Master Memoires

Permanent URI for this collection

Browse

Recent Submissions

Now showing 1 - 20 of 326
  • Item
    دور العلاقات العامة الرقمية في تحسين الاتصال داخل التنظيم : دراسة ميدانية لإدارة بلدية المحمل
    (جامعة عباس لغرور خنشلة, 2026) بوزيان، وصال; بهتون، نصر الدين
    الملخص : تناولت هذه الدراسة السوسيولوجية الموسومة بـ«دور العلاقات العامة الرقمية في تحسين الاتصال داخل التنظيم» دراسة ميدانية ببلدية المحمل، إشكالية تأثير ممارسات العلاقات العامة الرقمية في تحسين فعالية الاتصال التنظيمي الداخلي داخل المؤسسة الإدارية. وقد سعت الدراسة إلى الكشف عن مدى مساهمة الوسائط والتطبيقات الرقمية في تسهيل تدفق المعلومات وتعزيز التنسيق بين مختلف المستويات التنظيمية. واعتمدت الدراسة على مقاربة نظرية جمعت بين البنائية الوظيفية والمقاربة السلوكية لفهم العلاقة بين التحول الرقمي والسلوك التنظيمي. ومن الناحية المنهجية، تم توظيف المنهج الوصفي بالاعتماد على استبيان وُزع على عينة عشوائية بسيطة شملت 55 موظفًا من أصل 183 موظفًا، مع الاستعانة بالمقابلة والملاحظة، ومعالجة البيانات باستخدام برنامج SPSS V27. وقد أظهرت النتائج وجود أثر إيجابي ذي دلالة إحصائية للعلاقات العامة الرقمية في تحسين فعالية الاتصال داخل التنظيم، حيث بلغ المتوسط الحسابي العام (4.583)، كما كشفت الدراسة عن ارتفاع مستوى استخدام التطبيقات والوسائل الرقمية داخل البلدية بنسبة قدرت بـ95%، مقابل سهولة وصول بلغت 75%. وأظهرت النتائج أيضًا أن الفئة العمرية فوق 36 سنة شكلت نسبة 70.9% من العينة، مما يعكس وجود تحديات مرتبطة بالفجوة الرقمية والتكيف مع التحول التكنولوجي. وانتهت الدراسة إلى ضرورة دعم الكفاءة الرقمية للعاملين، وتكثيف برامج التدريب التقني، وترسيخ ثقافة تنظيمية رقمية تساهم في تعزيز فعالية الاتصال وتحسين الأداء داخل التنظيم. Abstract : This sociological study, entitled “The Role of Digital Public Relations in Improving Communication within the Organization” and conducted as a field study at El Mahmel Municipality, examines the impact of digital public relations practices on enhancing the effectiveness of internal organizational communication within the administrative institution. The study aimed to explore the extent to which digital media and applications contribute to facilitating information flow and strengthening coordination among different organizational levels. The research adopted a theoretical framework combining Structural Functionalism and the Behavioral Approach to analyze the relationship between digital transformation and organizational behavior. Methodologically, the study employed the descriptive-analytical method through a questionnaire distributed to a simple random sample of 55 employees out of a total population of 183 employees, in addition to interviews and observation. Data were statistically analyzed using SPSS V27. The findings revealed a statistically significant positive effect of digital public relations on improving communication effectiveness within the organization, with an overall arithmetic mean of (4.583). The study also showed a high level of digital application usage within the municipality, estimated at 95%, while the accessibility rate reached 75%. Furthermore, employees aged over 36 represented 70.9% of the sample, reflecting challenges related to the digital divide and adaptation to technological transformation. The study concluded with recommendations emphasizing the importance of strengthening employees’ digital competencies, intensifying technical training programs, and promoting a sustainable digital organizational culture that enhances communication effectiveness and organizational performance.
  • Item
    تأثير النوع الاجتماعي على الحراك المهني للموظف : دراسة ميدانية بثانوية البح محمد لخضر – خنشلة
    (جامعة عباس لغرور خنشلة, 2026) بوزكري، الزهرة; كواشي، سامية
    الملخص : هدفت هذه الدراسة السوسيولوجية إلى استقصاء تأثير النوع الاجتماعي على الحراك المهني للموظفين، من خلال تسليط الضوء على الفروق في فرص الترقية، وإمكانية الوصول إلى المناصب القيادية، وتقييم الأداء الوظيفي، وتحديات التوفيق بين الحياة المهنية والأسرية. ولتحقيق هذه الأهداف، اعتمدت الدراسة على المنهج الوصفي باستخدام أسلوب المسح الاجتماعي ، حيث شمل مجتمع البحث (47) موظفة عاملة بثانوية "البح محمد لخضر" بولاية خنشلة وتم استخدام استبيان محكم وموزع على محاور الدراسة كأداة رئيسية لجمع البيانات، والتي تمت معالجتها وتحليلها إحصائياً (SPSS)بالاعتماد على برنامج الحزم الإحصائية أسفرت النتائج الميدانية عن وجود تأثير للنوع الاجتماعي على مسارات الترقية والوصول إلى المناصب القيادية، مما يشير إلى استمرار تأثير بعض الصور النمطية المرتبطة بـ "السقف الزجاجي" رغم الاعتماد النسبي على معيار الكفاءة. كما تبين وجود تأثير للنوع الاجتماعي على تقييم الأداء الوظيفي، وفي المقابل أظهرت النتائج بصورة استثنائية وجود تأثير متوسط للالتزامات الأسرية على الحراك المهني لعينة الدراسة، وهو ما يفسر مرونة طبيعة العمل في قطاع التعليم وتوفر شبكات الدعم الأسري. وخلصت الدراسة إلى أن المسار المهني للموظف يتشكل نتيجة تفاعل مستمر ومعقد بين المعايير التنظيمية المؤسساتية والتمثلات الجندرية السائدة في المجتمع Abstract : This sociological study aimed to investigate the impact of gender on employee mobility by highlighting differences in promotion opportunities, access to leadership positions, job performance evaluation, and the challenges of balancing work and family life. To achieve these objectives, the study employed a descriptive approach using a social survey methodology. The research population consisted of 47 female employees working at El Bah Mohamed Lakhdar High School in Khenchela Province. A structured questionnaire, distributed across the study's themes, was used as the primary data collection tool. Data were then processed and statistically analyzed using the Statistical Package for the Social Sciences (SPSS). The field results revealed an impact of gender on promotion pathways and access to leadership positions, indicating the continued influence of certain stereotypes associated with the "glass ceiling," despite the relative reliance on merit-based criteria. The study also showed an impact of gender on job performance evaluation. Conversely, the results exceptionally demonstrated a moderate impact of family obligations on the career mobility of the study sample. This suggests the flexible nature of work in the education sector and the availability of family support networks. The study concluded that an employee's career path is shaped by a continuous and complex interaction between organizational norms and prevailing gender representations in society.
