine cancer is somewhat high. - The level of pessimism among women with uterine cancer is somewhat low. - There are no statistically significant differences in the level of optimism among women with uterine cancer according to the educational level, social status and duration of the desease. - There are no statistically significant differences in the level of pessimism among women with uterine cancer according to the educational level, social status and duration of the desease.
  • Item
    الألم االمزمن وعلاقته بالمرونة النفسية لدى مرضى التهاب المفاصل
    (كلية العلوم الإجتماعية و الإنسانية جامعة عباس لغرور خنشلة, 2024) منار خديجة بوكحيل; وصال شخاب; إشراف الأستاذة :د/ هناء نور الهدى بيروق
    الملخص : هدفت الدراسة الحالية إلى التعرف على مستوى الألم المزمن والمرونة النفسية والكشف عن العلاقة بين الألم المزمن والمرونة النفسية لدى مرضى التهاب المفاصل، وكذا الكشف عن ما إذا كانت هناك فروق في الألم المزمن والمرونة النفسية تبعا لمتغير الجنس لدى عينة من مرضى التهاب المفاصل، وقد إعتمدنا على المنهج الوصفي مستخدمين مقياس الألم المزمن ومقياس المرونة النفسية على عينة الدراسة التي شملت 60 مريضاً ومريضة بالتهاب المفاصل بمجموعة من العيادات الطبية الخاصة بأمراض العظام والمفاصل بخنشلة، وبعد جمع البيانات ومعالجتها إحصائيا بإستخدام البرنامج الإحصائي للعلوم الإجتماعية تم التوصل إلى النتائج التالية(spss) مستوى الألم المزمن لدى مرضى التهاب المفاصل مرتفع* مستوى المرونة النفسية لدى مرضى التهاب المفاصل مرتفع* لا توجد علاقة ذات دلالة إحصائية بين الألم المزمن والمرونة النفسية لدى مرضى التهاب المفاصل * لا توجد فروق ذات دلالة إحصائية في الألم المزمن لدى مرضى التهاب المفاصل تعزى لمتغير الجنس * لا توجد فروق ذات دلالة إحصائية في المرونة النفسية لدى مرضى التهاب المفاصل تعزى لمتغير الجنس * ABSTRACT: The current study aimed to identify the level of chronic pain and psychological flexibility and reveal the relationship between chronic pain and psychological flexibility in arthritis patients, as well as revealing what if there are differences in chronic pain and the psychological flexibility depending on the gender variable in sample of arthritis patients, we relied on the descriptive approach using a scale chronic pain and psychological flexibility scale on a study sample that included 60 male and female patients arthritis in a group of medical clinics specializing in bone and joint diseases in Khenchela, After collecting the data and processing it statistically using the Statistical Program for the Social Sciences (SPSS) and the following results were reached: - The level of chronic pain in arthritis patients is high. - The level of psychological flexibility in arthritis patients is high. - There is no statistically significant relationship between chronic pain and psychological flexibility in patients with arthritis. - There are no statistically significant differences in chronic pain in arthritis patients due to gender variable. - There are no statistically significant differences in psychological flexibility among arthritis patients due to gender variable.
  • Item
    الإدراك الايجابي للمرض وعلاقته بخفض شدة الألم لدى مرضى القصور الكلوي المزمن الخاضعين لتصفية الدم دراسة ميدانية بمدينة قايس بالمؤسسة العمومية الاستشفائية حيحي عبد المجيد
    (كلية العلوم الإجتماعية و الإنسانية جامعة عباس لغرور خنشلة, 2024) آسيا درارجة; تحت اشراف الأستاذة : د - سعيدة بن عشي
    الملخص : هدفت الدراسة الحالية إلى الكشف عن العلاقة بين الإدراك الايجابي للمرض والفعالية الذاتية لدى مرضى الألم المزمن، حيث تسعى الدراسة إلى محاولة التحقق من الأهداف التالية: الكشف عن العلاقة الارتباطية بين الإدراك الإيجابي للمرض والفعالية الذاتية لدى مرضى الألم المزمن- الكشف عن العلاقة الارتباطية بين الإدراك الإيجابي للمرض وبعد القوة لدى مرضى الألم المزمن- الكشف عن العلاقة الارتباطية بين الادراك الايجابي للمرض وبعد القدر لدى مرضى الألم المزمن- الكشف عن العلاقة الارتباطية بين الادراك الايجابي للمرض وبعد العمومية لدى مرضى الألم المزمن- وقد تم الاعتماد على المنهج الوصفي للكشف عن العلاقة بين المتغيرات، وأجرت هذه الدراسة على عينة قوامها (70) مريضا بالألم المزمن بالعيادات الخاصة لولاية خنشلة، تم اختيارهم بطريقة قصدية ولتحقيق أهداف هذه الدراسة تم استخدام كل من مقياس الإدراك الايجابي للمرض المكون من 38 بندا ومقياس الفعالية الذاتية المكون من 10 بنود وتم تفريغ البيانات باستخدام المعالجة الاحصائية للبيانات وحساب التأثير بمعادلة الانحدار البسيط R ومعامل الارتباط بيرسون (Spss.27) وقد أسفرت نتائج الدراسة على ما يلي توجد علاقة ارتباطية ضعيفة ذات دلالة إحصائية بين الإدراك الايجابي للمرض والفعالية الذاتية لدى مرضى الألم المزمن. وقد تم التوصل الى أن هناك تأثير للإدراك الايجابي للمرض على الفعالية الذاتي * لا توجد علاقة ارتباطية ذات دلالة إحصائية بين الإدراك الايجابي للمرض وبعد القوة لدى مرضى الألم المزمن * توجد علاقة ارتباطية ضعيفة ذات دلالة إحصائية بين الإدراك الايجابي للمرض وبعد القدر لدى مرضى الألم المزمن * توجد علاقة ارتباطية ضعيفة ذات دلالة إحصائية بين الإدراك الايجابي للمرض وبعد العمومية لدى مرضى الألم المزمن * Abstract : The current study aimed to explore the relationship between positive illness perception and self-efficacy in chronic pain patients. The study sought to achieve the following objectives: 1. To examine the correlational relationship between positive illness perception and self-efficacy in chronic pain patients. 