Browsing by Author "BENBOUZID Fairouz"

Now showing 1 - 1 of 1
  • No Thumbnail Available
    Item
    La créativité lexicale chez les étudiants de la langue française sur les réseaux sociaux :cas des commentaires sur facebook
    (university abbes lagrour khenchel, 2022) BENBOUZID Fairouz
    Résumé Avec le développement d’internet en Algérie et l’interaction des jeunes avec les sites de réseaux sociaux, l’usage du langage est dû à une nouvelle direction et à un nouvel usage qui se caractérise par la création de nouveaux mots. Cette dernière joue un rôle important pour enrichir le dictionnaire linguistique de la langue française et répondre aux aspirations de la jeunesse algérienne, notamment à travers les sites de réseaux sociaux , notre étude intitulée « La créativité lexicale chez les étudiants de la langue française sur les réseaux sociaux : cas des commentaires sur facebook » présente une analyse lexico-sémantique du nouveau vocabulaire en analysant les propos de la jeunesse algérienne sur une page facebook, tout en identifiant les procédés linguistiques qui servent ce phénomène linguistique. Mots clés : langue française, lexique, créativité lexicale, contact de langues, néologisme, et réseaux sociaux « facebook ». Abstract With the development of the internet in Algeria ans the interaction of yong people with social networking sites, the use of languages is due to a new direction and a new use that is characterized by the creation of new words. The latter plays an important role in enriching the linguistic dictionary of the French languages and meeting the aspirations of Algerian youth, in particular through social network sites , our study entitled lexical creativity among students of the French languages on social networks: case of comments on facebook presents a lexicosemantic analysis of the new vocabulary by analyzing the words of Algerian youth on a facebook page, while identifying the linguistic processes that serve this linguistic phenomenon. Key words: frensh languages, social networks, facebook, commentary, language contact, lexicon, lexical creativity and neologism ملخص مع تطور الانترنيت في الجزائر و تفاعل الشباب مع مواقع التواصل الاجتماعي ة يعود استخدام اللغة إلى اتجاه جديد و استخدام جديد يتميز بإبداع كلمات جديدة . تلعب الأخيرة دورا مهما في إثراء القاموس اللغوي للغة الفرنسية و تلبية تطلعات الشباب الجزائري , و لا سيما عبر مواقع التواصل الاجتماعي, و دراستنا بعنوان " الإبداع المعجمي لدى طلاب اللغة الفرنسية على الشبكات الاجتماعية , حالة التعليقات على الفايسبوك مع تحديد العمليات اللغوية التي تخدم هده الظاهرة اللغوية. الكلمات المفتاحية : لغة فرنسية , شبكات اجتماعية, فيسبوك, تعليق, تواصل لغوي, معجم , الإبداع المعجمي و الكلمات الجديدة.