  • Item
    تأثير الإدارة الالكترونية على الرقابة التنظيمية : دراسة ميدانية بكلية العلوم الاجتماعية والإنسانية جامعة عباس لغرور خنشلة
    (جامعة عباس لغرور خنشلة, 2026) بوزيان، ريان; كواشي، سامية
    الملخص : يعتبر موضوع الإدارة الالكترونية والرقابة التنظيمية من أهم المواضيع الحديثة والتي نالت اهتماما واسعا ما حفزنا الى إجراء عملية البحث بشقيه النظري والميداني , وعلى هذا الأساس هدفت هذه الدراسة إلى إبراز تأثير الإدارة الإلكترونية على الرقابة التنظيمية، على مستوى الشفافية، وعلى مستوى الالتزام والامتثال للقوانين ،وعلى مستوى التتبع والمراقبة ،وعلى مستوى كفاءة الرقابة التنظيمية بالمؤسسة الجامعية ، وركزت على كيفية تأثير استخدام التقنيات الرقمية، شبكة الانترنت وقد اعتمدت هذه الدراسة على المنهج الوصفي بطريقة المسح الاجتماعي، ويتكون مجتمع البحث من جميع الموظفين بكلية العلوم الاجتماعية والإنسانية بجامعة خنشلة، وقد اعتمدت الدراسة على الحصر الشامل لجمع البيانات من جميع مفردات مجتمع البحث، وأجريت الدراسة خلال السنة الجامعية 2025/2026، وقد تم استخدام الاستبيان لجمع البيانات من أفراد العينة ، وبعد التأكد من صحة الفرضيات المقترحة . توصلت الدراسة إلى أن الإدارة الإلكترونية بعناصرها ووظائفها تؤثر "بدرجة كبيرة "على الرقابة التنظيمية بكلية العلوم الاجتماعية والإنسانية بجامعة خنشلة. Abstract : The topic of e-management and organizational control is one of the most important modern topics that has garnered widespread attention, motivating us to conduct research encompassing both theoretical and field aspects. This study aimed to highlight the impact of e-management on organizational control, specifically in terms of transparency, adherence to and compliance with laws, tracking and monitoring, and the efficiency of organizational control within the university. It focused on the impact of using digital technologies, particularly the internet. The study employed a descriptive methodology using a social survey. The research population consisted of all employees of the Faculty of Social Sciences and Humanities at Khenchela University. The study utilized a comprehensive enumeration to collect data from all members of the research population. The study was conducted during the 2025/2026 academic year, and a questionnaire was used to collect data from the sample. After verifying the proposed hypotheses, the study concluded that e-management, with its components and functions, significantly impacts organizational control at the Faculty of Social Sciences and Humanities, Khenchela University.
  • Item
    لولاية خنشلة CNR علاقة التحفيز المهني بالترقية الوظيفية : دراسة ميدانية بوكالة الصندوق الوطني للتقاعد
    (جامعة عباس لغرور خنشلة, 2026) بوبير، إيمان; شاوش، نزيهة
    الملخص : يسهم التحفيز المهني في تعزيز كفاءة العاملين وتطوير قدراتهم المهنية، كما تعد الترقية الوظيفية بمثابة الاستحقاق الفعلي والتقدير لجهودهم المبذولة وترقيتهم الى مناصب أعلى في العمل كما تهدف هذه الدراسة الى التعرف على طبيعة العلاقة بين التحفيز المهني والترقية الوظيفية لدى العاملين في الوكالة، وذلك من خلال تحديد أبعاد التحفيز المهني والمتمثلة في :التحفيز المادي، التحفيز المعنوي، والتحفيز التطوير المهني وعلاقتها بالترقية الوظيفية داخل وكالة الصندوق الوطني للتقاعد لولاية خنشلة. اعتمدت الدراسة على المنهج الوصفي، و منهج المسح الاجتماعي، حيث تم تطبيق أسلوب المسح الشامل على جميع أفراد المجتمع الدراسة المتمثل في العاملين والبالغ عددهم 48 فردا، بصندوق الوطني للتقاعد لولاية خنشلة. تم جمع البيانات باستخدام استبيان مبني على مقياس ليكرت الخماسي، كما تم دعم البيانات بأداتين تتمثل في الملاحظة غير الموجهة (البسيطة) بالإضافة الى دليل مقابلة نصف موجهة ، بهدف جمع معلومات وبيانات نوعية تخدم أهداف الدراسة، وقد تمت معالجة وتحليل البيانات الدراسة باستخدام برنامج الحزم الاحصائية للعلوم الاجتماعية . وقد اسفرت النتائج العامة للدراسة على تأكيد صحة الفرضية العامة التي نصت على: "توجد علاقة ارتباطية طردية قوية ذات دلالة احصائية، حيث بلغ معامل الارتباط (0.723) عند مستوى المعنوية (0.000 p= ) ، وهو أقل من مستوى الدلالة المعتمد( 0.05 = α)بين التحفيز المهني والترقية الوظيفية لدى العاملين في وكالة الصندوق الوطني للتقاعد بولاية خنشلة، مما يدل على قبول الفرضية البديلة". وانطلاقا من ذلك، توصلت الدراسة الى النتائج التالية وجود علاقة ارتباطية طردية متوسطة ذات دلالة احصائية، حيث بلغ معامل الارتباط (0.554) عند مستوى المعنوية (0.000 p= ) ، وهو أقل من مستوى الدلالة المعتمد( 0.05 = α)بين التحفيز المادي والترقية الوظيفية، لدى العاملين في وكالة الصندوق الوطني للتقاعد بولاية خنشلة ، مما يدل على قبول الفرضية البديلة. وجود علاقة ارتباطية طردية متوسطة ذات دلالة احصائية، حيث بلغ معامل الارتباط (0.620) عند مستوى المعنوية (0.000 p= ) ، وهو أقل من مستوى الدلالة المعتمد( 0.05 = α) بين التحفيز المعنوي والترقية الوظيفية لدى العاملين في وكالة الصندوق الوطني للتقاعد بولاية خنشلة، مما يدل على قبول الفرضية البديلة. وجود علاقة ارتباطية طردية ضعيفة ذات دلالة احصائية، حيث بلغ معامل الارتباط (0.496) عند مستوى المعنوية (0.000 p= ) ، وهو أقل من مستوى الدلالة المعتمد ( 0.05 = α) بين التحفيز التطوير المهني والترقية الوظيفية لدى العاملين في وكالة الصندوق الوطني للتقاعد بولاية خنشلة، مما يدل على قبول الفرضية البديلة. Abstract : Professional motivation contributes to enhancing employee efficiency and developing their professional capabIlities. Job promotion is considered a genuine recognition and appreciation of their efforts, elevating them to higher positions. This study aims to identify the nature of the relationship between professional motivation and job promotion among employees at the National Retirement Fund (CNR) in Khenchela Province. This is achieved by defining the dimensions of professional motivation, namely: material motivation, moral motivation, and professional development motivation, and their relationship to job promotion within the CNR agency in Khenchela Province. The study employed a descriptive methodology and a social survey approach. A comprehensive survey was conducted on all 48 employees of the CNR in Khenchela Province. Data was collected using a questionnaire based on a five-point Likert scale. The data was further supported by two instruments: unstructured (simple) observation and a semi-structured interview guide. This was done to gather qualitative information and data relevant to the study's objectives. The data were processed and analyzed using the Statistical Package for the Social Sciences (SPSS). The overall results of the study confirmed the general hypothesis, which stated: "There is a strong, statistically significant positive correlation, with a correlation coefficient of 0.723 at a significance level of p = 0.000, whichh is less than the required significance level (α = 0.05), between professional motivation and career advancement among employees of the National Retirement Fund (CNR) agency in Khenchela province, thus supporting the alternative hypothesis." Based on this, the study reached the following conclusions: There is a moderate, statistically significant positive correlation, with a correlation coefficient of 0.554 at a significance level of p = 0.000, which is less than the required significance level (α = 0.05), between material motivation and career advancement among employees of the National Retirement Fund (CNR) agency in Khenchela province, thus supporting the alternative hypothesis. A statistically significant, moderate positive correlation exists between moral motivation and career advancement among employees at the National Retirement Fund (CNR) agency in Khenchela province. The correlation coefficient was 0.620 at a significance level of 0.000 (p = 0.000), which is less than the significance level of α (0.05). This supports the alternative hypothesis. A statistically significant, weak positive correlation exists between moral motivation and career advancement among employees at the National Retirement Fund (CNR) agency in Khenchela province. The correlation coefficient was 0.496 at a significance level of 0.000 (p = 0.000), which is less than the significance level of α (0.05). This supports the alternative hypothesis.