2. To investigate the correlational relationship between positive illness perception and perceived strength in chronic pain patients. 3. To explore the correlational relationship between positive illness perception and perceived ability in chronic pain patients. 4. To examine the correlational relationship between positive illness perception and perceived generality in chronic pain patients. A descriptive approach was employed to investigate the relationship between the variables. The study was conducted on a sample of 70 chronic pain patients from private clinics in the Khenchela province. The participants were selected purposefully. To achieve the study objectives, the Positive Illness Perception Scale (38 items) and the Self-Efficacy Scale (10 items) were used. Data were analyzed using SPSS (version 27) statistical software, Pearson's correlation coefficient (r), and simple regression analysis. Results : The study results revealed the following: 1. A weak but statistically significant correlation was found between positive illness perception and self-efficacy in chronic pain patients. The results indicated that positive illness perception has an effect on self-efficacy. 2. No statistically significant correlation was found between positive illness perception and perceived strength in chronic pain patients. 3. A weak but statistically significant correlation was found between positive illness perception and perceived ability in chronic pain patients. 4. A weak but statistically significant correlation was found between positive illness perception and perceived generality in chronic pain patients.
  • Item
    الإدراك الإيجابي للمرض وعلاقته بالفعالية الذاتية لدى مرضى الألم المزمن دراسة ميدانية بالعيادات الخاصة بولاية خنشلة
    (كلية العلوم الإجتماعية و الإنسانية جامعة عباس لغرور خنشلة, 2024) قاسمي ريان; تحت إشراف الأستاذة : د / بن عشي سعيدة
    الملخص : هدفت هذه الدراسة إلى الكشف عن العلاقة بين الإدراك الايجابي للمرض وخفض شدة الألم لدى مرضى القصور الكلوي المزمن الخاضعين لتصفية الدم. ولتحقيق هذه الدراسة تم الاعتماد على المنهج الوصفي، حيث طبقت على عينة مكونة من 62 مريض مصاب بالقصور الكلوي المزمن الخاضعين لتصفية الدم تم اختيارهم بطريقة قصدية وتم الاعتماد على الأدوات التالية: مقياس الإدراك الايجابي* مقياس شدة الألم* وقد أسفرت نتائج الدراسة على يمتع أفراد العينة بمستوى الإدراك الايجابي للمرض متوسط- يعاني أفراد العينة من شدة الألم منخفضة - توجد علاقة ارتباطية عكسية ذات دلالة احصائية بين الإدراك الايجابي للمرض و شدة الألم لدى مرضى القصور الكلوي المزمن الخاضعين لتصفية الدم - Abstract : This study aimed to uncover the relationship between positive illness perception and reducing pain severity in patients with chronic kidney disease undergoing dialysis. To achieve this study, a descriptive method was adopted, where a sample of 62 patients with chronic kidney disease undergoing dialysis was selected purposefully. The following tools were used : - The Silver Lining Questionnaire. - Short-Form McGill Pain Questionnaire. The study results shwed : -The sample individuals have an average positive perception . -The sample individuals experience low pain severity . - The study found a statistically significant inverse correlation between positive perception of illness and reducing pain severity in patients with chronic kidney disease undergoing dialysis. The keywords: Positive perception of illness, pain severity, chronic kidney disease.
  • Item
    دور صفحة( USMK ) للترويج لصورة نادي إتحاد خنشلة
    (كلية العلوم الإجتماعية والإنسانية ، قسم العلوم الإنسانية, 2024-06) محمد اسماعيل مسعي; تحت إشراف الاستاذ طارق طراد
    Study summary: This study examines the contents of the pages of football clubs on Facebook , and took the status of the official communication page of the Khenchela City Union Club on its Facebook site as a model by analyzing all the publications published by the page. The study was based on the hypothesis that the types of topics published by the official communication page of the usmk khenchala Union Club Publications about club news and appointments. Due to the nature of the topic , we relied on the descriptive approach, where he worked on describing and analyzing the contents of the official communication page of the khenshala Union Club, and the study relied as a means of research on the interview tool and a Content Analysis tool to find out what contents are published by the khenshala Union Club's communication page on its official website on Facebook in terms of form and content. The study was divided into three sections in which Facebook pages and their uses in the sports aspect were discussed. The study came out as a result that the way of displaying publications on the official communication page of the khanshala Union Club varies according to the nature of the topic and the purpose of each publication in terms of the language used, the multimedia used for that and the links associated with their content .
