Browsing by Author "Dridi Samia"

Now showing 1 - 1 of 1
  • No Thumbnail Available
    Item
    Les catégories d’emprunt dans la chanson rap en Algérie Le cas de Double Canon
    (university abbes lagrour khenchel, 2016) Dridi Samia
    Résumé Le français est intégré dans le parlé des jeunes et utilisé d'une manière spontanée, inévitable et algérianisée sous forme d'emprunt. Cette créativité langagière et ce mélange des deux langues se fait parce que même le parlé du quotidien des jeunes est influencé par le français. Mots clés Emprunt, rap, contact des langues, intégration, créativité langagière, catégorie d'emprunt. Summary French is integrated into the talk of youth and used in a spontaneous way, inevitable and algérianisée form of borrowing. This linguistic creativity and the mixture of the two languages is because even talked about the youth newspaper is influenced by the French. Keywords Borrowing, rap, language contact, integration, linguistic creativity, borrowing Category.