  • Item
    دور جودة بيئة العمل في تعزيز الإستغراق الوظيفي : دراسة ميدانية ببلدية خنشلة
    (جامعة عباس لغرور خنشلة, 2026) بغزو، سهام; زرمان، عادل
    الملخص : تناولت هذه الدراسة موضوعاً بعنوان "دور جودة بيئة العمل في تعزيز الاستغراق الوظيفي"، والذي يعتبر من أهم المواضيع التي استدعت عملية البحث بشقيها النظري والميداني، وبالتالي جاءت إشكالية الدراسة: كيف تساهم جودة بيئة العمل في تعزيز الاستغراق الوظيفي؟ ومن أجل السعي لمعرفة الهدف العام من الدراسة تسعى لبلوغ ومعرفة دور جودة بيئة العمل في تعزيز الاستغراق الوظيفي. وقد تم الاعتماد على المنهج الوصفي لكونه يتناسب مع موضوع البحث، إضافة إلى التقنيات المعتمدة إستمارة الإستبيان كأداة رئيسية، والاعتماد على البرنامج الإحصائي SPSS. كما أن مجتمع بلدية خنشلة يتكون من 250 موظف إداري، حيث تم أخذ عينة قصدية وتتكون من 59 موظف وقد توصلت الدراسة إلى النتائج التالية توجد علاقة إرتباطية ذات دلالة إحصائية بين جودة بيئة العمل المادية والمعنوية والاستغراق الوظيفي لا توجد علاقة إرتباطية ذات دلالة إحصائية بين جودة بيئة العمل الوظيفية والتنظيمية والاستغراق الوظيفي وأوصت الدراسة بضرورة إهتمام المؤسسات بحسين جودة بيئة العمل من خلال تطوير ظروف العمل المادية والمعنوية، وتعزيز العلاقات الإنسانية داخل المؤسسة، وتشجيع التواصل الفعال بين الإدارة والعاملين، لما لذالك من أثر إيجابي في رفع مستويات الإستغراق الوظيفي وتحقيق الأهداف التنظيمية Abstract : This study addresses the topic entitled "The Role of Work Environment Quality in Enhancing Job Engagement," which is considered one of the most critical subjects requiring both theoretical and field research. Accordingly, the research problem was formulated as follows: How does the quality of the work environment contribute to enhancing job engagement? In pursuit of the general objective, the study aims to identify and understand the role that work environment quality plays in promoting job engagement. To achieve this, the descriptive approach was adopted as it aligns with the nature of the research topic. Data collection primarily relied on a questionnaire as the main tool, and data analysis was conducted using the Statistical Package for the Social Sciences (SPSS). The study population consisted of 250 administrative employees at the Municipality of Khenchela, from which a purposive sample of 59 employees was selected. The study reached the following conclusions:  There is a statistically significant correlation between the quality of the physical and psychological work environment and job engagement.  There is no statistically significant correlation between the quality of the functional and organizational work environment and job engagement. The study recommended that institutions pay attention to improving the quality of the work environment by developing the physical and moral working conditions, strengthening human relations within the institution, and encouraging effective communication between management and employees, due to the positive impact this has on raising levels of job engagement and achieving organizational goals.
  • Item
    تأثير الاستلاب الوظيفي على اداء العاملين : دراسة ميدانية على عينة من العاملين بالمؤسسة وحدة الإنتاج تكسالق بلدية خنشلة
    (جامعة عباس لغرور خنشلة, 2026) بوحزام، سامية; عقون، عليمة
    الملخص : يعتبر موضوع العمل الهجين من اهم الدراسات التنظيمية الحديثة التي حظيت باهتمام متزايد في علم اجتماع تنظيم وعمل , وعلى هذه الاساس جاءت هذه الدراسة بهدف الكشف عن تاثير العمل الهجين على علاقات العمل بالمؤسسة من خلال الدراسة الميدانية بجامعة التكوين المتواصل بخنشلة باعتبارها من المؤسسات التي تعتمد نمط العمل الهجين في اداء المهام التعليمبة و الادارية وقد سعت الدراسة الى معرفة طبيعة العلاقات المهنية بين الاساتذة فيما بينهم , وبين الاساتذة والاداريين في ظل التحول نحو العمل الهجين القائم على استخدام الوسائط الرقمية و التواصل عن بعد الى جانب العمل الحضوري حيث تمحورت اشكالية الدراسة في مجموعة من التساؤلات و الفرضيات ولاختبارها و التـأكد من صحتها تم الاعتمادعلى كل من المنهج الوصفي بأسلوب تحليلي , مع استخدام استمارة الاستبيان كاداة اساسية لجمع البيانات كما تم الاعتماد على اسلوب المسح الشامل لفئة الاساتذة وتم تحليل البيانات احصائيا من خلال مجموعة من الاساليب الاحصائية المناسبة لطبيعة الدراسة spss باستخدام برنامج توصلت الدراسة الى ان العمل الهجين يؤثر بشكل واضح على علاقات العمل داخل المؤسسة حيث ساهم في احداث تغيرات في اساليب التواصل و التنسيق المهني , كما افرز انماطا جديدة من التفاعل المهني بين مختلف الفاعلين داخل المؤسسة وبينت النتائج كذلك ان الاعتماد على الوسائط الرقمية عزز سرعة تبادل المعلومات وسهولة التواصل لكنه في المقابل قلل من التفاعل المباشر و العلاقات الاجتماعية التقليدية داخل بيئة العمل. Abstrarct : The topc of hybrid work is considered one of the most significant contemporary organizational studies that has attracted increasing attention in the field of the Sociology of Organization and work.On this basis , the present study was conducted with the aim of uncovering the impact of hybrid work on labor relations within the institution through a field study of the institutions that adopted the hybrid work model in performing educational and administrative tasks . The study sought to identify the nature of professional relationships among professors themselvs as well as between professors and administrators , within the context of the transition to ward hybrid work based on the use of digital technologies and remote communication alongside face to face work. The research problem was formulated through a set of questions and hypotheses that were subsequently tested and verified the study relied on the descriptive analytical approach and used the questionnaire as the primary tool for data cllected in addition the survey method was adopted on a sample of professors the collected data were statisteically analzed using the spss program through various statistical techniques appopriate to the nature of the study . The findings of the study revealed that hybrid work had a clear inpact on labor relations within the institutions as it contributed to changes in communincation methods which in turn enhanced cooperation among workers from different categories within the institution the results also indicated that reliance on digital technologies facilited the rapid exchange of informatino and ease of communication which was positively reflected in promoting social relations within the work environment.
  • Item
    دور نمط التسيير في تعزيز التفكير الابتكاري لدى العاملين : دراسة ميدانية بالمديرية العملية لاتصالات الجزائر خنشلة
    (جامعة عباس لغرور خنشلة, 2026) بوجهين، هيام; عقون، عليمة
    الملخص : هدفت هذه الدراسة إلى التعرف على دور نمط التسيير في تعزيز التفكير الابتكاري لدى العاملين بالمديرية العملية لاتصالات الجزائر-خنشلة-،من خلال محاولة الوقوف عند نمط التسيير المعتمد داخل المؤسسة والتعرف على مساهمته في تعزيز التفكير الابتكاري لدى العاملين بها، ولتحقيق أهداف الدراسة واختبار صحة الفرضيات، تمت دراسة الموضوع ميدانيا على جميع العاملين بالمديرية العملية لاتصالات الجزائر-خنشلة-، والمتمثل عددهم في 40 عامل(ة) باستخدام أسلوب الحصر الشامل، من خلال تصميم استمارة الاستبيان وفق مقياس ليكرت الخماسي كأداة رئيسية لجمع البيانات وتوزيعها على جميع العاملين بالمؤسسة بمختلف أصنافهم (إداريين، تقنيين، تجاريين)، كما تم الاستعانة بالملاحظة كأداة مساعدة لإثراء جوانب البحث، وبالاعتماد على المنهج الوصفي ومجموعة من الأساليب الإحصائية لتحليل البيانات، وبعد اختبار الفرضيات والتحقق من صحتها باستخدام معامل الارتباط بيرسون، خلصت الدراسة إلى:  وجود علاقة ارتباطية قوية بين نمط التسيير والتفكير الابتكاري لدى العاملين بالمديرية العملية لاتصالات الجزائر-خنشلة*  وجود علاقة ارتباطية متوسطة بين نمط التسيير التشاركي والتفكير الابتكاري لدى العاملين بالمديرية العملية لاتصالات الجزائر-خنشلة*  وجود علاقة ارتباطية قوية بين نمط التسيير بالأهداف والتفكير الابتكاري لدى العاملين بالمديرية العملية لاتصالات الجزائر-خنشلة* وعليه يساهم نمط التسيير بأبعاده في تعزيز التفكير الابتكاري لدى العاملين بالمديرية العملية لاتصالات الجزائر-خنشلة. Abstract This study aimed to identify the role of management style in fostering innovative thinking among employees of the operational directorate of Algeria Telecom in Khenchela. It sought to examine the management style adopted within the organization and its contribution to promoting innovative thinking among its employees. To achieve the study's objectives and test the hypotheses, a field study was conducted with all 40 employees of the operational directorate of Algeria Telecom in Khenchela using a comprehensive survey approach. A questionnaire based on a five-point Likert scale was designed as the primary data collection tool and distributed to all employees across various categories (administrative, technical, and commercial). Observation was also used to enrich the research. The descriptive method and a range of statistical techniques were employed to analyze the data. After testing and validating the hypotheses using Pearson's correlation coefficient, the study concluded that:  There is a strong correlation between management style and innovative thinking among employees of the operational directorate of Algeria Telecom in Khenchela  A moderate correlation exists between participative management style and innovative thinking among employees at the Operations Directorate of Algeria Telecom in Khenchela.  A strong correlation exists between management by objectives style and innovative thinking among employees at the Operations Directorate of Algeria Telecom in Khenchela. Therefore, management style, in its various dimensions, contributes to fostering innovative thinking among employees at the Operations Directorate of Algeria Telecom in Khenchela.