  • Item
    الحياة السياسية والاقتصادية بعمالة قسنطينة من خلال جرائد جمعية العلماء المسلمين
    (كلية العلوم الإجتماعية والإنسانية ، قسم العلوم الإنسانية, 2024-06) نوال تلالس; نهاد قارت; تحت إشراف الاستاذ خليفي رفيق
    الملخص حاولنا في هذه الدراسة الأكاديمية التي تدخل ضمن متطلبات نيل شهادة الماستر ، في تخصص المقاومة والحركة الوطنية الجزائري والمعنونة ب الحياة السياسية والاقتصادية بعمالة قسنطينة من خلال جرائد جمعية العلماء المسلمين الجزائريين التطرق لأهم المستجدات الاقتصادية وحتى السياسية التي شهدتها عمالة قسنطينة من خلال ما تناولته أقلام صحف جمعية العلماء المسلمين الجزائريين مقسمين موضوع البحث لثلاثة فصول محاولين تحت كل فصل إبراز الواقع الذي أدى للتطور السياسي والاقتصادي لعمالة قسنطينة ، بدون إهمال أهم المفاهيم التي عنيت بالدراسة من شخصيات وجرائد وحتى أماكن منهيين دراستنا بجملة من النتائج المتوصل عليها حول الموضوع. Summary In this academic study, we tried to obtain a master's degree, in the specialization of resistance and the Algerian national movement. The political and economic life of Constantine's employment through the newspapers of the Association of Algerian Muslim Scholars touched on the most important economic and even political developments witnessed in the Bielec of the Algerian East or the employment of Constantine through the pens of the Algerian Muslim Scholars' Association, The two subjects of the research are divided into three chapters, which, under each chapter, try to highlight the reality that has led to the political and economic development of Constantine's employment. s study ", without neglecting the most important concepts of study from personalities, newspapers and even places that have finished our study with a number of findings on the subject.
  • Item
    الحركة الوطنية بمنطقة الأوراس من خلال الوثائق التاريخية
    (كلية العلوم الإجتماعية والإنسانية ، قسم العلوم الإنسانية, 2024-06) حيراوي هناء; شباح شيماء; تحت إشراف الاستاذسيدي محمد رامي
    الملخص : تعتبر الحركة الوطنية الجزائرية مجموع الفعاليات السياسية والإجتماعية التي ناهضت الوجود الإستعماري وقد تطورت بشكل كبير بعد الحرب العالمية الأولى مجسدة في جمعيات واحزاب سياسية واصلاحية حملت على عاتقها مهمة توعية الشعب الجزائري والدفاع عن حقوقه ومصالحه ومنه كان لمنطقة الأوراس دور في نشاط الحركة الوطنية ،وهو موضوع دراستنا الموسومة ب الحركة الوطنية بمنطقة الأوراس من خلال الوثائق التاريخية. حيث حاولنا في هذه الدراسة الأكاديمية المندرجة ضمن تخصص تاريخ المقاومة والحركة الوطنية الجزائرية، ان نبرز نشاط الحركة في منطقة الأوراس والوقوف عند تفسيرئئئئئئئئئئئئ التطورات التي عرفها هذا النضال في الفترة السابقة للثورة التحريرية، من خلال استنطاق مجموعة من الوثائق التاريخية المتاحة وتوظيفها كمصدر أساسي لتدوين مرحلة تاريخية هامة،بدءا بدراسة التركيبة الجغرافية والبشرية للمنطقة مرورا بعموميات حول الوثائق وأنواعها، كما تطرقنا الى ظهور الحركة الإصلاحية بمنطقة الأوراس وبوادر انتشار الفكر الإصلاحي وصولا إلى الحركة الكشفية ونشاطها الإصلاحي، ثم انتقلنا مباشرة في التفصيل بما جاء به الفكر الإندماجي والشيوعي بدءاً ببدايتهما في الجزائر وامتدادهما نحو الأوراس وصولا الى تطورهما ونشاطهما بالمنطقة واهم اعلامهما وهيكلتهما، ثم تطرقنا إلى الإتجاه الإستقلالي بالمنطقة وبوادره وهياكله التنظيمية اضافة الى نشاطه الاستقلالي بالمنطقة ،وصولا الى النشاط الثوري المسلح وبدايته للإعداد للثورة بمنطقة الأوراس Abstract : The Algerian National Movement is considered the sum of the political and social activities that opposed the colonial presence. It developed significantly after World War I, embodied in political associations and parties that took upon themselves the task of educating the Algerian people and defending their rights and interests. The Aures region had a role in the activity of the national movement, which is the subject of our tagged study. B: The national movement in the Aures region through historical documents. In this academic study, which falls within the specialty of the history of resistance and the Algerian national movement, we tried to highlight the activity of the movement in the Aures region and to explain the developments that this struggle witnessed in the period preceding the liberation revolution, by interrogating a group of available historical documents and using them as a primary source for recording a historical stage. Important, starting with a study of the geographic and human composition of the region, passing through generalities about documents and their types. We also touched on the emergence of the reform movement in the Aures region and the signs of the spread of reformist thought, leading to the Scout movement and its reform activity. Then, we moved directly in detail to what integrationist and communist thought brought, starting with their beginning in Algeria and their extension towards... The Aures, leading to their development and activity in the region and their most important media and structure. Then we touched on the independence trend in the region and its signs and organizational structures, in addition to its independent activity in the region, leading to the armed revolutionary activity and its beginning to prepare for the revolution in the Aures region.
  • Item
    جهود عائلة الأمير عبد القادر في بعث حركة الالمقاومة في الجزائر وأبعادها الداخلية والخارجية
    (كلية العلوم الإجتماعية والإنسانية ، قسم العلوم الإنسانية, 2024-06) عبد الله عبد اللاوي; سعد زغميش; تحت إشراف الاستاذ رامي محمد سيدي
    الملخص : تأتي هذه الرسالة في إطار الدراسات الأكاديمية الجامعية التي تعنى بمناقشة قضايا تاريخ الجزائر الحديث والمعاصر ، ونسعى من خلال هذه الدراسة إلى تقديم قراءة تاريخية حول عائلة الأمير عبد القادر الجزائري ومظاهر تفاعل أفرادها مع حركات المقاومة الوطنية والعربية في النصف الثاني من القرن التاسع عشر و بداية القرن العشرين ، وتعالج هذه الدراسة إشكالية محورية تتمثل في مدى مساهمة العائلة في الكفاح التحرري القومي في الجزائر من الإحتلال الفرنسي وكذا الوسائل والطرق المستخدمة في ذلك ، وامتداد هذا النشاط التحرري إلىى الوطن العربي مشرقا ومغربا تزامنا مع عملية النفي التي طالت العائلة إلى خارج الجزائر، وقد ركزنا على دراسة بعض أفراد العائلة كنماذج نضرا لاتساع مجال الدراسة والعدد الكبير لأفراد العائلة الفاعلين في هذا الميدان . ووصلنا في الخاتمة إلى حقائق تاريخية مفادها أن العائلة وعلى إمتدادها التاريخي أنجبت العديد من الأبطال بداية بالأمير عبد القادر وصولا إلى أبنائه و أحفاده ، الذين إنتهجوا نهجه في الدفاع عن القضايا العادلة والشريفة بكل الوسائل السياسية والعسكرية والثقافية، واستمر نشاطهم في دفع حركة المقاومة والنضال مع إستمرار التواجد الأجنبي في الأراضي العربية من مشرقها إلى مغربها . . Résumé : Ce travail de recherche s'inscrit dans le cadre d'études académiques universitaires, soucieuses d'aborder les questions de l'histoire de l'Algérie moderne et contemporaine. À travers cette étude, nous cherchons à proposer une lecture historique sur la famille de l'émir Abdelkader Aljazairi et l'interaction de ses membres avec les Mouvement de résistance à la libération nationale et arabe pendant la seconde moitié du 19ème siècle et le début du 20ème siècle. Cette recherche aborde une problématique centrale portante sur la contribution de la famille à la lutte de libération nationale en Algérie contre l'occupation française, ainsi que les moyens et les méthodes utilisés dans cette lutte et l'extension de cette activité de libération au monde arabe, à l'est comme à l'ouest, coïncidant avec le processus d'exil qui a affecté la famille hors d'Algérie. Nous nous sommes focalisés sur l’étude de certains membres de la famille comme modèle en raison de l’étendue du domaine d’étude et du grand nombre de membres de la famille actifs dans ce domaine. En conclusion, nous sommes arrivés à des faits historiques affirmant à quel point cette famille et son extension historique ont donné naissance à de nombreux héros, commençant par l'émir Abdelkader et continuant avec ses enfants et petits-enfants, qui ont suivi sa démarche en défendant des causes justes et honorables par tous les moyens politiques , militaires et culturels et leur encouragement au mouvement de la résistance et de la lutte contre la présence étrangère continue dans les pays arabes d’Est en Ouest.
  • Item
    آراء وأفكار بن جلول من خلال جريدة الميدان
    (كلية العلوم الإجتماعية والإنسانية ، قسم العلوم الإنسانية, 2024-06) عبد المالك غواري; صورية توام; تحت إشراف الاستاذة مليكة قليل
    ملخص: نحاول من خلال دراستنا لموضوع آراء ومواقف الدكتور محمد الصالح بن جلول من خلال جريدة الميدان تسليط الضوء على شخصية سياسية جزائرية لعبت دورا بارزا في تاريخ الحركة الوطنية خلال فترة الثلاثينيات من القرن العشرين وهو الدكتور بن جلول وكذا تحليل مواقفه السياسية والاقتصادية والاجتماعية لمختلف القضايا ( الذكرى المئوية من الإحتلاال . المؤتمر الإسلامي، انشقاق الأمة، المجلس المالي،...) بالاعتماد على ما ورد في جريدة الميدان (1937-1938) وهي جريدة جزائرية تصدر بقسنطينة ذات طابع سياسي واجتماعي اعتبرها المؤرخون لسان حال الدكتور محمد الصالح بن جلول، والتي لم تأخذ نصيبها من الدراسة والتحليل والشهرة رغم أنها تناولت موضوعات مختلفة تهم الجزائريين، فحاولنا أن نقدم الموضوع بنظرة جديدة غير التي عرفت بها الجريدة والدكتور بن جلول وتسليط الضوء على جريدة الميدان وإخراجها إلى النور، لعل عملنا هذا يكون بداية لدراسات أكاديمية أخرى لباحثين مختصين. Abstract: We try through our study of a The opinions and positions of Dr. ; mohamad assalah Ben Jaloul through Al-Maidan newspaper to highlight a prominent Algerian political figure who played a major role in the national movement during the thirties, he was Dr. Ben Jaloul : As well as analyzing his various social, political and economic positions For various issues based on what was reported in Al-Midan newspaper 1937-1938, which is an Algerian newspaper published in Constantine. Of a political and social nature, historians considered it the mouthpiece of Dr. Benjelloul It did not receive its share of study, analysis, or fame, although it dealt with various topics of interest to Algerians. We tried to present the topic with a new look other than the one with which the newspaper and Dr. Benjelloul were known. Perhaps our knowledge of this will be the beginning of other academic studies by specialized researchers.