  • Item
    الذكاء الإصطناعي التوليدي و أثره على الهوية المهنية لدى العاملين في المؤسسات الحديثة : دراسة ميدانية بمديرية إتصالات الجزائر لولاية خنشلة
    (جامعة عباس لغرور خنشلة, 2026) أغزو، منال; مامن، فيصل
    الملخص : تهدف هذه الدراسة إلى الكشف عن تأثير الذكاء الاصطناعي التوليدي على الهوية المهنية لدى العاملين بمديرية اتصالات الجزائر لولاية خنشلة ،في ظل التحولات الرقمية التي تشهدها المؤسسات الحديثة. و قد انطلقت الدراسة من تساؤل رئيسي حول طبيعة تأثير الذكاء الاصطناعي التوليدي على الهوية المهنية للعاملين ، مع التركيز على مستوى التعرض و الاستخدام ، و نوع الإستخدام، و الكفاءة التقنية. و اعتمدت الدراسة على المنهج الوصفي التحليلي، كما تم توظيف المقاربة السوسيو-تقنية لتفسير العلاقة بين البعد التقني و البعد الاجتماعي داخل المؤسسة ،و لجمع المعطيات الميدانية تم الاعتماد على أداتي الاستبيان و المقابلة نصف الموجهة. و قد أظهرت نتائج الدراسة أن الذكاء الاصطناعي التوليدي ساهم في تحسين بعض الجوانب المهنية مثل :تسريع إنجاز العمل و تنظيم المهام و تحسين الوصول إلى المعلومات، إلا أن تأثيره على الهوية المهنية بقي محدودا نسبيا ، بحيث أن العامل البشري استمر في الاحتفاظ بدوره الأساسي داخل المؤسسة. كما بينت لنا النتائج أن الكفاءة التقنية و التكوين المهني يلعبان دورا مهما في تسهيل التكيف مع التحولات الرقمية و التقليل من التخوفات المرتبطة باستخدام الذكاء الاصطناعي التوليدي. و خلصت الدراسة إلى أن تأثير الذكاء الاصطناعي التوليدي على الهوية المهنية لا يرتبط بالتكنولوجيا وحدها ، و إنما يتحدد أيضا بطبيعة التفاعل بين النسق التقني و النسق الاجتماعي داخل المؤسسة ، و هو ما تؤكده المقاربة السوسيو-تقنية المعتمدة في الدراسة. Study Abstract: This study aims to reveal the impact of generative artificial intelligence (GIS) on the professional identity of employees at the Algeria Telecom Directorate in Khenchela Province, within the context of the digital transformations occurring in modern institutions. The study begins with a central question concerning the nature of generative AI's impact on employees' professional identity, focusing on the level of exposure and use, the type of use, and technical competence. The study employs a descriptive-analytical approach and utilizes a socio-technical approach to interpret the relationship between the technical and social dimensions within the institution. Data collection relied on questionnaires and semi-structured interviews. The study results showed that generative artificial intelligence (GI) contributed to improving some professional aspects, such as accelerating work completion, organizing tasks, and improving access to information. However, its impact on professional identity remained relatively limited, as the human element continued to maintain its essential role within the organization. The results also indicated that technical competence and professional training play a significant role in facilitating adaptation to digital transformations and mitigating concerns associated with the use of generative AI. The study concluded that the impact of generative AI on professional identity is not solely determined by technology, but also by the nature of the interaction between the technological and social systems within the organization, a finding supported by the socio technical approach adopted in the study.
  • Item
    شبكة السكة الحديدية وأبعادها في الجنوب الغربي الجزائري (1847-1930)
    (2026) علالة، حيزية; طلوس، كنزة; لتيم، عيسى
    الملخص : تناولت دراستنا موضوع "شبكة السكة الحديدية في الجنوب الغربي الجزائري (1847-1930) وهو بحث يغوص بعمق في الخلفيات الإستراتيجية للمشروع السككي الفرنسي بهذه المنطقة الحيوية، ومدى ارتباطه (Le Transsaharien). بمخطط سكة حديد عابر الصحراء هذا المشروع الحلم الذي راهنت عليه الإدارة الاستعمارية لتحقيق ربطٍ إمبراطوري يربط فرنسا بمستعمراتها في عمق الغرب الإفريقي. وقد تشكّلت الإرهاصات الأولى لبناء هذا الخط بدافعٍ عسكري وأمني مَحض، تمثل في رغبة فرنسا في تثبيت نفوذها، وفرض سيادتها على التخوم الصحراوية، وإحياء أمجادها التوسعية. وتجلّت معالم هذا المخطط رسمياً مع صدور المرسوم الإمبراطوري لعام 1857، الذي منح الضوء الأخضر لتدشين السكك الحديدية في الجزائر، حيث أُسندت مهمة الإنجاز والتمويل لشركات الامتياز الرأسمالية، وعلى رأسها "شركة الغرب الجزائري". وتولت هذه الشركة تجسيد أولى المسارات نحو الجنوب الغربي انطلاقاً من خط (الجزائر - وهران)، وصولاً إلى خط (وهران - كولومب بشار)، الذي تحوّل لاحقاً إلى مركز الثقل الإستراتيجي للتوغل الفرنسي نحو القارة الإفريقية. ولعل أبرز ما ميّز هذه الشبكة هو اعتمادها الهندسي على "المقياس الضيق" (1.05 متر)؛ وهو خيار تكنولوجي فرضته الطبيعة الجغرافية والتضاريس الوعرة لجبال الأطلس الصحراوي لتخفيض تكاليف الإنشاء والالتفاف حول المرتفعات. ورغم طابعه التقني، فقد تحوّل هذا الخط إلى أداة استعمارية لتعزيز الاستيطان، ونهب الثروات المنجمية والنباتية (مثل الحلفاء وفحم قنادسة)، ممّا أدى إلى بروز محطات ومراكز استيطانية جديدة أحدثت تحولاً ديموغرافياً واجتماعياً عميقاً في المجال الصحراوي. وفي خضم هذه الحركية، واصلت فرنسا جهودها لتجعل من الجنوب الغربي نقطة انطلاق للتمدد نحو أفريقيا جنوب الصحراء عبر مشروع "الترانس-صحراوي". غير أن هذا الطموح الإمبراطوري لم يكتب له النجاح؛ ورغم المحاولات المستميتة والدراسات الفنية المكثفة، تبخّر الحلم الفرنسي أمام قساوة المناخ، وشساعة الرمال، والارتفاع الفلكي للتكاليف، لتبقى هذه السكة مجرد خطوط متناثرة عند بوابة الصحراء، شاهدةً على حدود القوة الاستعمارية وعجزها عن قهر الجغرافيا. Study Summary : Our study examines the topic of the railway network in southwestern Algeria (1847-1930). This research delves deeply into the strategic background of the French railway project in this vital region and its connection to the Trans-Saharan Railway (Le Transsaharien) plan. This ambitious project was the cornerstone of the colonial administration's vision to achieve an imperial link connecting France to its colonies deep within West Africa. The initial impetus for constructing this line stemmed from purely military and security motives, namely France's desire to consolidate its influence, assert its dominance over the Saharan borders, and revive its expansionist ambitions. The outlines of this plan were officially revealed with the issuance of the Imperial Decree of 1857, which gave the green light for the inauguration of railways in Algeria. The task of implementation and financing was entrusted to capitalist concessionary companies, most notably the "Compagnie des Westernes Algérie" (Company of Western Algeria). This company undertook the implementation of the first routes towards the southwest, starting from the (Algiers - Oran) line, reaching the (Oran - Colomb-Bechar) line, which later became the strategic center of gravity for the French penetration towards the African continent. Perhaps the most distinctive feature of this network was its reliance on a narrow gauge (1.05 meters), a technological choice dictated by the geography and rugged terrain of the Saharan Atlas Mountains to reduce construction costs and circumvent the highlands. Despite its technical nature, this line became a colonial tool for consolidating settlement and plundering mineral and plant resources (such as esparto grass and Kenadsa coal), leading to the emergence of new stations and settlements that brought about a profound demographic and social transformation in the Saharan region. Amidst this activity, France continued its efforts to make the southwest a launching pad for expansion into sub-Saharan Africa through the "Trans-Saharan" project. However, this imperial ambition was doomed to failure. Despite desperate attempts and intensive technical studies, the French dream evaporated in the face of the harsh climate, the vastness of the sands, and the astronomical costs, leaving behind only scattered lines at the gateway to the Sahara, a testament to the limits of colonial power and its inability to conquer geography.
  • Item
    زيارات المغاربة والمشارقة للجزائر خلال فترة الاحتلال الدلالات والنتائج
    (جامعة عباس لغرور خنشلة, 2026) غضبان، شيماء; عقون، بثينة; خليفي، رفيق
    الملخص : تتناول هذه المذكرة موضوع زيارة المشارقة والمغاربة للجزائر خلال فترة الإحتلالالفرنسي,بإعتباره أحد الجوانب المهمة في تاريخ الجزائر الثقافيوالفكري والسياسي خلال الحقبة الإستعمارية وقد سعت الدراسة إلى إبرازطبيعة هذه الزيارات , والكشف عن دوافعها وأهدافها , إضافة إلى تحليل موقف الإدارة الإستعمارية الفرنسية منها , مع الوقوف على دلالاتها وآثارهافي دعم الروابط الحضارية والفكرية بين الجزائر ومحيطها العربي الإسلامي . Study Summary : This study examines the visits of scholars from the Levant and North Africa to Algeria during the French occupation, consideringit a significant aspect of Algeria's cultural, intellectual, and politicalhistoryduring the colonial era. The studyaims to highlight the nature of thesevisits, revealtheir motivations and objectives, analyze the French colonial administration's stance towardsthem, and explore their implications and impact on strengthening cultural and intellectual ties between Algeria and its Arab and Islamicsurroundings.
  • Item
    الدعاية والإشهار في الصحافة الحكومية بالجزائر المستعمرة
    (جامعة عباس لغرور خنشلة, 2026) موساوي، عصماء; عابدي، سلمى; غرينة، عبد النور
    الملخص : تناولت دراستنا موضوع الدعاية والإشهار في الصحافة الحكومية بالجزائر خلال الفترة الاستعمارية، من خلال التطرق إلى أنواع الصحافة المختلفة كالصّحافة الرسمية وصحافة الكولون وصحافة الأهالي. واعتمدت الدراسة على تحليل بعض أعداد الجرائد الحكومية مثل Le Moniteur de l’Algérie وأخبار والمبشر، للكشف عن طبيعة الإعلانات والإشهارات ووظائفها الإدارية والسياسية والخدماتية والثقافية. كما هدفت إلى إبراز دورها في التأثير على القارئ وخدمة السياسة الاستعمارية، خاصة في ترسيخ الوجود الفرنسي والترويج لخدماته والاهتمام بالمستوطنين، وذلك من خلال نماذج مختارة من الجرائد لإظهار تنوع مجالات الدعاية والإشهار وأهدافها. Summary : Our study examined propaganda and advertising in the governmental press of colonial Algeria by addressing the different types of newspapers, such as the official press, the colonists’ press, and the indigenous press. The study relied on analyzing selected issues of government newspapers such as Le Moniteur de l’Algérie, Akhbar, and El Mobacher in order to reveal the nature of advertisements and publicity and their administrative, political, service-related, and cultural functions. It also aimed to highlight their role in influencing readers and serving colonial policy, particularly in strengthening the French presence, promoting colonial services, and giving special attention to settlers. This was done through selected newspaper samples to demonstrate the diversity of propaganda and advertising fields and their objectives.
  • Item
    السياسة الزراعية الفرنسية في الجزائر ودور الشركات الأهلية للاحتياط 1830-1930
    (جامعة عباس لغرور خنشلة, 2026) عباس، سعاد; طاهري، هناء; لتيم، عيسى
    الملخص : تتناول هذه الدراسة بالبحث والتحليل الخلفيات والآثار الاستراتيجية للسياسة الزراعية الفرنسية في الجزائر خلال قرن من الزمن (1830-1930)، مع التركيز على "شركات الاحتياط الأهلية" كذراع مالي وتنظيمي محوري وظفته الإدارة الاستعمارية لإعادة هندسة المشهد العقاري والبشري في الأرياف الجزائرية. وتتبعت الدراسة المسار التحولي لهذه المؤسسات من غطائها الإغاثي والتعاوني الظاهري إلى أدوات إدارية صارمة للضبط والأمن والتسيير، محولةً قطاع الزراعة من نمطه المعاشي التضامني التقليدي إلى نمط رأسمالي تجاري يخدم بالدرجة الأولى مصالح المتروبول والمعمرين الأوروبيين. وقد كشفت الدراسة عن الترسانة القانونية والتشريعية الشرسة التي صاغها الاحتلال لتفتيت الملكية الجماعية للأرض (أراضي العرش)، وكيف تكاملت هذه القوانين مع آليات عمل شركات الاحتياط التي فرضت التبعية الاقتصادية والرقابة الإدارية الخانقة على الفلاحين الجزائريين عبر منظومة "الاشتراك الإجباري". كما بينت الدراسة كيف تحول نظام القروض والبذور في هذه الشركات إلى فخ هيكلي لإدخال الأهالي في دوامة مديونية لا تنتهي، ومصادرة أملاكهم وعقاراتهم عبر قنوات الحجز القانوني والمزادات العلنية عند العجز عن السداد، فضلاً عن إثقال كاهلهم بالغرامات الزجرية وأنظمة الفوائد المركبة المعقدة. وفي رصدها للنتائج والمخرجات النهائية، توصلت الدراسة إلى أن هذه المنظومة الزراعية والمالية المشتركة أحدثت زلزالاً عميقاً على ثلاثة مستويات متداخلة؛ سياسياً: نجحت الإدارة الاستعمارية في بسط هيمنتها المطلقة وتكريس الولاء السياسي في الأرياف عبر توظيف القيّاد وربط المساعدات بحسن السلوك الأمني. واقتصادياً: جرى تحطيم البنية الإنتاجية التقليدية وتوجيه الريف قسراً نحو الزراعات النقدية والتصديرية كالكروم والتبغ على حساب الأمن الغذائي للأهالي، مما أدخل المجتمع في موجات من المجاعات الدورية الكبرى. واجتماعياً: تسببت هذه السياسات في تفكيك النسيج القبلي والروابط الأسرية الممتدة، وبروز طبقة البروليتاريا الزراعية الكادحة من الأجراء والخماسين بعد تجريدهم من أراضيهم، مما أدى في النهاية إلى حركة نزوح ريفي حاد ونشوء أحزمة البؤس حول الحواضر الكبرى. وتخلص الدراسة إلى أن شركات الاحتياط الأهلية لم تكن مشروعاً تضامنياً، بل كانت حلقة دقيقة في منظومة استعمارية تكاملت فيها السياسة والمال لتفكيك بنية المجتمع الجزائري، إلا أن هذا الإفقار والتهميش الهيكلي ولد انفجاراً عكسياً، حيث تحولت تلك الطبقات الريفية المسحوقة وسكان أحزمة البؤس إلى الخزان البشري الصلب الذي احتضن فكر الحركة الوطنية وفجر الثورة التحريرية المباركة. Study Abstract : This study, entitled "French Agricultural Policy in Algeria and the Role of the Provident Societies (1830–1930)," examines and analyzes the foundations and strategic impacts of colonial French agricultural policy in Algeria over a century. It places particular emphasis on the "Indigenous Provident Societies" (SIP) as a pivotal financial and organizational arm deployed by the colonial administration to restructure the land tenure and demographic landscape of the Algerian countryside. The study traces the functional evolution of these institutions as they shifted from an ostensible humanitarian and cooperative cover to rigorous administrative instruments of control, security, and management. This process transformed the agricultural sector from a traditional subsistence and solidarity-based model into a commercial capitalist system, primarily serving the interests of the metropole and European settlers. The study highlights the ruthless legal and legislative arsenal crafted by the occupation to fragment the collective ownership of land (the Arch lands). It demonstrates how these laws integrated with the mechanisms of the Provident Societies to