  • Item
    ابن العنابي وبن الكبابطي وموقفهما من قضايا الهوية الوطنية ( 1830-1848)
    (كلية العلوم الإجتماعية والإنسانية ، قسم العلوم الإنسانية, 2024-06) هاجر مرغاد; نابتي آمال; تحت إشراف الاستاذة مليكة قليل
    ملخص: يعتبر موضوع دراستنا الموسوم بابن العنابي وبن الكبابطي وموقفهما من قضايا الهوية الوطنية ( 1830-1848)، موضوع جد هام في تاريخ الجزائر، حاولنا خلال دراستنا الأكاديمية لهذا الموضوع أن نبين استراتيجية السياسة الاستعمارية في محاربة الهوية الوطنية، من خلال تفكيك الحظيرة الوقفية ومصادرة أملاكها وطمس معالمها بترسانة من القوانين، وكذا تدمير المساجد والزوايا والكتاتيب القرآنية وتحويل البعض منها إلى كنائس وملاهي ومخازن واسطبلات باسم القانون والمصلحة العامة إضافة إلى تحويل القضاء الإسلامي من خلال مجموعة من القرارات والقوانين التي أصدرتها الإدارة الاستعمارية، والتي تعزز التحكيم المدني الوضعي والذي يتعارض مع خصوصية الشعب الجزائري، وظهور مقاومات قادتها طبقة مثقفة عارضت بشدة هذه السياسة، وعلى رأسهم ابن العنابي المفتي الحنفي الذي أقلق الجنرال "كلوزيل" بكتاباته ومراسلاته التي إنتقد فيها خرق فرنسا لبنود معاهدة الاستسلام، وهو نفس المنهج الذي سار عليه المفتي الكبابطي الذي وقف هو الآخر بالمرصاد تجاه السياسة الاستعمارية، هذا ما جعل من السلطات الفرنسية تلفق لهما التهم والافتراءات الكاذبة ليسهل عليها عزلهما ونفيهما، وكذا تأسيس المدارس الشرعية سنة 1850م لتكوين رجال الدين الرسميين خدمة للمصالح الفرنسية. The subject of our study is Ibn al-Annabi and Ibn al-Kababti and their position among the issues of national identity (1830-1848), a very important topic in the history of Algeria during our academic study of this topic, we tried to clarify the strategy of colonial policy in combating national identity, by dismantling the endowment barn, confiscating its properties, obliterating its features with an arsenal of laws, as well as destroying mosques, zawiyas, and Quranic scriptures, and some of them were converted into churches, amusement parks, warehouses, and stables in the name of the law and the public interest, in addition to transforming the Islamic judiciary through a set of decisions and laws issued by the colonial administration that promote positive civil arbitration, which conflicts with the privacy of the Algerian people, the emergence of resistance led by an educated class that strongly opposed this policy, led by Ibn al-Annabi, the Hanafi mufti, which worried general Clausel through his writings and correspondence in which he criticized France’s violation of the terms of the surrender treaty, which was the same approach followed by the Kababti Mufti, who also stood guard against colonial policy, this is what made the French authorities fabricate false charges and slander against them to make it easier for them to isolate and exile them, as well as establishing Sharia schools in 1850 AD to train official clergy to serve French interests.
  • Item
    محمد المكي بن عزوز ودوره في التجديد والمقاومة
    (كلية العلوم الإجتماعية والإنسانية ، قسم العلوم الإنسانية, 2024-06) أماني غيلاني; وفاء فرحاتي; تحت إشراف الاستاذة حسينة عيادي
    ملخص: يعتبر الشيخ محمد المكي بن عزوز من أكابر علماء عصره بتألقه في شتى ميادين العلم والمعرفة. إنتشر صيته في المشرق العربي والإسلامي، وكان ذو توجه صوفي رحماني مختلف فيه، ويعد من أعظم رجال الفكر والأدب والسياسة من خلال مواقفه الشديدة ضد الإستعمار الفرنسي في الجزائر وتونس واسهامه الكبير في النهضة الثقافية والدينية الإصلاحية فيهما، وذلك نتيجة للظرفية التي عاصرت نشأته من بطش الإحتلال الفرنسي وسياسته، فهاجر إلى إسطنبول، ومات فيها ، خلف آثارا علمية في ميادين متنوعة أثرت بشكل كبير على الأجيال اللاحقة. Abstract: Sheikh Mohammed Al-Makki bin azzuz is considered one of the greatest scientists of his time for his genius in various fields of Science and knowledge. He was considered one of the greatest men of thought, literature and politics with his strong positions against the French colonization in Algeria and Tunisia and his great contribution to the revival of cultural and religious reform in them, following the circumstances that witnessed his upbringing from the oppression of the French occupation and its policy, he emigrated to Istanbul and died there, leaving scientific traces in various fields that greatly influenced the following generations.
  • Item
    الدين والثقافة السياسية الفرنسية بالجزائر 1954-1830
    (كلية العلوم الإجتماعية والإنسانية ، قسم العلوم الإنسانية, 2024-06) وهيبة نواصر; رقية سعيدان; تحت إشراف الاستاذة سمية مزدور
    ملخص 1/ باللغة العربية خلال فترة الإستعمار الفرنسي للجزائر، سعت فرنسا إلى إستغلال الدين والثقافة للسيطرة على السكان الجزائريين وتثبيت حكمها، حيث تجلت سياستها الدينية في محاولات لنشر المسيحية من خلال هدم المساجد والزوايا وتعويضها ببناء الكنائس مع محاربة الإسلام. أما من الناحية الثقافية سعت السياسة الفرنسية إلى محاربة التعليم وتعويضه بالتعليم الفرنسي من خلال فرض سياسة الفرنسية والتجهيل كما عملت أيضا على تشويه الثقافة العربية من نهب كتبها ومخطوطاتها وتاريخها إلا أن هذا السياسة واجهة مقاومة قوية من قبل الجزائريين الذين تمسكو بدينهم وثقافتهم فدافعوا عنها بمختلف الوسائل. 2/ باللغة الإنجليزية During the period of French colonization of Algeria, France sought to exploit religion and culture to control its power. Its religious policy was manifested by attempts to propagate Christianity through zaouias, replaced by the construction of churches, while fighting Islam on the cultural level, French policy sought to fight education by replacing it with French teaching, by imposing a policy of francization and ignorance. It also worked to deform the Arab culture plundering its books, its manuscripts and its history. However, this policy encountered strong resistance from Algerians who clung to their religion and culture, defending them by various means.
  • Item
    الرضاعن الحياة وعلاقته بالمساندة الاجتماعية لدى مرضى السكري دراسة ميدانية بمستشفى أحمد بن بلة وعيادات ولاية خنشلة
    (كلية العلوم الإجتماعية و الإنسانية جامعة عباس لغرور خنشلة, 2024) شيماء شخاب; كوثر خلاف; نتحت إشراف الأستاذة : هناء نور الهدى بيروق
    الملخص : هدفت الدراسة لمعرفة مصدر المساندة الاٍجتماعية لدى المصابين بالسكري، وكذا التعرف على مستوى الرضا عن الحياة لديهم بالإضافة إلى معرفة العلاقة بين الرضا عن الحياة والمساندة الاجتماعية لدى المصابين بالسكري ، وتم اجراء الدراسة على عينة مكونة من 62 مريض سكري بالإعتماد على المنهج الوصفي، وكل من مقياس الرضا عن الحياة ل رولا رضا شريقي و مقياس المساندة الإجتماعية للسيد إبراهيم السمدواني . و أسفرت الدراسة على النتائج التالية: مصدر المساندة الإجتماعية السائد لمرضى السكري هو الأسرة* لدى مرضى السكري مستوى متوسط من الرضا عن الحياة* توجد علاقة إرتباطية ذات دلالة إحصائية بين الرضا عن الحياة والمساندة الإجتماعية لدى مرضى السكري* توجد علاقة إرتباطية ذات دلالة اٍحصائية بين الرضا عن الحياة ومساندة الأسرة لدى مرضى السكري* توجد علاقة إرتباطية ذات دلالة اٍحصائية بين الرضا عن الحياة ومساندة الأصدقاء لدى مرضى السكري * Abstract : This study aimed to identify the source of social support among diabeteic patients , then to identify their level of life satisfaction .In addition, to determine the relationship between life satisfaction and social support among diabetic patients.the purposive sample of this descriptive study consisted of 62 diabetic patients. The study used these tools: Life satisfaction scale by Rola Rida Shurayqi and Social support scale by Al sayed Ibrahim Al Samdawani . The study results are: - The dominant source of social support for diabetics is family. - Diabetic patients have an average level of life satisfaction. - There is a statistically signification correlation between life satisfaction and social support among diabetic patients. - There is a statistically signification correlation between life satisfaction and family support among diabetic patients. - There is a statistically signification correlation between life satisfaction and friends support among diabetic patients.
  • Item
    اسهامات المرأة الجزائرية في الحياة السياسية بالجزائر الجمعيات النسوية انموذجا 1945-1954
    (كلية العلوم الإجتماعية والإنسانية ، قسم العلوم الإنسانية, 2024-06) اكرام زغودة; مريم سعداوي; تحت إشراف الاستاذة سمية مزدور
    تبحث دراستنا في إحدى أهم المواضيع التي تناولت نضال المرأة الجزائرية قبل الثورة التحريرية الموسوم بإسهامات المرأة الجزائرية في الحياة السياسية بالجزائر" الجمعيات النسوية أنموذجا" 1945-1954، وتوصلنا إلى أن أوضاع المرأة الجزائرية قبل الحرب العالمية الثانية لم تسمح لها بالالتحاق بالتطور الذي عرفته المرأة الكولونيا لية في الجزائر بسبب التطور الحاصل في أوروبا ومطالبة المرأة بحقوقها وبسبب التواجد الفرنسي في الجزائر وانتمائها لمجتمع محافظ يرفض قضية تحرر المرأة لكن هذا المفهوم تغير بتغير الأوضاع خاصة تطور الأحداث السياسية على الساحة الوطنية والدولية الذي ساعد المرأة الجزائرية بالمشاركة في النضال السياسي من خلال دعم رجال الاصلاح ما جعلها تشارك في الحياة السياسية وتؤسس جمعيات نسوية. Abstract : Our study examines one of the most important topics addressed the struggle of algerian women before the liberation revolution tagged with « algerian women’s cantribution to political life women’s associations are a model 1945-1954»we have concluded that conditions of algerian women before world ware II, it did mot allow her to join the developement know to colonial women in algeria because of the development taking place in europ and women's demands for their nights and because french presence in algeria and it belonging to a conservative society rejects the issue of women’s liberation, but this concept changed as conditions changed especially the developement of events on the national and internationale scene who helped algerian women participation in the political struggle by supporting reformists what made her participate in political life and she establishes her own women’s associations.