impose economic dependence and suffocating administrative surveillance on Algerian peasants, notably through the "compulsory contribution" system. Furthermore, the research reveals how the societies' system of loans and seeds became a structural trap, ensnaring local populations in an endless cycle of indebtedness. This led to the spoliation of their property and lands through legal seizures and public auctions in the event of default, while simultaneously burdening them with punitive fines and complex systems of compound interest. In evaluating the final outcomes and repercussions, the study concludes that this combined action of agricultural and financial policies triggered a profound upheaval across three interdependent levels: • Politically: The colonial administration succeeded in establishing its absolute hegemony and enforcing political allegiance in the countryside by instrumentalizing the "Caids" (indigenous chiefs) and conditioning aid upon "good security behavior." • Economically: Traditional production structures were dismantled, and the rural world was forced to shift toward cash and export crops (such as viticulture and tobacco) at the expense of the indigenous population's food security, thereby plunging society into waves of major cyclical famines. • Socially: These policies caused the disintegration of tribal structures and extended family ties. They also fostered the emergence of a precarious agricultural proletariat, composed of laborers and "Khammes" (sharecroppers) dispossessed of their lands, which ultimately triggered a massive rural exodus and the formation of belts of misery (slums) around major urban centers. The study concludes that the Provident Societies were by no means a project of solidarity, but rather a precise link in a colonial system where political and financial objectives converged to destructure Algerian society. However, this structural impoverishment and marginalization provoked an inverse leverage effect: these oppressed rural classes and the inhabitants of the belts of misery became the solid human reservoir that adopted the ideology of the national movement and ignited the spark of the glorious Revolution of Liberation
  • Item
    المرأة الجزائرية في المشروع الكولونيالي الفرنسي بالجزائر 1830_1954
    (جامعة عباس لغرور خنشلة, 2026) توت، نورالهدى; رمضاني، عفاف; مزدور، سمية
    الملخص : تتناول هذه المذكرة موضوع المرأة الجزائرية في ظل المشروع الكولونيالي الفرنسي خلال الفترة الممتدة من 1830 إلى 1954، حيث تسعى إلى إبراز مكانة المرأة الجزائرية في فترة الاحتلال الفرنسي ثم دراسة الكيفية التي صورها بها الاستعمار الفرنسي في كتاباته وسياساته المختلفة. كما تركز على محاولة فرنسا إدماج المرأة الجزائرية داخل مشروعها الاستعماري عبر القوانين والتعليم والتغييرات الاجتماعية والثقافية بهدف التأثير على هوية المجتمع الجزائري. وتتطرق المذكرة كذلك إلى ردود الفعل الفرنسية تجاه النشاط النسوي والسياسي للمرأة الجزائرية، خاصة مع تنامي الوعي الوطني ومشاركة المرأة في الحياة العامة والعمل الجمعوي والسياسي، وتخلص الدراسة إلى أن المرأة الجزائرية كانت عنصرا مهما في الحفاظ على الهوية الوطنية ومواجهة السياسات الاستعمارية التي استهدفت المجتمع الجزائري بمختلف فئاته. Study Summary : This dissertation examines Algerian women within the framework of the French colonial project during the period from 1830 to 1954, It aims to highlight the status of Algerian women before the French occupation and to analyze how they were represented in French colonial writings and policies. The study also focuses on France’s attempts to integrate Algerian women into its colonial project through laws, education, and social and cultural changes, with the aim of influencing the identity of Algerian society. The dissertation also discusses French reactions to the social and political activities of Algerian women, especially with the rise of national awareness and their participation in public, associative, and political life. The study concludes that Algerian women played a significant role in preserving national identity and resisting colonial policies that targeted Algerian society in all its aspects.
  • Item
    الحرب البروسية الفرنسية وتداعيتها على الجزائر المستعمرة 1870-1871
    (جامعة عباس لغرور خنشلة, 2026) دحماني، اية; ملال، نور الإيمان; بن مبروك، نوي
    الملخص : تُعدّ الحرب البروسية الفرنسية (1870–1871م) من أبرز الأحداث التي شهدها القرن التاسع عشر، لما ترتب عنها من تحولات سياسية وعسكرية عميقة أثرت في أوروبا ومستعمرات فرنسا، وعلى رأسها الجزائر. فقد أسهمت هذه الحرب في إنهاء الهيمنة الفرنسية داخل القارة الأوروبية، مقابل صعود بروسيا وتوحيد ألمانيا سنة 1871م، مما أدى إلى تغير موازين القوى والعلاقات الدولية في أوروبا. كما امتدت آثار الحرب إلى الجزائر المستعمرة، حيث استغلت فرنسا الأوضاع الجديدة لتشديد سياستها الاستعمارية وتوسيع الاستيطان الأوروبي، الأمر الذي أدى إلى تفاقم معاناة الجزائريين وتصاعد المقاومة الشعبية ضد الاحتلال، والتي تجلت في العديد من الثورات الوطنية الرافضة للوجود الاستعماري. وتُبرز هذه الدراسة مدى ارتباط الجزائر بالتطورات السياسية والعسكرية التي شهدتها فرنسا وأوروبا خلال القرن التاسع عشر، باعتبارها جزءاً من المنظومة الاستعمارية الفرنسية، مما جعلها تتأثر بشكل مباشر بمختلف الأزمات والتحولات التي عرفتها تلك المرحلة التاريخية. Abstract : The Franco-Prussian War (1870–1871) is considered one of the most significant events of the nineteenth century, as it led to major political and military transformations that directly affected Europe and France’s colonies, particularly Algeria. This war contributed to the decline of French dominance in Europe and the rise of Prussia as a major power after the unification of Germany in 1871, resulting in a profound shift in the balance of power and international relations. The consequences of the war also extended to colonial Algeria, where French authorities strengthened their colonial policies and expanded European settlement. These measures intensified the hardships faced by the Algerian population and contributed to the growth of popular resistance movements against colonial rule, which were expressed through several national uprisings. This study highlights the close connection between Algeria and the political and military developments that took place in France and Europe during the nineteenth century. As part of the French colonial system, Algeria was directly influenced by the crises and transformations that shaped Europe during this period.