  • Item
    المسألة الوقفية في الجزائر المستعمرة )م1900-1830(
    (كلية العلوم الإجتماعية والإنسانية ، قسم العلوم الإنسانية, 2024-06) وردة الصيفي; رزيقة بوجلال; تحت إشراف الاستاذ عبد القادر رحمون
    ملخص شكلت الأوقاف في الجزائر أحد أهم مظاهر الحضارة الإسلامية، فقد عبرت عن ثقافة المجتمع الجزائري، وإرادته في التكافل الإجتماعي وتحقيق النمو الإقتصادي، ولتحقيق ذلك قامت في الجزائر عدة مؤسسات وقفية خلال العهد العثماني، والتي كان لها دور كبير في التكفل بالمجتمع الجزائري اجتماعيا واقتصاديا وحتى ثقافيا. لكن وضعية الوقف لم تستمر على حالها،فمع بداية الإحتلال الفرنسي تغيرت هذه المنظومة الوقفية جراء السياسة الإستعمارية التي كان لها موقف حازم إزاء المؤسسات الدينية والثقافية في الجزائر، فاستهدفت أهمها وهي الأوقاف، أين قامت بتفكيكها وتقويضها، وإخضاعها للتشريع الفرنسي، لتقنينها وبالتالي إبطالها والإستيلاء عليها، وفرنستها واستبدالها بمؤسسات أخرى تتماشى ومتطلبات السياسة الفرنسية كالمكتب الخيري الإسلامي.. وقد تركت هذه السياسة تأثيرات بالغة على المؤسسة الوقفية في الجزائر، فقد قضت على تركيبتها الإقتصادية والإجتماعية وجعلت منها أداة لتحقيق مصالح الإدارة الفرنسية، وتحويل ملكيتها للمعمرين. كما أثرت في المردود الإقتصادي لها، فقد تراجعت عائداتها ومصاريفها، بفعل تهديم بعضها من جهة، وتحول هذه المؤسسات عن مقصدها الديني والثقافي من دور للعلم والعبادة إلى مراكز استيطانية ودور للمسيحية من جهة أخرى. ومن خلال هذا التأثير الذي تركته سياسة فرنسا على مؤسسة الأوقاف في الجزائر، أخذت معالم الوقف تتلاشى شيئا فشيئا، حتى كاد أن يندثر، ومابقي منه لايعدو عن مؤسسات خيرية بسيطة تتحكم فيها أيادي السلطة الفرنسية. Abstract Endowments in Algeria constituted one of the most important aspects of Islamic civilization. They expressed the culture of Algerian society and its will for social solidarity and economic growth. To achieve this, several endowment institutions were established in Algeria during the Ottoman era, which had a major role in taking care of Algerian society socially, economically, and even culturally. But the status of the endowment did not remain as it was. With the beginning of the French occupation, this endowment system changed as a result of the colonial policy, which had a firm stance towards religious and cultural institutions in Algeria. It targeted the most important of them, namely the endowments, where it dismantled and undermined them, and subjected them to French legislation, to legalize them and thus nullify and seize them. Frenchizing it and replacing it with other institutions that are in line with the requirements of French policy, such as the Islamic Charitable Office. This policy has had profound effects on the endowment institution in Algeria, as it has eliminated its economic and social structure and made it a tool to achieve the interests of the French administration and transfer its ownership to the colonists. It also affected its economic returns, as its revenues and expenses declined, due to the demolition of some of them on the one hand, and the transformation of these institutions from their religious and cultural purpose from houses of learning and worship to settlement centers and homes for Christianity on the other hand. Through this influence that Frances policy had on the Endowment Foundation in Algeria, the endowment’s features began to disappear little by little, until it almost disappeared, and what remained of it was no more than simple charitable institutions controlled by the hands of the French authority. Sommaire Les dotations en Algérie constituaient l'un des aspects les plus importants de la civilisation islamique. Elles exprimaient la culture de la société algérienne et sa volonté de solidarité sociale et de croissance économique. Pour y parvenir, plusieurs institutions de dotations furent créées en Algérie à l'époque ottomane. rôle majeur dans la prise en charge de la société algérienne sur le plan social, économique et même culturel. Mais le statut de la dotation n'est pas resté tel qu'il était. Avec le début de l'occupation française, ce système de dotation a changé en raison de la politique coloniale, qui visait le plus les institutions religieuses et culturelles d'Algérie. Important d'entre eux, à savoir les dotations, où il les a démantelés et sapés, et les a soumis à la législation française, pour les légaliser et ainsi les annuler et les saisir, en les francisant et en les remplaçant par d'autres institutions conformes aux exigences de la politique française. , comme l'Office caritatif islamique. Cette politique a eu de profonds effets sur l'institution de dotation en Algérie, car elle a éliminé sa structure économique et sociale et en a fait un outil pour réaliser les intérêts de l'administration française et transférer sa propriété aux colons. . Cela a également affecté ses rendements économiques, car ses revenus et ses dépenses ont diminué, d'une part, en raison de la démolition de certaines d'entre elles, et de la transformation de ces institutions de leur objectif religieux et culturel, passant de lieux d'apprentissage et de culte à des centres d'installation et des foyers. pour le christianisme en revanche. Grâce à cette influence qu'a eu la politique de la France sur la Fondation de dotation en Algérie, les caractéristiques de la dotation ont commencé à disparaître peu à peu, jusqu'à presque disparaître, et ce qui en restait n'était plus que de simples institutions caritatives contrôlées par les mains des Français. autorité.
  • Item
    الفرنسيون والمخطوطات الجزائرية )م1962-1830(
    (كلية العلوم الإجتماعية والإنسانية ، قسم العلوم الإنسانية, 2024-06) نوال العلمي; وفاء ذباح; تحت إشراف الاستاذ عبد القادر رحمون
    الملخص شهدت الجزائر ثراء ثقافيا كبيرا في عصور ما قبل الاحتلال مما ترك تراثا عربيا مخطوطا كبيرا ومتنوعا، ويتوزع هذا التراث على المكتبات العامة ومكتبات المساجد والزوايا والمكتبات الخاصة المنتشرة في مختلف ربوع البلاد، ومع سقوط البلاد تحت نير الاحتلال تعرض هذا التراث لعملية التدمير الممنهج في محاولة لطمس الهوية الثقافية والدينية للجزائريين، فتعرضت المخطوطات للنهب والسلب والاتلاف عن طريق الحرق والإهمال، غير ان المحتل الفرنسي لما احتاج إلى دراسة المجتمع الجزائري لغرض السيطرة التامة عليه لجأ إلى ذلك التراث المخطوط وأولاه عناية فائقة لدراسته وتمثله، فبدأت عملية الفهرسة على أيدي المستشرقين الفرنسيين ثم الترجمة والتحقيق والطباعة وقد ساهمت أعمالهم هذه في إماطة اللثام عن كثير من المؤلفات الهامة والقيمة بالجزائر وإخراجها إلى النور، لكنها في النهاية كان الغرض منها خدمة الاستعمار وسياسته، وليست تلك الأعمال موجهة للجزائريين ولا لخدمة هويتهم الحضارية، لذا ظهرت الكثير من أشكال المقاومة الثقافية لدى الجزائريين تكمل المقاومة العسكرية، تمثلت في الحفاظ على المكتبات الخاصة واخفاءها عن المحتل وتهجير المخطوطات أحيانا وباستنساخها أحيانا أخرى كما أدت الزوايا في هذا الشأن دورا هاما، كما ظهرت طبقة من المحققين الجزائريين الذين اعتنوا بهذا التراث في ظل الاحتلال على رأسهم محمد بن أبي شنب، وفي النهاية حافظ الجزائريون على تراثهم العلمي والأدبي المخطوط وإعادة بعث الهوية العلمية والثقافية رغم ما ضاع من ذاك التراث. Résumé L'Algérie a connu une grande richesse culturelle avant la colonisation, laissant un héritage manuscrit arabe vaste et varié. Cet héritage est réparti entre les bibliothèques publiques, les bibliothèques des mosquées, les zaouïas et les bibliothèques privées disséminées à travers le pays. Avec l'occupation, ce patrimoine a subi une destruction systématique dans le but d'effacer l'identité culturelle et religieuse des Algériens. Les manuscrits ont été pillés, volés et détruits par le feu et la négligence. Cependant, lorsque les colons français ont eu besoin d'étudier la société algérienne pour mieux la contrôler, ils se sont tournés vers ces manuscrits et les ont soigneusement étudiés. Les orientalistes français ont commencé à les cataloguer, les traduire, les éditer et les imprimer. Leurs travaux ont permis de révéler de nombreux ouvrages importants et précieux en Algérie. Toutefois, ces travaux visaient à servir les intérêts coloniaux et non à promouvoir l'identité culturelle algérienne. En réponse, de nombreuses formes de résistance culturelle sont apparues, complétant la résistance militaire. Les Algériens ont conservé et caché leurs bibliothèques privées, parfois en déplaçant les manuscrits et en les copiant. Les zaouïas ont joué un rôle crucial à cet égard. Une génération de chercheurs algériens, avec à leur tête Mohamed Ben Abî Cheneb, s'est également consacrée à la préservation de ce patrimoine sous l'occupation. Finalement, les Algériens ont réussi à préserver leur patrimoine scientifique et littéraire manuscrit, et à raviver leur identité scientifique et culturelle malgré les pertes subies. Summary Algeria experienced significant cultural richness before colonization, leaving behind a vast and diverse Arabic manuscript heritage. This heritage is distributed among public libraries, mosque libraries, zaouia libraries, and private collections throughout the country. Under occupation, this heritage faced systematic destruction aimed at erasing the cultural and religious identity of Algerians. Manuscripts were looted, stolen, and destroyed through burning and neglect. However, when the French colonizers needed to study Algerian society for complete control, they turned to these manuscripts and gave them careful attention. French Orientalists began cataloging, translating, editing, and printing these works. Their efforts unveiled many important and valuable works in Algeria, but their ultimate goal was to serve colonial interests, not to promote Algerian cultural identity. In response, many forms of cultural resistance emerged, complementing military resistance. Algerians preserved and hid their private libraries, sometimes relocating and copying manuscripts. Zaouias played a crucial role in this effort. Additionally, a generation of Algerian scholars, led by Mohamed Ben Abi Sheb, dedicated themselves to preserving this heritage under occupation. Ultimately, Algerians managed to preserve their scientific and literary manuscript heritage and revive their scientific and cultural identity despite the losses suffered.