  • Item
    اسهامات عبد الحميد زوزو في الكتابة التاريخية الجزائرية
    (جامعة عباس لغرور خنشلة, 2026) خوجة، أحلام; لعلاونة، شهرة; غرينة، عبد النور
    الملخص : يناقش موضوع عبد الحميد زوزو واسهاماته في الكتابة التاري خية الج ازئرية تبعا لخطة قوامها مقدمة وثلاثة فصول وخاتمة ومن خلال هذه الد ارسة عرضنا الاطار النظري العام للكتابة التاريخية الج ازئرية من خلال مفهومها وممي ازتها والصعوبات التي واجهتها كما تطرقنا الى الحديث عن شخصية عبد الحميد زوزو متتبعين مسيرته وتعليمه وصولا الى حياته المهنية ثم تطرقنا الى د ارسة كتبه من خلال تحليل نتاجه العلمي الغزير بينما اولينا عناية خاصة بكتابه ثورة الاوارس 1879 الى التحليل المعمق كدليل على اهتمامه بتاريخ المحلي واستنطاقه للمادة التاريخية. Summry: This study discusses the topic of Abdelhamid Zouzo and his contributions to Algerian historical writing through a structure consisting of an introduction, three chapters, and a conclusion. Through this research, we presented the general theoretical framework of Algerian historiography by examining its concept, characteristics, and the difficulties it encountered. We also addressed the life and personality of Abdelhamid Zouzo, tracing his educational journey and professional career. Furthermore, we analyzed his numerous scholarly works, while giving special attention to his book Thawrat al-Awras 1879 through an indepth study, as evidence of his interest in local history and his ability to critically interpret historical sources.
  • Item
    السياسة التعليمية الفرنسية في الجزائر 1830 – 1900م المؤسسات الدينية المسيحية نموذجا
    (جامعة عباس لغرور خنشلة, 2026) العايش، وداد; حمزاوي، منال; طايبي، زيد
    الملخص : يدرس هذا البحث السياسة التعليمية الفرنسية في الجزائر خلال الفترة الممتدة بين 1830 و 1900، مع التركيز على المؤسسات الدينية المسيحية باعتبارها نموذجاً لتطبيق هذه السياسة الاستعمارية. وقد سعت الإدارة الاستعمارية الفرنسية إلى توظيف التعليم كوسيلة للهيمنة الفكرية والثقافية، من خلال نشر اللغة والثقافة الفرنسية وإضعاف التعليم العربي الإسلامي التقليدي، مستعينة في ذلك بالإرساليات والمؤسسات الدينية المسيحية. وانطلقت الدراسة من الإشكالية العامة التالية: ارتبطت السياسة التعليمية الفرنسية في الجزائر منذ بداية الاحتلال بمحاولات إعادة تشكيل المجتمع الجزائري ثقافياً ودينياً، وذلك من خلال توظيف المؤسسات الدينية المسيحية كوسيلة لخدمة المشروع الاستعماري، وانطلاقاً من ذلك تتمحور إشكالية هذا البحث حول دراسة طبيعة السياسة التعليمية الفرنسية في الجزائر وأهدافها، والكشف عن الدور الذي اضطلعت به المؤسسات الدينية المسيحية في تنفيذ هذه السياسة خلال الفترة الممتدة بين 1830 و 1900 ومدى انعكاس ذلك على البنية التعليمية والدينية للمجتمع الجزائري. واعتمدت الدراسة على المنهج الوصفي التحليلي في وصف السياسة التعليمية الفرنسية وتحليل أهدافها ووسائل تنفيذها، كما تم توظيف المنهج المقارن للمقارنة بين التعليم العربي الإسلامي التقليدي والتعليم الاستعماري الفرنسي، إضافة إلى اعتماد المنهج التفسيري لفهم أبعاد هذه السياسة التعليمية ونتائجها على المجتمع الجزائري ثقافياً ودينياً. وقد توصل البحث إلى أن السياسة التعليمية الفرنسية لم تكن مجرد سياسة تربوية، بل شكلت أداة استعمارية استهدفت طمس الهوية الوطنية والدينية للجزائريين، كما لعبت المؤسسات الدينية المسيحية دوراً محورياً في تنفيذ المشروع الاستعماري عبر التعليم والتبشير، غير أن تمسك الجزائريين بالتعليم العربي الإسلامي والمحافظة على مقوماتهم الثقافية والدينية أسهم في مقاومة هذه السياسة والحد من نجاحها في القضاء على الشخصية الوطنية الجزائرية. Abstract : This study examines French educational policy in Algeria between 1830 and 1900, focusing on Christian religious institutions, which are considered a model for the implementation of this colonial policy. The French colonial administration sought to use education as a means of intellectual hegemony, disseminating the French language and culture and weakening traditional Arab-Islamic education, relying on missions and Christian religious institutions to achieve this. This study begins with the following general question: from the beginning of the occupation, French educational policy in Algeria was accompanied by attempts to reshape Algerian society culturally and religiously, using Christian religious institutions as a tool to further the colonial project. This research, based on the central question, focuses on the nature and objectives of French educational policy in Algeria, as well as the role played by Christian religious institutions in implementing this policy between 1830 and 1900, and its repercussions on the educational and religious structures of Algerian society. The study employed a descriptive and analytical approach to describe French educational policy and analyze its objectives and means of implementation. A comparative approach was also used to compare French colonial education, while an interpretative approach was adopted to understand the dimensions of this educational policy and its consequences for Algerian society in cultural and religious terms. Research has shown that French educational policy was not only a pedagogical policy, but that it constituted a colonial tool aimed at erasing national and religious identity. Christians also played a central role in the implementation of the colonial project through education and evangelization. However, the attachment of Algerians to Arab-Islamic education and the preservation of their cultural and religious foundations contributed to resisting this policy and limiting its success in erasing Algerian national identity. Envoyer des commentaires Panneaux latéraux Historique Enregistrées
  • Item
    دور المستوطينين في صنع القرار السياسي والاقتصادي بالجزائر المستعمرة 1871-1945
    (جامعة عباس لغرور خنشلة, 2026) جلول، نضيرة; كليل، صالح
    الملخص : سلطت هذه الدراسة الضوء على ظاهرة الاستيطان، حيث عملت فرنسا على جلب عناصر أوروبية من مختلف الجنسيات وإرساء دعائم الاستعمار، تعزز دور المستوطينين في إنتقال الجزائر من الحكم العسكري إلى الحكم المدني، فأصبحوا شركاء فعليين في صنع القرارات وبسط نفوذهم في الساحة السياسية، وفرض الهيمنة الاقتصادية بتفكيك الأراضي ومصادرتها، الشيء الذي أدى إلى ارتفاع عدد المستوطينين، وأصبحوا قوة اقتصادية وسياسية فاعلة، مما انعكس سلباً في تهميش الجزائريين وإقصائهم، وهذا ما مهد الطريق نحو الكفاح المسلح. Abstract: This study sheds light on the phenomenon of colonization, through which France brought in European elements from various nationalities and laid the foundations of colonial rule. This strengthened the role of settlers in the transition of Algeria from military to civilian administration, making them actual partners in decision-making and extending their influence in the political arena. They also imposed economic domination by dismantling and confiscating land, which led to a rise in the settler population and turned them into a powerful economic and political force. This development had a negative impact on Algerians, as it marginalized and excluded them, thus paving the way for armed struggle.
  • Item
    انتفاضة سكان جبال البابور زواغة وفرجيوة نموذجا
    (جامعة عباس لغرور خنشلة, 2026) عثماني، سليم; بن عطية، السبتي; حيمر، صالح
    الملخص : تسلط هذه الدراسة الضوء على انتفاضة سكان جبال البابور عام 1864، مع التركيز على قبائل زواغة وفرجيوة كنموذج للمقاومة الشعبية ضد الاستعمار الفرنسي. جاءت هذه الانتفاضة كرد فعل مباشر على السياسات الاستعمارية القمعية التي فرضتها السلطات الفرنسية، مثل الضرائب المجحفة، والاستيلاء على الأراضي، ومحاولات تفكيك البنية القبلية التقليدية. وعلى الرغم من القمع الوحشي الذي تعرض له السكان، إلا أن هذه الانتفاضة شكلت حلقة مهمة ضمن سلسلة النضالات التي شهدتها الجزائر خلال القرن التاسع عشر، وأسهمت في ترسيخ الوعي الوطني ومهدت لمقاومات لاحقة. تهدف هذه الدراسة إلى تحليل أسباب هذه الانتفاضة، مجرياتها، ونتائجها، مع إبراز دورها في مسار المقاومة الجزائرية ضد الاحتلال الفرنسي. Abstract : This study highlights the 1864 insurrection of the inhabitants of the Babors Mountains, focusing on the Zouagha and Ferdjioua tribes as a model of popular resistance against French colonization. This revolt was a direct reaction to the repressive policies imposed by the French colonial authorities, notably heavy taxes, land dispossession, and attempts to dismantle the traditional tribal structure. Although harshly suppressed, this insurrection constituted an important milestone in the series of struggles that Algeria experienced during the 19th century. It contributed to strengthening national consciousness and paving the way for further resistance. This study aims to analyze the causes, course, and consequences of this revolt, while highlighting its role in the process of Algerian resistance against the French occupation.
  • Item
    السياســـــة الفلاحيــــة الفرنسيــــة في الجزائــــر تربية الماشية أنموذجا (1870 – 1930)
    (جامعة عباس لغرور خنشلة, 2026) هلة، نوارة; بلعابد، إلهام; وادفلي، ياسين
    الملخص : تتناول هذه الدراسة السياسة الفلاحية الفرنسية في الجزائر خلال الفترة الممتدة ما بين 1870 و1930 مع التركيز على تربية الماشية كنموذج دال على طبيعة التوجهات الاستعمارية في استغلال القطاع الفلاحي، فقد شهدت الجزائر خلال هذه المرحلة تحولات عميقة مست البنية الزراعية والرعوية، حيث عملت الإدارة الاستعمارية على إعادة تنظيم المجال الفلاحي بما يخدم مصالحها الاقتصادية والاستيطانية، وقد اتجهت السياسة الفرنسية إلى توجيه الإنتاج الفلاحي، بما فيه تربية الماشية نحو تلبية حاجيات السوق الفرنسية والأسواق الخارجية من خلال إدخال تقنيات حديثة وسلالات جديدة بهدف رفع الإنتاج، غير أن هذه الإجراءات كانت موجهة أساسا لفائدة المستوطنين في المقابل تعرض الفلاح الجزائري الى التهميش نتيجة مصادرة الأراضي وفرض قوانين وتنظيمات حدت من دوره التقليدي في النشاط الرعوي. Abstract : This study examines French agricultural policy in Algeria during the period from 1870 to 1930, with a particular focus on livestock farming as a model reflecting the nature of colonial orientations in the exploitation of the agricultural sector. During this period, Algeria witnessed profound transformations affecting both agricultural and pastoral structures, as the colonial administration sought to reorganize the agricultural sector in a manner that served its economic and colonial settlement interests. French policy directed agricultural production, including livestock farming, toward meeting the needs of the French market and foreign markets through the introduction of modern techniques and new livestock breeds aimed at increasing productivity. However, these measures mainly benefited European settlers, while Algerian farmers were marginalized due to land confiscation and the imposition of laws and regulations that limited their traditional role in pastoral activities.
  • Item
    دور الخطاب الديني في مقاومة الاحتلال الفرنسي من الجهاد إلى الاصلاح
    (جامعة عباس لغرور خنشلة, 2026) رابحي، سارة; بسباس، ابتسام; رحمون، عبد القادر
    الملخص : تتناول هذه الدراسة موضوع "دور الخطاب الديني في مقاومة الاحتلال الفرنسي: من الجهاد إلى الإصلاح"، لتسليط الضوء على الأبعاد العقائدية والفكرية التي أسهمت في تشكيل الوعي التحرري لدى المجتمع الجزائري إبان الفترة الاستعمارية. تنطلق إشكالية البحث من تساؤل جوهري حول كيفية تحول مضامين الخطاب الديني وآلياته عبر الزمن لمواجهة المشروع التغريبي والمسخ الهوياتي الذي فرضه الاحتلال، وكيف انتقل هذا الخطاب من طور المقاومة المسلحة المبكرة القائمة على أدبيات الجهاد والالتفاف حول راية قادة المقاومة الشعبية والنخب الدينية الرسمية وغير الرسمية، إلى طور المقاومة الفكرية السلمية القائمة على الإصلاح والتعليم والنهوض بالوعي الاجتماعي. ولمعالجة هذه الإشكالية، اعتمدت الدراسة على المنهج التاريخي التحليلي لتتبع التطور الزمني للخطاب الديني، مع الاستعانة بالمنهج الوصفي المقارن لرصد ملامح التغير في لغة الخطاب وأولوياته بين مرحلتين فارقتين. وقد قُسّمت المذكرة إلى فصول ناقشت في شقها الأول بيئة الاحتلال والنداءات الجهادية الأولى التي حركت القبائل والحواضر لحمل السلاح والدفاع عن مقومات الأمة الشريعة والأرض، بينما ركز الشق الثاني على دور النخب الإصلاحية والجمعيات الدينية في النصف الأول من القرن العشرين، والتي رأت في محاربة الجهل والبدع والحفاظ على اللغة العربية والعقيدة الصحيحة خط الدفاع الأول والأساس المتين لبعث الحركة الوطنية والتمهيد للتحرر الشامل. وقد خلصت الدراسة إلى مجموعة من النتائج، أبرزها أن الخطاب الديني لم يكن مجرد عامل روحي معزول، بل شكّل العمود الفقري والمحرك الأساسي لرفض الوجود الاستعماري، وتميز بمرونة وديناميكية عالية سمحت له بالانتقال السلس من السيف إلى القلم؛ فالحفاظ على الذات الحضارية الإسلامية عبر التعليم والإصلاح في المراحل المتأخرة لا يقل أهمية عن المجابهة العسكرية في المراحل الأولى، حيث تكامل الطوران ليصبا في مجرى الثورة التحريرية الكبرى. Abstract : This study examines "The Role of Religious Discourse in Resisting the French Occupation: From Jihad to Reform," shedding light on the ideological and intellectual dimensions that shaped the liberation awareness of Algerian society during the colonial period. The research problem stems from a fundamental question regarding how the content and mechanisms of religious discourse evolved over time to counter the assimilation and cultural erasure policies imposed by the occupation. It explores how this discourse transitioned from the phase of early armed resistance—rooted in the literature of Jihad and mobilization around the banners of popular resistance leaders and religious elites—to the phase of peaceful, intellectual resistance focused on reform, education, and social awareness. To address this problem, the study employs a historical-analytical approach to trace the chronological evolution of religious discourse, alongside a descriptive-comparative method to detect shifts in the language and priorities of the discourse between two distinct eras. The thesis is divided into chapters; the first part discusses the colonial environment and the initial jihadi proclamations that mobilized tribes and cities to take up arms in defense of the nation's identity, Sharia, and land. The second part focuses on the role of reformist elites and religious associations during the first half of the twentieth century, who viewed combating ignorance and innovations (Bi'dah), while preserving the Arabic language and correct doctrine, as the primary line of defense and the solid foundation for launching the national movement toward ultimate liberation. The study concludes with several key findings, most notably that religious discourse was not merely an isolated spiritual factor, but rather the backbone and primary driver of the rejection of colonial rule. It demonstrated a high level of flexibility and dynamism, allowing for a seamless transition from the sword to the pen. Preserving cultural and Islamic identity through education and reform in the later stages proved to be no less significant than the military confrontation in the early phases, as both stages complemented each other to culminate in the Great Liberation Revolution.